Breaking
FRFormula 1: Esteban Ocon replaced by Rafael Câmara at Haas for 2027DEECJ ruling: Banks must refund money in the event of account fraudBRPF finds money inside cellar of police officer arrested in operation that arrested deputy and former head of the Civil Police of RJCNTakebe takes over as Japan's Minister of Agriculture, Forestry and FisheriesPLPresident Karol Nawrocki vetoed subsequent billsIT23.5 billion budget maneuver 2027, government unveils the budget planBR2-month-old baby dies after suspected choking, in Agreste da ParaíbaITThe family doctor retires, over 1,500 patients without assistanceKRNew York stock market starts off mixed, digesting AI selloff and PPI announcementCNSouth Korea's stock market suffered "Black Thursday" with the two major indexes closing down more than 7%FRFormula 1: Esteban Ocon replaced by Rafael Câmara at Haas for 2027DEECJ ruling: Banks must refund money in the event of account fraudBRPF finds money inside cellar of police officer arrested in operation that arrested deputy and former head of the Civil Police of RJCNTakebe takes over as Japan's Minister of Agriculture, Forestry and FisheriesPLPresident Karol Nawrocki vetoed subsequent billsIT23.5 billion budget maneuver 2027, government unveils the budget planBR2-month-old baby dies after suspected choking, in Agreste da ParaíbaITThe family doctor retires, over 1,500 patients without assistanceKRNew York stock market starts off mixed, digesting AI selloff and PPI announcementCNSouth Korea's stock market suffered "Black Thursday" with the two major indexes closing down more than 7%
BackGo on Huang Guochang's show to win Xiaocao's support? Jiang Wanan responded
Go on Huang Guochang's show to win Xiaocao's support? Jiang Wanan responded
Developing
自由时报59 minutes agoPolitics2 min readChinaView original

Go on Huang Guochang's show to win Xiaocao's support? Jiang Wanan responded

Quick Look

  • Taipei Mayor Chiang Wanan participated in the live broadcast of People's Party Chairman Huang Guochang, emphasizing the need to win support from citizens regardless of party affiliation.
  • Huang Guochang reiterated that the People's Party will support the KMT candidates in the 2026 election when the incumbent seeks re-election, and the goal of both parties is to maximize the number of Blue and White seats.

AI-generated summary

Why It Matters

The People's Party and the Kuomintang have signed a party cooperation agreement. For the incumbent's bid for re-election, the People's Party promised not to introduce candidates and support the Kuomintang candidates.

Font size

台北市長蔣萬安今天主動參加民眾黨主席黃國昌的直播節目,被外界解讀是否來爭取民眾黨的支持者;蔣萬安受訪回應,每位市民都是他服務的對象,也是他現在要爭取支持的對象;蔣也說,這次台北市選舉一定是藍白席次最大化,「兄弟齊登山、兄弟齊努力」。

TVBS recently released a Taipei city election poll. Among those who voted for Huang Shanshan for Taipei mayor in 2022, 53% switched to Shen Boyang, the Democratic Progressive Party's candidate for Taipei mayor.

蔣萬安今到新北市新莊參加黃國昌直播節目前接受媒體聯訪,蔣表示,這4年來,他擔任市長推動各項的市政建設,所要照顧的市民朋友,其實不分黨派、年齡、職業,每個市民朋友都是他要服務的對象,也是他現在要爭取支持的對象,一直來都是秉持這樣的理念。

The media asked, will Huang Guochang issue military orders? Let the Popular Party supporters in Taipei City support Chiang Wanan?黃國昌表示,在2026年整體的布局上,民眾黨當初在跟國民黨簽訂政黨合作協議的時候,第一條就講得非常清楚,針對目前的現任者要爭取連任,民眾黨不會推出參選人,會支持國民黨提名爭取連任的市長參選人,像他和桃園市長張善政彼此之間互相也都非常好,民眾黨是說到做到的政黨,他答應過的事,他就會做到。

媒體也問蔣萬安,國民黨台北市黨部日前有下達「站台禁令」,讓部分民眾黨支持者有點受傷,要如何來團結大家的信心? Will there be other plans to subsidize the People's Party in the future?

