Go on Huang Guochang's show to win Xiaocao's support? Jiang Wanan responded
Quick Look
- Taipei Mayor Chiang Wanan participated in the live broadcast of People's Party Chairman Huang Guochang, emphasizing the need to win support from citizens regardless of party affiliation.
- Huang Guochang reiterated that the People's Party will support the KMT candidates in the 2026 election when the incumbent seeks re-election, and the goal of both parties is to maximize the number of Blue and White seats.
AI-generated summary
Why It Matters
The People's Party and the Kuomintang have signed a party cooperation agreement. For the incumbent's bid for re-election, the People's Party promised not to introduce candidates and support the Kuomintang candidates.
台北市長蔣萬安今天主動參加民眾黨主席黃國昌的直播節目,被外界解讀是否來爭取民眾黨的支持者;蔣萬安受訪回應,每位市民都是他服務的對象,也是他現在要爭取支持的對象;蔣也說,這次台北市選舉一定是藍白席次最大化,「兄弟齊登山、兄弟齊努力」。
TVBS recently released a Taipei city election poll. Among those who voted for Huang Shanshan for Taipei mayor in 2022, 53% switched to Shen Boyang, the Democratic Progressive Party's candidate for Taipei mayor.
蔣萬安今到新北市新莊參加黃國昌直播節目前接受媒體聯訪,蔣表示,這4年來,他擔任市長推動各項的市政建設,所要照顧的市民朋友,其實不分黨派、年齡、職業,每個市民朋友都是他要服務的對象,也是他現在要爭取支持的對象,一直來都是秉持這樣的理念。
The media asked, will Huang Guochang issue military orders? Let the Popular Party supporters in Taipei City support Chiang Wanan?黃國昌表示,在2026年整體的布局上,民眾黨當初在跟國民黨簽訂政黨合作協議的時候,第一條就講得非常清楚,針對目前的現任者要爭取連任,民眾黨不會推出參選人,會支持國民黨提名爭取連任的市長參選人,像他和桃園市長張善政彼此之間互相也都非常好,民眾黨是說到做到的政黨,他答應過的事,他就會做到。
媒體也問蔣萬安,國民黨台北市黨部日前有下達「站台禁令」,讓部分民眾黨支持者有點受傷,要如何來團結大家的信心? Will there be other plans to subsidize the People's Party in the future?
蔣表示,他說過,這次台北市選舉一定是藍白席次最大化,這是一個目標,一定朝這個方向全力努力,所以「兄弟齊登山、兄弟齊努力」,在很多活動的場合行程,他都非常高興、願意跟民眾黨的議員及議員參選人一起爭取民眾認同,這樣的方式不會改變。
該份民調是TVBS民意調查中心於10月3日及10月5日至7日晚間6點半至10點進行的調查,共接觸1284位20歲以上台北市民,其中拒訪164位,拒訪率12.8%,最後有效樣本1120位,在95%的信心水準下,抽樣誤差為±2.9個百分點以內,抽樣方法為市內電話號碼後4碼隨機抽樣,人員電話訪問,所有資料並依母體性別、年齡、地區、教育程度等變項進行統計加權處理,調查經費來源為TVBS。
Open Questions
- Will the platform ban of the Taipei City Party Headquarters of the Kuomintang affect grassroots cooperation?






