Breaking
INTLBrazil election heads to runoff as Bolsonaro leads Lula in vote countCNA late-night fire broke out at Tainan's Houbi Waste Rubber Factory. Nearly 30 firefighting units rushed to the rescue. No one was injured.ARThe Saudi national team qualifies for the Gulf Cup final after defeating Qatar on penaltiesRUAn earthquake of magnitude 4.1 occurred in the Barguzinsky district of BuryatiaAUIndependent review ordered after police fatally shoot armed man near YassCNDodgers coach Robles will limit Pahs' use of ABS challengeBRVoters face queues and accessibility problems in elections in Minas GeraisBRElections in Rio de Janeiro: 232 ballot boxes replaced and 56 electoral crimes registered by 5pmBRAndré Fernandes is the most voted federal deputy in the history of Ceará; Elmano de Freitas is re-elected governorKRHD Hyundai Site Solution expands electrification of shipyards and ports by launching Korea’s first large electric forklift lineupINTLBrazil election heads to runoff as Bolsonaro leads Lula in vote countCNA late-night fire broke out at Tainan's Houbi Waste Rubber Factory. Nearly 30 firefighting units rushed to the rescue. No one was injured.ARThe Saudi national team qualifies for the Gulf Cup final after defeating Qatar on penaltiesRUAn earthquake of magnitude 4.1 occurred in the Barguzinsky district of BuryatiaAUIndependent review ordered after police fatally shoot armed man near YassCNDodgers coach Robles will limit Pahs' use of ABS challengeBRVoters face queues and accessibility problems in elections in Minas GeraisBRElections in Rio de Janeiro: 232 ballot boxes replaced and 56 electoral crimes registered by 5pmBRAndré Fernandes is the most voted federal deputy in the history of Ceará; Elmano de Freitas is re-elected governorKRHD Hyundai Site Solution expands electrification of shipyards and ports by launching Korea’s first large electric forklift lineup
Backمناورة عسكرية واسعة النطاق في هامبورغ ضمن خطة الدفاع الألمانية ضد التهديدات
مناورة عسكرية واسعة النطاق في هامبورغ ضمن خطة الدفاع الألمانية ضد التهديدات
Developing
دويتشه فيله18 hours agoDefense4 min readArgentinaView translation

مناورة عسكرية واسعة النطاق في هامبورغ ضمن خطة الدفاع الألمانية ضد التهديدات

تدريب "ريد ستورم تشارلي" يحاكي تصاعد التهديدات على الجناح الشرقي للناتو ودور ألمانيا كحور لوجستي رئيسي

Quick Look

بدأ الجيش الألماني والشرطة تدريب "ريد ستورم تشارلي" في هامبورغ لاختبار الاستعداد لحالات الطوارئ ضمن "خطة العمليات لألمانيا" للتعامل مع أي هجوم روسي محتمل على الناتو.

AI-generated summary

Why It Matters

أمر المفتش العام للقوات المسلحة الألمانية كارستن بروير بوضع خطة العمليات لألمانيا عقب الهجوم الروسي على أوكرانيا في 2022.

Font size

حي سكني في هامبورغ عند منتصف الليل الشوارع هادئة وخالية. فجأة يندلع ضجيج: عدة طائرات هليكوبتر تحوم في سماء الليل وأضواء زرقاء تخترق الظلام. موكب طويل من المركبات يتحرك عبر الشوارع. ويقف جنود على مركبات مدرعة تابعة للجيش الألماني حاملين بنادق رشاشة في وضع الاستعداد. بالنسبة للسكان المحليين هذا مشهد غير مألوف وربما مخيف في هذه المدينة الساحلية التي عادة ما تكون هادئة.

"ريد ستورم تشارلي" هو اسم التدريب الذي يشل حركة أجزاء من المدينة الساحلية في شمال ألمانيا لمدة ثلاثة أيام. يقوم الجيش الألماني والشرطة والمنظمات المدنية باختبار مشترك لمدى استعدادها لحالات الطوارئ. السيناريو: تصاعد حدة التهديد على الجناح الشرقي لحلف الناتو. في ميناء هامبورغ أكبر ميناء بحري في ألمانيا تهبط قوات حلف الناتو التي يمثلها جنود من الجيش الألماني خلال التدريب. ثم تتحرك هذه القوات عبر المدينة الهانزية باتجاه الشرق. وتعيق أعمال التخريب والمظاهرات التي تشكل هي الأخرى جزءًا من السيناريو تقدم القوات. وبمشاركة حوالي 1700 شخص من بينهم 500 جندي وجنديّة تُعد هذه المناورة (24-26 سبتمبر 2026) الأكبر من نوعها حتى الآن.

