Breaking
INUS reveals it has placed weapons in spaceFRRC Lens: Dino Toppmöller leaves his post as coachFRMaizières-lès-Metz: a woman in police custody after the desecration of nearly 100 gravesRUA man was hospitalized after an Ukrainian Armed Forces drone attack in ShebekinoFRRouen-Caen train derailment and health insurance reformsARThe United States admits to deploying weapons in space, and details about a Russian businessman financing the Trump family’s celebrationsGLOBALUS Supreme Court blocks Trump administration's mail-in voting restrictionsRURussian attack aircraft entrenched themselves in the prison buildings in Malaya TokmachkaEUPrime Minister Mark Carney Reaffirms Canada-US Partnership Amid Trade DisputeDEFormer DeepMind engineer warns of existential threats from AIINUS reveals it has placed weapons in spaceFRRC Lens: Dino Toppmöller leaves his post as coachFRMaizières-lès-Metz: a woman in police custody after the desecration of nearly 100 gravesRUA man was hospitalized after an Ukrainian Armed Forces drone attack in ShebekinoFRRouen-Caen train derailment and health insurance reformsARThe United States admits to deploying weapons in space, and details about a Russian businessman financing the Trump family’s celebrationsGLOBALUS Supreme Court blocks Trump administration's mail-in voting restrictionsRURussian attack aircraft entrenched themselves in the prison buildings in Malaya TokmachkaEUPrime Minister Mark Carney Reaffirms Canada-US Partnership Amid Trade DisputeDEFormer DeepMind engineer warns of existential threats from AI
Backموقف الكرملين من هدنة الطاقة وتصعيد ميداني ودبلوماسي روسي
موقف الكرملين من هدنة الطاقة وتصعيد ميداني ودبلوماسي روسي
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoPolitics5 min readArgentinaView translation

موقف الكرملين من هدنة الطاقة وتصعيد ميداني ودبلوماسي روسي

موسكو تؤيد فكرة ترمب بشأن هدنة الطاقة بشروط وتصعّد لهجتها تجاه الأوروبيين

Quick Look

رحّب الكرملين بمقترح الرئيس الأميركي دونالد ترمب حول هدنة الطاقة شارطاً ذلك برفع العقوبات، بالتزامن مع تصعيد روسي في أوكرانيا وتحذيرات لدول أوروبية بشأن إمدادات المسيّرات.

AI-generated summary

Why It Matters

موسكو توافق جزئياً على مقترحات ترمب بشأن هدنة الطاقة مع شروط تتعلق برفع العقوبات وضمان الملاحة.

Font size

حمل تأييد الكرملين موقف الرئيس الأميركي دونالد ترمب، حول فرض هدنة في مجال الطاقة، إشارة إلى رغبة روسية في توسيع الحوارات مع واشنطن، رغم أن موسكو ألمحت إلى مطالب أوسع في هذا الشأن، من خلال التركيز على «المفتاح الحقيقي» لاستقرار أسواق الطاقة. وفي مقابل التأكيد على الانفتاح على الحوار، شدَّدت موسكو لهجتها تجاه الأوروبيين، بالتوازي مع توسيع نطاق العمليات العسكرية على كل خطوط التماس في جنوب وشرق أوكرانيا.

المفتاح الحقيقي

وردَّ الناطق باسم الكرملين، دميتري بيسكوف، على تصريحات ترمب بشأن التوصل إلى «هدنة في مجال الطاقة» بين روسيا وأوكرانيا، بشكل موارب. فهو من جانب أعلن استعداد بلاده لمواصلة بحث هذا الاقتراح مع الإدارة الأميركية، ولكنه وضع مطالب محددة لتطوير الاقتراح الأميركي.

وأكد بيسكوف أن موسكو «منفتحة على الحلول السلمية، وتتواصل مع الجانب الأميركي»، مشدداً في الوقت ذاته على أن «رفع العقوبات الغربية وضمان سلامة الملاحة البحرية هما المفتاح الحقيقي لإشباع السوق العالمية، وخفض أسعار الطاقة».

وكان ترمب قد أعلن التوصل إلى «هدنة في مجال الطاقة»، وأكد أن الجانب الأوكراني استجاب لطلب واشنطن وقف استهداف منشآت البنى التحتية للطاقة.

