Breaking
FRIn Türkiye, police take control of the headquarters of the main opposition television channelCNA girl fell from the 6th floor of Hanshin Intercontinental Shopping Center in Taichung and was sent to the hospital for emergency treatment.TRCall from Istanbul Bar Association to 'Halk TV': 'Do not be a partner in this path of destruction of the rule of law!'TRMinistry of National Defense announced: One of our soldiers was martyredITWar in Ukraine and Russia, Moscow raids on various regions, at least six dead during the night. LIVEFREssayist Natacha Polony announces her candidacy for the presidential electionTRBREAKING NEWS: Has a trustee been appointed to Halk TV? Broadcasts have been stopped...TRThe direction of gold prices will be clear today: How much is gram, quarter and Republic gold worth today? Current gold prices Wednesday, October 14, 2026...CNSecondary Vocational School》Donate blood and get tickets to the Taiwan Competition! Wei Chuan Long releases complete informationPLA major reconstruction of a street in the south-eastern part of Krakow is starting. What changes await drivers?FRIn Türkiye, police take control of the headquarters of the main opposition television channelCNA girl fell from the 6th floor of Hanshin Intercontinental Shopping Center in Taichung and was sent to the hospital for emergency treatment.TRCall from Istanbul Bar Association to 'Halk TV': 'Do not be a partner in this path of destruction of the rule of law!'TRMinistry of National Defense announced: One of our soldiers was martyredITWar in Ukraine and Russia, Moscow raids on various regions, at least six dead during the night. LIVEFREssayist Natacha Polony announces her candidacy for the presidential electionTRBREAKING NEWS: Has a trustee been appointed to Halk TV? Broadcasts have been stopped...TRThe direction of gold prices will be clear today: How much is gram, quarter and Republic gold worth today? Current gold prices Wednesday, October 14, 2026...CNSecondary Vocational School》Donate blood and get tickets to the Taiwan Competition! Wei Chuan Long releases complete informationPLA major reconstruction of a street in the south-eastern part of Krakow is starting. What changes await drivers?
Backصندوق النقد الدولي يحذّر من اتساع الاختلالات المالية ويدعو إلى إصلاحات عاجلة
صندوق النقد الدولي يحذّر من اتساع الاختلالات المالية ويدعو إلى إصلاحات عاجلة
Urgent
الشرق الأوسط1 hour agoBusiness2 min readArgentinaView translation

صندوق النقد الدولي يحذّر من اتساع الاختلالات المالية ويدعو إلى إصلاحات عاجلة

Quick Look

حذر صندوق النقد الدولي من أن الاعتماد على النمو الاقتصادي وحده غير كافٍ لضمان استدامة المالية العامة، ودعا الحكومات إلى إجراء إصلاحات مالية عاجلة لتعزيز الإيرادات وترشيد الإنفاق، مع تسليط الضوء على تجاوز الدين الأميركي 40 تريليون دولار وحاجة الصين لزيادة الإنفاق والولايات المتحدة لتعزيز الادخار وأوروبا للاستثمار، محذراً من توسع الفجوة بين الاقتصادات المتقدمة والنامية بسبب تكاليف الطاقة المرتفعة وتراجع المساعدات التنموية وتطور الذكاء الاصطناعي.

AI-generated summary

Why It Matters

صدر تحذير صندوق النقد الدولي في سياق اجتماعاته السنوية مع البنك الدولي في بانكوك، بعد تقرير 'آفاق الاقتصاد العالمي' الذي رفع توقعات نمو الاقتصاد العالمي لعام 2026 إلى 3.1 في المائة، مع تحذير من تفاوت استفادة الاقتصادات من استثمارات الذكاء الاصطناعي وارتفاع تكاليف الطاقة على الدول الأفقر.