تندرج عملية "ريد ستورم تشارلي" ضمن خطة سرية هي: "خطة العمليات لألمانيا". وتستعد القوات المسلحة الألمانية من خلال هذه الوثيقة لهجوم محتمل من جانب روسيا على أراضي حلف الناتو. وتندرج "خطة العمليات لألمانيا" بشكل سلس ضمن الخطط الدفاعية الأوسع نطاقًا لحلف الناتو.

في سيناريو حرب أو أزمة لن يقتصر الدور الخاص على مدينة هامبورغ الساحلية فحسب، بل سيشمل المانيا بأكملها: دور المحور اللوجستي لمئات الآلاف من جنود الناتو والأسلحة والمعدات الثقيلة. "إنها خطة مفصلة للغاية وسرية للغاية تحدد بالضبط الأماكن التي يجب أن يهبط فيها حلفاء الناتو في ألمانيا، ولا سيما في أي الموانئ والطرق اللازمة للعبور عبر ألمانيا"، كما أوضحت الخبيرة الأمنية أيلين ماتلي من الجمعية الألمانية للسياسة الخارجية (DGAP) في مقابلة مع DW.

ألمانيا كبلد عبور لقوات الناتو

يتوقع حلف الناتو أن تكون دول البلطيق هي الأكثر عرضة لهجوم روسي. وفي حالة الطوارئ سيقوم الحلف بحشد أعداد كبيرة من القوات من دوله الأعضاء البالغ عددها 32 دولة. ولهذا الغرض سيتعين على الجنود من جنوب وغرب أوروبا عبور ألمانيا. "بشكل ملموس هذا يعني أنه في غضون ستة أشهر سيتعين على حوالي 800 ألف جندي مع 200 ألف مركبة عبور بلادنا هذا هو الحساب"، يوضح مارسيل بونرت.

وقد شارك هذا الضابط في القوات المسلحة الألمانية في صياغة النسخة الأولى من خطة العمليات. ويتحدث بونرت إلى DW بصفته الشخصية وليس بصفته ممثلا رسميا للقوات المسلحة الألمانية. "علينا أن نضمن أن يتمكن الجنود من استخدام طرقنا وموانئنا بأمان. ولذلك فإننا نهتم بجميع احتياجاتهم من أماكن إقامتهم إلى طعامهم ونكفل سلامتهم ونوجههم عبر شبكة طرقنا".

كما تتضمن الخطة ترتيبات للعمليات في الاتجاه المعاكس أي من الشرق إلى الغرب مثل نقل الجنود الجرحى أو المدنيين الفارين. وقد أصدر المفتش العام للقوات المسلحة الألمانية كارستن بروير أمرا بوضع هذه الخطة عقب الهجوم الروسي الكبير على أوكرانيا في عام 2022. وبروير هو أعلى ضابط ألماني رتبةً وهو ليس الوحيد الذي يساوره القلق من أن روسيا قد تهاجم دولا أخرى. تواجه ألمانيا بالفعل عددا كبيرا من الاستفزازات الروسية بدءًا من الهجمات الإلكترونية وصولا إلى أعمال التخريب ضد القوات المسلحة الألمانية.

وزير الدفاع بيستوريوس: "موسكو تختبر رد فعلنا"

وقد شكلت محاولة التفجير التي وقعت في مطلع أغسطس في مطار لايبتسيغ/هاله بُعدا جديدا للتهديد. فقد استُخدمت طائرة مسيرة محشوة بالمتفجرات ولم تنفجر إلا بفضل ظروف مواتية. وتحمّل الحكومة الألمانية روسيا مسؤولية ذلك. "التهديد أصبح أكثر واقعية. إنه خطير وحاد ويزداد وضوحا. وهذا بالضبط ما يريده الرئيس الروسي. موسكو تختبر رد فعلنا"، هكذا قال وزير الدفاع بوريس بيستوريوس (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) في 23 سبتمبر في البوندستاغ.