وأشار بيسكوف إلى أن موسكو اطَّلعت على تصريحات ترمب وتعتبرها «فكرة جيدة»، لافتاً إلى أن بلاده ترغب في استمرار التواصل مع الجانب الأميركي في هذا الصدد. وأوضح المتحدث الرئاسي أن «ضمان العمل الآمن لمصافي التكرير لا يحل المشكلات العالمية بمفرده؛ لأن المشكلة الأساسية تكمن في التصدير».

وأكد أن روسيا قادرة على تلبية احتياجات سوقها المحلية بالكامل، وهي تعمل بالفعل على ذلك من خلال إجراءات شاملة لتأمين منشآت الطاقة، ولكن إشباع السوق العالمية يتطلب أمراً حاسماً؛ وهو «ضمان الملاحة البحرية الآمنة».

«عدوان قانوني»

في السياق ذاته، أكَّد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف أن بلاده مستعدة دائماً للمفاوضات بشأن أوكرانيا، وأنها «لم تَسْعَ قطّ إلى تأخيرها ولا تعقيدها».

وأضاف لافروف، خلال اجتماع مع السفراء مخصص لتسوية الوضع حول أوكرانيا: «نحن مستعدون دائماً للمفاوضات. لم نؤخر هذه المفاوضات يوماً، ولم نحاول تعقيدها ولم نغير موقفنا ولو مرة واحدة منذ بدء العملية العسكرية الخاصة، وبعد الإعلان عن الأهداف التي حددناها لأنفسنا».

وأوضح أن موسكو مستعدة، في إطار هذا الموقف، للبحث عن «حلول وسط معقولة»، ولكنها تتمسك من حيث المبدأ بالمهام التي حددتها، والمتمثلة في «ضمان أمنها، ومنع ظهور (الناتو) على حدودها، وضمان الحقوق القانونية للروس والناطقين بالروسية الذين عاشوا قروناً على هذه الأراضي».

رغم ذلك، صعَّد لافروف لهجته تجاه الأوروبيين، وقال إن بلاده تتعرض لما وصفه بـ«العدوان القانوني» منذ زمن طويل، وإن هذا النوع من الاستهداف تحول منذ عام 2014 إلى نهج منظم ومستمر. وأوضح أن «العدوان القانوني عبر الاتهامات والقضايا وليس العدوان العسكري فحسب، له تاريخ طويل ضد روسيا. في السابق كانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تُستخدم بانتظام في هذا الإطار، حتى قبل كل الأحداث الأوكرانية. ولكن منذ عام 2014 اكتسب هذا العدوان طابعاً ممنهجاً».

وأشار وزير الخارجية الروسي إلى أن الأمر بدأ بـ«محاولة نزع الشرعية عن الخيار التاريخي الذي اتخذته شعوب القرم ودونباس ونوفوروسيا، وهو خيار تم اتخاذه بما يتوافق تماماً مع القانون الدولي ومبدأ تقرير المصير». وأضاف أن نظام كييف اتهم روسيا أيضاً بما زُعم أنه «تمويل للإرهاب في دونباس» وممارسة التمييز العنصري ضد تتار القرم والأوكرانيين في القرم.

وشدد لافروف على أن هذه القضية نظرت فيها محكمة العدل الدولية منذ عام 2017 على مدى 8 سنوات، وتضمنت عشرات آلاف الصفحات من المواد، ولكن «رغم كل هذه الجهود، فشلت الدعوى بالكامل، سواء في جزء تمويل الإرهاب أو فيما يتعلق بالتمييز».

ومع إدانته التحركات الأوروبية المتواصلة، قال لافروف إن «بعض الدول الأوروبية تدعو روسيا دورياً إلى إنشاء قنوات اتصال غير علنية». وزاد: «لم ترفض موسكو قط مثل هذه الاتصالات، ولكن لم يُكشَف في هذه الاتصالات السرية عبر القنوات الخلفية عن أي جديد مقارنة بالتصريحات العلنية».

وأكد أن القتال كان من الممكن أن ينتهي منذ زمن طويل، لو لم يعرقل الأوروبيون الاتفاق الذي تم التوصل إليه في أنكوريج؛ في إشارة إلى القمة الوحيدة التي جمعت الرئيسين الروسي والأميركي في عام 2025.

دعم كوري شمالي

إلى ذلك، أكد زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون، في برقية إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، ثقته بأن روسيا قادرة على تحقيق انتصار حاسم في «الحرب المقدسة».