Font size

دعا صندوق النقد الدولي الحكومات إلى التحرك سريعاً لمعالجة الاختلالات المالية واحتواء تصاعد الديون، محذراً من أن الاعتماد على النمو الاقتصادي وحده لن يكون كافياً لضمان استدامة المالية العامة، في وقت تهدد فيه تكاليف الطاقة المرتفعة وتراجع المساعدات التنموية بتوسيع الفجوة بين الاقتصادات المتقدمة والنامية.

وقالت المديرة العامة للصندوق، كريستالينا غورغييفا، الأربعاء، إن على صانعي السياسات إجراء «إصلاحات عاجلة في المالية العامة قبل أن تتسع الشقوق»، داعية إلى تعزيز الإيرادات، وترشيد الإنفاق، وتحسين إدارة المالية العامة، في ظل ارتفاع عوائد السندات وتزايد الضغوط على الحكومات لإدارة أعباء الديون المتنامية.

وأضافت غورغييفا، خلال مؤتمر صحافي على هامش الاجتماعات السنوية لصندوق النقد والبنك الدوليين في بانكوك، أن الاقتصاد العالمي لا يزال يُظهر مرونة في مواجهة الصدمات المتكررة وحالة عدم اليقين، لكن هذه المرونة «تصل إلى حدودها القصوى»، محذرة من تنامي الاختلالات الاقتصادية العالمية.

وفي ما يتعلق بالاقتصاد الأميركي، قالت غورغييفا إن الولايات المتحدة لا تستطيع الاعتماد على النمو وحده للخروج من أزمة الدين العام المتصاعد، مشيرة إلى أن الدين تجاوز 40 تريليون دولار، وأن خفضه إلى مسار أكثر استدامة يتطلب اتخاذ تدابير مالية إضافية.

وأوضحت أن السلطات الأميركية تعوّل بدرجة كبيرة على قوة النمو لتقليص الدين، لكن النمو، رغم أهميته، لن يحقق بالسرعة الكافية التعديلات المطلوبة، ما يستدعي إجراءات مالية إضافية.

وعلى صعيد الاختلالات العالمية، لخّصت غورغييفا التعديلات المطلوبة بين الاقتصادات الكبرى بالقول إن الصين تحتاج إلى زيادة الإنفاق، والولايات المتحدة إلى تعزيز الادخار، وأوروبا إلى زيادة الاستثمار.

وحذّرت كذلك من أن التطورات الاقتصادية المتسارعة، إلى جانب التقدم السريع في الذكاء الاصطناعي، قد يوسّعان الفجوة بين الاقتصادات المتقدمة والنامية، خصوصاً مع التراجع الحاد في المساعدات التنموية وارتفاع تكاليف الطاقة.

وفي هذا السياق، دعا الصندوق الدول الأعضاء إلى الوفاء بتعهداتها التمويلية لصندوق «النمو والحد من الفقر»، الذي يوفّر قروضاً منخفضة الفائدة أو من دون فوائد للدول منخفضة الدخل، وكذلك إعادة تمويل «صندوق احتواء الكوارث وتخفيف أعباء الديون»، الذي يقدّم منحاً لتخفيف خدمة الدين أو إلغائها عن الدول الأشد فقراً والأكثر عرضة للمخاطر.

وكان الصندوق قد رفع، في تقرير «آفاق الاقتصاد العالمي» الصادر الثلاثاء، توقعاته لنمو الاقتصاد العالمي في عام 2026 بمقدار 0.1 نقطة مئوية إلى 3.1 في المائة، لكنه حذّر من تفاوت استفادة الاقتصادات من النشاط الجديد الذي يولّده الاستثمار في الذكاء الاصطناعي، في وقت تواجه فيه الدول الأفقر ارتفاعاً في تكاليف الطاقة.

وفي المقابل، لم يدعُ الصندوق بريطانيا إلى تسريع وتيرة ضبط أوضاعها المالية. وقال مدير إدارة الشؤون المالية العامة في الصندوق، رودريغو فالديس، إن التوصية المقدمة إلى لندن هي مواصلة المسار الحالي، وليس تسريع خفض العجز، في إشارة إلى اختلاف المعالجة المالية وفقاً لظروف كل اقتصاد.