蔣表示,他說過,這次台北市選舉一定是藍白席次最大化,這是一個目標,一定朝這個方向全力努力,所以「兄弟齊登山、兄弟齊努力」,在很多活動的場合行程,他都非常高興、願意跟民眾黨的議員及議員參選人一起爭取民眾認同,這樣的方式不會改變。

該份民調是TVBS民意調查中心於10月3日及10月5日至7日晚間6點半至10點進行的調查,共接觸1284位20歲以上台北市民,其中拒訪164位,拒訪率12.8%,最後有效樣本1120位,在95%的信心水準下,抽樣誤差為±2.9個百分點以內,抽樣方法為市內電話號碼後4碼隨機抽樣,人員電話訪問,所有資料並依母體性別、年齡、地區、教育程度等變項進行統計加權處理,調查經費來源為TVBS。

Open Questions

  • Will the platform ban of the Taipei City Party Headquarters of the Kuomintang affect grassroots cooperation?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Chen Wensheng, former party secretary of the Dazhou Municipal People's Political Consultative Conference in Sichuan Province, was "double fired"
Politics·

Chen Wensheng, former party secretary of the Dazhou Municipal People's Political Consultative Conference in Sichuan Province, was "double fired"

The Sichuan Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision reported that Chen Wensheng, the former party secretary of the Dazhou CPPCC, was expelled from the party and public office for serious violations of discipline and law. The investigation revealed that there were problems such as accepting bribes, offering bribes and interfering with bidding, etc. The suspected criminal issues have been transferred to the procuratorate for review and prosecution.

中国新闻网
1 min read
Jiang Wanan criticized the Green Camp Councilor for spreading rumors over the campus food safety controversy. Huang Guochang: After the matter is over, you don’t have to be responsible?
Developing·

Jiang Wanan criticized the Green Camp Councilor for spreading rumors over the campus food safety controversy. Huang Guochang: After the matter is over, you don’t have to be responsible?

Taipei Mayor Chiang Wanan appeared on Huang Guochang's live show tonight to criticize DPP members for not apologizing for the nutritional lunch food safety accusations. Jiang Wanan emphasized that the test results were all qualified, and proposed improvement plans for teachers' rights and interests, such as increasing guidance fees and providing legal consultation.

自由时报
2 min read
In the debate and negotiation, Wu Siyao "says one thing and does another" Luo Zhiqiang: Honesty is the best policy in some things
Developing·

In the debate and negotiation, Wu Siyao "says one thing and does another" Luo Zhiqiang: Honesty is the best policy in some things

Taipei mayoral candidate Chiang Wanan and Shen Boyang’s camp completed debate negotiations and finalized the first debate to be held at 12 noon on October 31. Luo Zhiqiang, a representative of Chiang Kai-shek's camp, questioned the DPP camp's previous accusation that the date would affect the gay parade. During the negotiation, he once proposed an afternoon time slot, triggering a confrontation between the two sides.

自由时报
2 min read
Proclaiming that the election is based on ability, Li Sichuan threw away the golden corridor of AI and spent 8 years in the forest to hatch the big dome
Developing·

Proclaiming that the election is based on ability, Li Sichuan threw away the golden corridor of AI and spent 8 years in the forest to hatch the big dome

KMT New Taipei mayor candidate Li Sichuan established a youth support association, emphasizing 40 years of public service experience and ability. He proposed building an AI technology industry corridor across the two norths, building a small arena and improving the transportation network, with the goal of introducing major international companies and creating a job base for young people. He also refuted opponents' doubts about the technology corridor.

自由时报
3 min read
More on this topicJiang Wanan