
27-letni policjant Artur Morański, który został ranny podczas sobotniej akcji w Krakowie, przeszedł operację i jest pod opieką lekarzy. Władze miasta i gminy zapowiadają jego uhonorowanie.
AI-generated summary
Artur Morański został postrzelony podczas sobotniej akcji policyjnej w centrum Krakowa. Funkcjonariusz przeszedł 12-godzinną operację i przebywa w szpitalu.
Artur Morański to 27-letni policjant, który pochodzi ze wsi Powroźnik w gminie Muszyna (Małopolskie). Ma stopień starszego posterunkowego i trzyletni staż w policji. Podczas sobotniej akcji został dwukrotnie postrzelony przez napastnika. Ma przestrzelone płuco i rękę. Przeszedł 12-godzinną operację.
„Wiecie Państwo, jakie były pierwsze słowa Artura Morańskiego chwilę po wybudzeniu, po ciężkiej operacji? ‘A Kuba żyje?’ Kuba to jego partner w akcji” – przekazał w mediach społecznościowych Jan Golba.
O stanie Artura Morańskiego wypowiedział się też w rozmowie z RMF FM prezydent Krakowa Łukasz Gibała, ponieważ mężczyzna przebywa w jednym z miejskich szpitali. Gibała przekazał, że Morański został rozintubowany i otrzymuje leki przeciwbólowe i przeciwzapalne. Jestem dobrej myśli. Bardzo bym chciał - to jest na szczęście prawdopodobne - żeby bilans ofiar już się nie zwiększył - przyznał rozmówca Tomasza Terlikowskiego.
Rannych w szpitalu im. Gabriela Narutowicza odwiedził Władysław Kosiniak-Kamysz. Poszkodowani są pod opieką najlepszych lekarzy i całego personelu medycznego. Przekazałem im słowa wsparcia i życzyłem szybkiego powrotu do zdrowia. Policjantowi podziękowałem za niesamowite poświęcenie, bo mamy świadomość, że zdecydowane działania obu funkcjonariuszy uchroniły nas przed jeszcze większą tragedią - zaznaczył szef MON.
Artur Morański zostanie uhonorowany
Burmistrz Jan Golba zapowiedział, że funkcjonariusz zostanie uhonorowany. Na pewno zostanie on w odpowiedni sposób uhonorowany, ale nie chciałbym w tej chwili przesądzać, w jaki sposób. To jeden z nas, z naszej małej społeczności, który na tym terenie się kształcił i dorastał, a w Krakowie wykazał się nieprawdopodobną odwagą – powiedział PAP burmistrz Muszyny Jan Golba.
Jak zaznaczył, rodzina policjanta prosiła przede wszystkim o możliwość spokojnego przebywania przy nim i wspierania go w szpitalu. To trudny moment dla rodziny. Nie chcemy reagować pochopnie ani w tym wszystkim przeszkadzać. Oczywiście go uhonorujemy, ale z pewnym dystansem czasowym – dodał samorządowiec.
Burmistrz podkreślił, że Morański jest mocno związany z gminą Muszyna. Przez pięć lat grał w piłkę nożną w lokalnym zespole w Powroźniku. Przez wiele lat był także lektorem w miejscowym kościele.
To chłopak spokojny, nierzucający się w oczy. Wszyscy mówią o nim, że to niesamowicie solidny człowiek. Wszystko, czego się podejmował, robił z wielkim zaangażowaniem i pasją, czy była to piłka nożna, czy działalność w kościele – powiedział Golba.
Wcześniej prezydent Krakowa Łukasz Gibała poinformował, że zwrócił się o nadanie w trybie pilnym tytułu Honorowego Obywatela Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa dwóm policjantom - Arturowi Morańskiemu oraz Jakubowi Kulikowi, którzy unieszkodliwili sprawcę sobotniego ataku w centrum Krakowa.

Investigators are investigating possible Russian inspiration in the attack by Michał Oksiński in Krakow. Six people were killed in the shooting on the Main Square, and the perpetrator died in hospital. The prosecutor's office is analyzing whether the attacker acted alone or was controlled.

After the attack in Krakow, in which six people died, CBZC detained five people suspected of glorifying the perpetrator Michał Oksiński. The investigation into the events of November 7 continues, despite the attacker's death in hospital.

Michał Oksiński shot 6 people on the Main Square in Krakow and injured 15 others, after which he died in hospital. Earlier, he murdered three members of his family in Ostrowiec Świętokrzyski. Investigators are examining the motives for the crime, ruling out clear ideological connections for now.

Wrocław authorities are strengthening security outside the Christmas market after the shooting in Krakow. Additional police and city guard patrols, new barriers and emergency kits were introduced in key points of the city.

After Saturday's attack in Krakow, in which 6 people died, the police plan to intensify training in responding to "active shooter" attacks. The services are afraid of imitators and are preparing for various scenarios.

Ewelina, a volunteer of Szlachetna Paczka, was killed in Saturday's attack on the Main Market Square in Krakow. The organization and loved ones bid farewell to her on social media, remembering her commitment and kindness.