وتستهدف الحكومة البريطانية موازنة الإنفاق اليومي غير الاستثماري مع الإيرادات الضريبية بحلول السنة المالية 2029-2030، لكنها تواجه ضغوطاً إضافية ناجمة عن ارتفاع تكاليف خدمة الدين والإنفاق الدفاعي ودعم الطاقة والرعاية الاجتماعية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر صندوق النقد في دعوة الحكومات لإصلاحات مالية عاجلة خلال الأشهر القادمة

    Very likely · Within months

  • سيواجه الاقتصاد الأميركي ضغوطاً متزايدة لاتخاذ تدابير مالية إضافية oltre النمو لمعالجة الدين العام

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي具体的 التدابير المالية الإضافية التي يقترحها صندوق النقد للولايات المتحدة؟
  • كيف سيضمن الصندوق التزام الدول منخفضة الدخل بتعهدات تمويل صناديق النمو والحد من الفقر واحتواء الكوارث؟
  • ما هي الآليات المقترحة لمعالجة تفاوت استفادة الاقتصادات من استثمارات الذكاء الاصطناعي؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Singapore keeps its monetary policy unchanged, contrary to expectations
Developing·

Singapore keeps its monetary policy unchanged, contrary to expectations

US President Donald Trump announced that Taiwan had agreed to purchase 30 percent of the liquefied natural gas that will be produced by the Alaska Pipeline Project, and Commerce Secretary Howard Lutnick revealed a Taiwanese commitment to invest $4.4 billion in the project, as part of Washington’s efforts to boost energy exports to Asia and reduce the trade surplus, while Taiwan did not issue an immediate comment on the statements.

الشرق الأوسط
2 min read
Trump: Taiwan will buy 30% of liquefied gas through the Alaska project
Developing·

Trump: Taiwan will buy 30% of liquefied gas through the Alaska project

Philippine central bank governor Eli Remolona warned that the large capital inflows attracted by Asia before the 1997 crisis do not reflect sustainable growth, calling for greater preparedness for financial crises, while officials from the International Monetary Fund and Japan discussed energy, trade and inflation risks, in light of rising Chinese exports and awaiting US inflation data.

الشرق الأوسط
3 min read
Bank of the Philippines governor warns of a repeat of the Asian financial crisis amid energy shocks
Developing·

Bank of the Philippines governor warns of a repeat of the Asian financial crisis amid energy shocks

Chinese exports in September jumped by 36.3% on an annual basis, exceeding expectations, to record a monthly trade surplus of $133.5 billion, raising the cumulative surplus since the beginning of the year to $938.1 billion, which puts it on track to exceed the record level of $1.2 trillion recorded last year, amid Beijing’s reliance on external demand to compensate for weak domestic demand, and increasing trade pressures from the United States and the European Union to rebalance trade relations.

الشرق الأوسط
2 min read
Chinese exports jump 36.3% and push the trade surplus towards a record level
Developing·

Chinese exports jump 36.3% and push the trade surplus towards a record level

Markets are awaiting the release of US inflation data for September, with expectations that the consumer price index will rise to 3.6% annually, driven by higher gasoline and food prices, while a slowdown in core inflation may provide room for the Federal Reserve to keep interest rates unchanged, and the impact of the data on Social Security beneficiaries and global monetary policies.

الشرق الأوسط
3 min read
Lagarde calls on France to address its financial crisis internally, amid anticipation of raising interest rates again
Developing·

Lagarde calls on France to address its financial crisis internally, amid anticipation of raising interest rates again

The International Monetary Fund has warned that relying on economic growth alone is insufficient to address the escalation of public debt, calling on governments to implement urgent financial reforms, enhance revenues and rationalize spending, while warning of the widening gap between developed and developing economies due to rising energy costs, a decline in development aid and the development of artificial intelligence.

الشرق الأوسط
3 min read