
日本政府完成各部會所管國家資格制度調整,從10月起全面取消只能以國家名稱填寫國籍的限制,解決台灣專業人士長年困擾。
日本跨黨派議員團體「日本台灣友好議員聯盟」宣布,日本政府已完成322項國家資格證照的制度調整,取消只能填寫國家名稱的限制,讓台灣人可在證照上標示「台灣」,結束長期被迫登記為「中國」的困擾。
AI-generated summary
日本政府於2023年5月實現戶籍國籍欄位台灣正名,並進一步推動國家資格證照改革。
日本友台跨黨派議員團體「日本台灣友好議員聯盟」今天宣布,日本政府已完成各部會所管國家資格的相關制度調整,從10月起,醫師、護理及其他專業人員等322項國家資格證照,已全面取消只能以國家名稱填寫國籍的限制,讓台灣人可以堂堂正正在證照上標示「台灣」。
新制上路將原本僅能填寫「國籍」的欄位,改為「國籍等」或「國籍、地區」,部分資格則直接刪除相關欄位,這項改革涵蓋日本322項國家資格,解決長年來台灣專業人士被迫在證照上登記為「中國」的困擾。曾經只能用貼紙遮住證照上「中國」字樣的台籍醫師中里憲文感慨表示,經過多年努力,終於可以讓證照與自己的身分認同一致,「真的非常安心,也非常高興」。
日台友好議聯今天在眾議員會館召開「戶籍登記等文件中國家名稱表述問題專案小組」會議,邀請台僑代表列席。會長古屋圭司表示,這次改革是台日關係的重要進展,但申請方式及地方行政手續仍有待完善,議員聯盟的專案小組將持續運作,直到所有台灣民眾都能順利在國家資格證照上標示「台灣」。
擔任專案小組座長的參議員瀧波宏文回顧,這項改革始於2022年台灣人士向議員聯盟陳情,希望日本戶籍能夠記載「台灣」。議員聯盟隨後成立專案小組,先推動法務省修改相關省令,去年5月實現戶籍國籍欄位的台灣正名,接著再與厚生勞動省等相關部會協調,終於完成國家資格證照的改革。
瀧波指出,醫師執照等證照的更正手續由地方保健所等行政機關辦理,過去戶籍正名時曾發生地方承辦人員不了解新規定的情況,因此這次特別要求中央政府確實通知第一線窗口,同時希望不要設定申請期限,讓日後才得知消息的台灣人也能申請更正。
對於長期在日本執業的台灣醫師而言,這項改革更具有切身意義。中里憲文表示,過去因為證照上寫著「中國」,他只能自己製作寫有「台灣」的貼紙,貼在中國字樣上。日本病人看到證照時,經常疑惑地問他「你不是說自己是台灣人嗎?為什麼執照上寫的是中國人?」
中里表示,證照與身分認同不一致,長期造成許多困擾。如今終於可以正式標示台灣,讓他感到安心。他說,4年前開始參與議員聯盟專案小組的相關活動,今天終於看到成果,感慨萬分。他估計,在日本取得國家資格的台灣醫療專業人員約有2000人。
另一位旅日47年的台籍醫師廣內世英也分享親身經驗。他表示,當年進入日本國立大學時,學校核發的證明寫的是「台灣」,但隔年通過日本國家考試後,取得的專業證照卻變成「中國」,讓他十分不解。
廣內表示,台灣與中國在文化及生活習慣上有所不同,但過去因為證照標示問題,經常被誤認為中國人,甚至影響工作場合中的身分認同。他對日本政府這次改革表示高度肯定,認為這是日本行政制度的一大進步,也感謝日本國會議員、相關醫療團體及台灣駐日代表處長年來的協助。
駐日代表李逸洋表示,許多具有專業知識與技術的台灣人在日本工作、生活,長期為日本社會做出貢獻,卻升終無法在國家資格證照上正確標示自己的出身地。如今這項長久以來的心願終於實現,象徵台灣人在日本的權益保障又向前邁進一大步。他並向古屋圭司、瀧波宏文及所有參與推動的日本各界人士表達感謝。
AI outlook — possibilities, not facts
議員聯盟將持續運作監督地方行政手續
Very likely · Within months

The Mainland Affairs Council stated today that it will entrust the National Defense and Security Research Institute to organize an international seminar on "Mainland China's Development Trends and Impacts under International Political and Economic Changes" on October 20. Wu Zhaoxie and experts and scholars from the United States, Germany, Japan, South Korea and other countries will be invited to attend the seminar to conduct an in-depth discussion of China's politics, economy and cross-strait situations.

U.S. Secretary of State Rubio denied Zelensky's previous statement that the United States had suspended the sharing of battlefield intelligence in Ukraine, and urged Zelensky to focus on ending the Russia-Ukraine war.
On the morning of October 19, Chinese Premier Li Qiang met with Tajik President Emomali Rahmon in Dushanbe. The two sides reached important consensus on deepening cooperation in China-Tajikistan bilateral relations, economy and trade, security and multilateral cooperation.

Russian Foreign Minister Lavrov is scheduled to arrive in Iran for a visit on the 19th and meet with Iranian Foreign Minister Araqchi. This is Lavrov's first visit to Iran since the outbreak of the conflict between the United States and Iran. Russia is seeking to play a mediating role in the conflict to prevent the recurrence of large-scale wars.

Demonstrations across France led to arson and looting, leading to the arrest of at least 2,400 people, and the 19th-century town hall in Limoges was destroyed by fire. President Macron condemned the violence and asked local officials to step up protection of public facilities.
Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said on the 19th that the four principles on hot issues related to Africa proposed by President Xi Jinping during his meeting with Faure, Chairman of the Togolese Council of Ministers, have important practical guiding significance in dealing with situations such as the Horn of Africa.