وجاءت الرسالة رداً على تهنئة كان بوتين قد أرسلها للزعيم الكوري الشمالي بمناسبة الذكرى الـ78 لتأسيس الدولة الكورية الشمالية. ونقلت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية عن كيم جونغ أون قوله: «اليوم، وفي خضم تقلبات التاريخ العاصفة، تعمل دولتا وشعبا كوريا الشمالية وروسيا على تعزيز الثقة والتضامن والدفاع المشترك عن العدالة والسلام، ومواصلة كتابة فصول جديدة في التاريخ العظيم لتحالفهما».

كما أكَّد العزم الراسخ لحكومة بلاده على توسيع وتعميق التعاون مع روسيا. وأشار كيم جونغ أون إلى ثقته الراسخة في انتصار روسيا في «الحرب المقدسة» الحالية، للدفاع عن المصالح الأمنية للبلاد والعدالة الدولية، متعهداً بتقديم دعم ثابت للشعب الروسي، ومتمنياً للبلاد النصر والمجد.

وكان بوتين قد أكد في رسالته إلى كيم، قبل أسبوع، أن البلدين سيواصلان العمل على تعزيز شراكتهما الاستراتيجية بما يخدم ضمان الأمن الإقليمي. وزاد أنه سيواصل العمل معه من كثب لتعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة.

وأوضح الرئيس الروسي أن هذا يُلبِّي تماماً مصالح شعبَي روسيا وكوريا الشمالية، ويتماشى أيضاً مع ضمان الأمن الإقليمي، وبناء نظام عالمي جديد متعدد الأقطاب أكثر عدلاً.

التطورات الميدانية

في غضون ذلك، بدا أن موسكو تسابق التحركات الأميركية لاستئناف المفاوضات؛ إذ وسَّعت هجمات مركزة على مختلف المحاور. وأعلنت وزارة الدفاع إحراز تقدم في مواقع عدة، بينها زابوريجيا وخيرسون ومحيط منطقة دونيتسك.

وأعلن الحاكم المعين من جانب موسكو لمقاطعة خيرسون، فلاديمير سالدو، أن أوكرانيا فقدت المنفذ الوحيد عبر مصب دنيبرو-بوغ جنوباً إلى البحر الأسود، وأن مرور السفن هناك محظور من قبل قوات الجيش الروسي. وقال سالدو، الثلاثاء، في مقابلة مع وكالة أنباء «نوفوستي» الحكومية: «إن موانئ خيرسون الواقعة على نهر دنيبر، وموانئ نيكولايف على نهر بوغ الجنوبي، تمتلك منفذاً إلى البحر الأسود عبر مصب دنيبرو-بوغ. إلا أن مرور السفن هناك أصبح محظوراً فعلياً من قبل قواتنا العسكرية». كما أشار إلى أن الملاحة في حوض البحر الأسود، بما في ذلك على نهر الدنيبر، متوقفة عملياً في الوقت راهن.

ويقع مصب دنيبرو-بوغ في الجزء الشمالي من البحر الأسود ضمن حدود مقاطعتَي خيرسون ونيكولايف. وهو يوفر منفذاً إلى البحر الأسود من الموانئ الواقعة على ضفاف نهرَي بوغ الجنوبي ودنيبر.

وكانت صحيفة «فاينانشال تايمز» قد أفادت سابقاً بأن أوكرانيا بدأت تواجه مشكلات في تصدير الحبوب عبر البحر الأسود. وترى الصحيفة أن ذلك مرتبط بضربات القوات المسلحة الروسية على أهداف عسكرية في مناطق الموانئ البحرية المطلة على البحر الأسود، والتي تُستخدم في إيصال الشحنات للقوات المسلحة الأوكرانية.

وأكدت موسكو أن التقدم السريع لقواتها بمنطقة العملية العسكرية الخاصة مستمر، ولا ينبغي لأحد أن يشك في ذلك، واصفة ادعاءات الغرب أن أوكرانيا قادرة على مقاومة روسيا بأنها «مغالطة كبيرة».

تحذير للأوروبيين

في الوقت ذاته، حذَّرت وزارة الدفاع الروسية مجدداً قيادات عدد من الدول الأوروبية من التوجه إلى التصعيد، عقب قرارها زيادة إنتاج وتوريد الطائرات المُسيَّرة لنظام كييف لمهاجمة الأراضي الروسية.