وتواجه القوات المسلحة الألمانية هذا التهديد أيضا من خلال "خطة العمليات لألمانيا" التي يتم تطويرها باستمرار. وتُدمج في هذه الخطة الدروس المستفادة من تدريبات مثل "ريد ستورم تشارلي". ويقول مارسيل بونرت إن الخطة تهدف أيضا إلى الردع: "نأمل أن نتمكن من ردع روسيا عن عدوانها من خلال إظهار قوتنا عن طريق التوسع السريع في جيشنا، فضلا عن النقل المنظم والسريع للقوات إلى الحدود".

يجب إصلاح الطرق والجسور

ما مدى استعداد ألمانيا للقيام بدورها كمحور عسكري؟ ترى الخبيرة الأمنية أيلين ماتلي نقطة ضعف في البنية التحتية المتهالكة في بعض الأماكن. وعلى وجه الخصوص يجب على ألمانيا أن تهتم "بشكل أسرع وأكثر شمولا" بصيانة وإصلاح الجسور الطرق وممرات المرور التي من المقرر أن تمر عبرها قوافل نقل القوات. "لأن بعض هذه المنشآت تعود إلى حقبة الحرب الباردة وهي غير مصممة لنقل الأحمال الثقيلة أو المعدات".

هناك صعوبة أخرى تتمثل في تحقيق التوازن بين الحفاظ على سرية الخطة وإشراك الجمهور. خوفًا من أعمال التخريب يجب ألا تقع المعلومات الحساسة مثل المسارات الدقيقة لعبور قوات الناتو في أيدي روسيا. و من ناحية أخرى لا يمكن أن تنجح هذه الخطة إلا من خلال التعاون بين القوات المسلحة الألمانية والمجتمع المدني مع المسؤولين في المدن والبلديات ومع الشرطة ومنظمات الإغاثة. يقول مارسيل بونرت: "يجب أن تكون أجزاء من الخطة متاحة للجمهور، لأننا بحاجة إلى المجتمع والوزارات والحكومات من أجل تنفيذها".

هل يمكن لحزب البديل من أجل ألمانيا أن يكشف معلومات حساسة؟

اشتعلت مؤخرا من جديد المناقشة حول سرية الوثيقة التي تزيد عن 1000 صفحة بعد أن خرج حزب البديل من أجل المانيا من الانتخابات في ولاية ساكسونيا أنهالت الواقعة في شرق ألمانيا كأقوى حزب وأعرب خبراء الأمن عن قلقهم من أن الحزب الذي ينتمي جزء منه إلى اليمين المتطرف ويؤيد روسيا قد ينقل معلومات من الخطة إلى موسكو في حال تولى منصب رئيس الوزراء. وجاء رد وزارة الدفاع على ذلك: لا تحصل أي ولاية على الوثيقة كاملة. بل إن الأجزاء الحساسة من خطة العمليات لا تُنقل إلا في مقتطفات وبشكل محدد للغاية.

ومع ذلك يرى المراقبون أن العدد المتزايد من التهديدات الهجينة يعزز الحاجة إلى السرية. ففي تمرين "ريد ستورم تشارلي" الذي أُجري في هامبورغ لم يتم إطلاع الصحفيين المعتمدين على المسارات ومواقع التمرين حتى اللحظة الأخيرة خوفًا من حدوث اضطرابات أو أعمال تخريب محتملة.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • تطوير خطة العمليات لألمانيا ودمج دروس التدريبات المستفادة

    Likely · Within months

Open Questions

  • كيف ستتم حماية البنية التحتية المتهالكة ضد الهجمات؟
  • ما هي تفاصيل تأمين المسارات الحساسة؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The United States returns long-range bombers to its bases after an undetected threat
BREAKING·

The United States returns long-range bombers to its bases after an undetected threat

The United States returned long-range bombers to their original bases in America following the emergence of a new threat whose nature was not disclosed, days after the British government arrested people in connection with an alleged Iranian plot that targeted the British air base where those bombers were stationed, according to an informed source and an official in the US Department of Defense.

CNN بالعربية
1 min read
Carlson: The British forces are ready to fight less than 19 thousand, and the Russian army exceeds one and a half million
Developing·

Carlson: The British forces are ready to fight less than 19 thousand, and the Russian army exceeds one and a half million

Tucker Carlson said in an interview with former British Minister Jacob Rees-Mogg that the number of British troops ready to fight is less than 19 thousand people, compared to Britain losing more than 19 thousand soldiers in one day during World War I, while the number of the Russian army exceeds one and a half million people, and Rees-Mogg agreed that British defense spending of 2.7% of GDP is very small.

RT عربي
1 min read
More on this topicالجيش الألماني