ونشرت الوزارة تقريراً جاء فيه أنه «استناداً إلى المعلومات المتوفرة، وعلى خلفية ازدياد الخسائر وتفاقم نقص الأفراد في القوات المسلحة الأوكرانية، اتَّخذت قيادات عدد من الدول الأوروبية قراراً بزيادة إنتاج وتوريد الطائرات من دون طيار (المُسيَّرات) إلى أوكرانيا، لشنِّ ضربات على الأراضي الروسية». وأكَّدت الوزارة أنه «تم التخطيط لزيادة كبيرة في إنتاج المُسيَّرات لنظام كييف، من خلال توسيع تمويل المشاريع الأوكرانية والمشتركة الموجودة على أراضي الدول الأوروبية، لإنتاج الطائرات المُسيَّرات الهجومية ومكوناتها».

واعتبرت الوزارة هذا القرار خطوة متعمدة تؤدي إلى تصعيد حاد في الأوضاع العسكرية والسياسية في جميع أنحاء القارة الأوروبية. وتضمَّن التقرير جدولاً بأسماء الشركات التي تنتج المُسيَّرات وتقنيات أخرى لصالح أوكرانيا، في كل من بريطانيا ولاتفيا وليتوانيا والدنمارك وبولندا وإيطاليا وألمانيا وهولندا والتشيك وإسرائيل وتركيا.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • استمرار الهجمات الروسية على خطوط التماس

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • هل توافق واشنطن وكييف على الشروط الروسية لرفع العقوبات؟
  • كيف ستتعامل الدول الأوروبية مع التحذيرات الروسية الجديدة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Amr Moussa declares that Egyptian-Saudi rapprochement has become inevitable due to the seriousness of the situation in the region
Developing·

Amr Moussa declares that Egyptian-Saudi rapprochement has become inevitable due to the seriousness of the situation in the region

Amr Moussa, former Secretary-General of the League of Arab States, commented on the visit of Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman to Egypt and his meeting with President Abdel Fattah El-Sisi, stressing that rapprochement and coordination between the two countries has become inevitable due to the seriousness of the situation in the region, including the repeated attacks on the Kingdom, the Gulf states, and Jordan, and on Lebanon, Syria, the West Bank, Gaza, and Jerusalem, and threats to the security of the Red Sea and navigation in the region’s waters, stressing the necessity of a clear and effective Arab position, and both sides stressed their support for freedom. The security of maritime navigation in the Strait of Hormuz, Bab al-Mandab and the Red Sea, and Egypt’s support for a comprehensive and sustainable political solution to the Yemeni crisis.

CNN بالعربية
1 min read
A confrontation between Vance and a protester in Kansas, and reports of a Russian businessman financing Trump Jr.'s wedding celebrations
Politics·

A confrontation between Vance and a protester in Kansas, and reports of a Russian businessman financing Trump Jr.'s wedding celebrations

Vice President J.D. Vance confronted a protester who boycotted him in Kansas over Senator Roger Marshall's record of suing patients. In parallel, reports revealed that Russian businessman Omar Kremlev was financing private celebrations that followed the wedding of Donald Trump Jr., raising questions about relations and financing.

الشرق الأوسط
5 min read
Security developments in Iraq, Talabani’s visit to Tehran, and the challenges of education in the Kurdish language in Syria
Developing·

Security developments in Iraq, Talabani’s visit to Tehran, and the challenges of education in the Kurdish language in Syria

The Iraqi authorities continue to investigate the march attacks against Saudi Arabia, coinciding with Bafel Talabani’s visit to Tehran to discuss security files. In Syria, Kurdish students are protesting a government decree limiting the teaching of curricula in the Kurdish language after their regions were integrated into the state.

الشرق الأوسط
5 min read
Egyptian-Libyan discussions to regulate employment and the Houthis imposed new increases in fuel prices and restrictions on the western coast
Developing·

Egyptian-Libyan discussions to regulate employment and the Houthis imposed new increases in fuel prices and restrictions on the western coast

The discussions of the Egyptian and Libyan Ministers of Labor dealt with regulating employment conditions and activating electronic connectivity. In contrast, the Houthi group imposed new increases in fuel prices in Yemen and implemented measures to restrict livelihoods and confiscate property on the West Coast.

الشرق الأوسط
6 min read
The US ambassador's tour in southern Lebanon coincides with a military escalation and intense parliamentary debates regarding arms control
Developing·

The US ambassador's tour in southern Lebanon coincides with a military escalation and intense parliamentary debates regarding arms control

The American ambassador to Lebanon, Michel Issa, toured Gharbiyeh Zawtar and the bridge, inspecting the infrastructure, amid Israeli movements and a military escalation in the south, coinciding with a parliamentary session that witnessed heated discussions about the path of negotiation and confining weapons to the state.

الشرق الأوسط
9 min read
More on this topicالكرملين