Breaking
ARTrump links the Flydubai pilot accused of the plane attack to IranUSSteelers Favored Over Browns in Thursday Night Football Matchup with DraftKings PromoKRInternational oil prices soar due to news of China suspending exports of petroleum products and sending additional troops to the Middle East.DEMika Baur becomes the 1000th international player for the German national soccer teamARThe United States imposes sanctions on Iranian automobile and railway companies and is considering resuming strikes after the electionsRURoad accident involving an ambulance in Gatchina: four people were injuredINTLNike Expected to Report Fiscal Q1 Earnings Amid Sales Slump and Turnaround EffortsRUFire in the historic Miller mansion on St. Isaac's Square in St. PetersburgRUHoylund equalized the score in the Denmark-Portugal match, repeating Ronaldo's celebrationESJunts will overthrow the housing decree if the Government does not remake itARTrump links the Flydubai pilot accused of the plane attack to IranUSSteelers Favored Over Browns in Thursday Night Football Matchup with DraftKings PromoKRInternational oil prices soar due to news of China suspending exports of petroleum products and sending additional troops to the Middle East.DEMika Baur becomes the 1000th international player for the German national soccer teamARThe United States imposes sanctions on Iranian automobile and railway companies and is considering resuming strikes after the electionsRURoad accident involving an ambulance in Gatchina: four people were injuredINTLNike Expected to Report Fiscal Q1 Earnings Amid Sales Slump and Turnaround EffortsRUFire in the historic Miller mansion on St. Isaac's Square in St. PetersburgRUHoylund equalized the score in the Denmark-Portugal match, repeating Ronaldo's celebrationESJunts will overthrow the housing decree if the Government does not remake it
Backكيف تلهم عيون القطط الباحثين في تطوير تكنولوجيا التصوير؟
كيف تلهم عيون القطط الباحثين في تطوير تكنولوجيا التصوير؟
Tech
BBC عربي3 hours agoTech2 min readArgentinaView translation

كيف تلهم عيون القطط الباحثين في تطوير تكنولوجيا التصوير؟

Quick Look

استلهم المخترع البريطاني بيرسي شو من انعكاس ضوء السيارة في عيني قطة ليلة ضبابية عام 1933 لابتكار علامات عاكسة تُعرف بـ 'عيون القطط'، والتي لا تزال تُستخدم عالميًا؛而现在، يستلهم المهندسون مثل يانغ مين سونغ من تشريح عيون القطط لتطوير كاميرات عالية الدقة للروبوتات والطائرات المسيّرة والمركبات ذاتية القيادة، محاكين طبقة العين العاكسة وشق البؤبؤ العمودي لتحسين امتصاص الضوء وتمييز الأهداف في الخلفيات المزدحمة.

AI-generated summary

Why It Matters

اخترع بيرسي شو علامات عاكسة للضوء تُعرف بـ 'عيون القطط' في عام 1933 بعد أن استلهم من انعكاس ضوء سيارته في عيني قطة ليلة ضبابية، مما منعه من السقوط في جُرف، ونتج عن اختراعه 15 مليون علامة مستخدمة عالميًا حتى وفاته عام 1976.

Font size

كيف تلهم عيون القطط الباحثين في تطوير تكنولوجيا التصوير؟

Author, كاثرين هيثوود

Role, بي بي سي الخدمة العالمية

Published قبل 4 دقيقة

مدة القراءة: 6 دقائق

ذات ليلة ضبابية من عام 1933، كان بيرسي شو يقود سياراته عائداً إلى بيته، حين ظهر له على جانب الطريق ضوء استوقفه.

وتقول الرواية الشائعة إن مصدر الضوء كان قطاً، انعكست أضواء السيارة الأمامية في عينيه فعاد الضوء مباشرة نحو شو.

وعندما توقف بيرسي شو، اكتشف أنه يقود في الاتجاه الخاطئ، وأنه كان على وشك السقوط في جُرف، لو لم ير هذا الضوء، حسبما قالت حفيدة أخيه، غليندا شو، لبي بي سي.

وعليه، فإن هذه اللحظة لم تنقذ حياة بيرسي شو فقط، وإنما ألهمته أن يخترع تلك العلامات العاكسة للضوء "مسامير الطرق" التي تثبّت على طرق السير، ويسمّيها البريطانيون "عيون القطط".

وعند وفاة شو في عام 1976، كانت هناك 15 مليون من هذه العلامات "عيون القطط" المصنوعة، ولا تزال مستخدمة حول العالم حتى يومنا هذا.

وفي طريقه لاختراع "عيون القطط"، اتّبع شو أسلوب "التجربة والخطأ"، وفقاً لحفيدة أخيه، التي قالت إنه "لم يكن خبيراً في الفيزياء وانعكاسات الضوء وانكساراته والزاويا والأبعاد، وقد عمد إلى اسكتشاف الأمر بنفسه".

ولم يكن التصميم المبدئي الذي وضعه شو يطابق تصميم عيون القطط، ومع ذلك، فقد حاول محاكاة انعكاس الضوء الذي أوقفه على الطريق في تلك الليلة مستخدماً لهذا الغرض حبيبات زجاجية.

كيف تلمع عيون القطط؟

تبدو عيون القطط وكأنها تتوهج في الظلام، بسبب طبقة نسيجية عاكسة خلف الشبكية تُعرف باسم "بساط العين الشفاف"، في ميزة خاصة لا يتمتع بها الإنسان، بحسب برايدي فوت، طبيبة العيون البيطرية، والباحثة بجامعة تينيسي.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

الأكثر قراءة نهاية

وتحول هذه الطبقة العاكسة عين القط إلى ما يشبه المرآة، فتحسن قدرته على الرؤية في الإضاءة الخافتة أثناء الصيد ليلاً، فهي تمنح العين فرصة ثانية لالتقاط الضوء الذي كان سيضيع لولاها.

تقول الباحثة برايدي فوت: "عندما لا يجد الضوء مُستقبِلاً ضوئياً يقع عليه فإنه يُفقَد؛ لكن في نطاق العيون التي تحتوي على البساط الشفاف العاكس (كعيون القطط)، فإن الضوء يجد ما ينعكس عليه لدى اصطدامه بهذا البساط الذي يعمل كمرآة فيرتد باتجاه أيّ مستقبِل آخر للضوء".

وتوضح الباحثة سبب الشعور بسطوع هذا الضوء المنعكس، بأن حدقة العين عادة ما تتّسع في الأجواء المعتمة، مما يعزّز الشعور بهذا السطوع.

ويتفاوت لون هذا الضوء من قطة إلى أخرى، ما بين البرتقالي والأصفر وصولاً إلى الأخضر، وذلك وفقاً للصبغات الموجودة في النسيج.

ولا تنفرد القطط بميزة العيون العاكسة للضوء، فهناك حيوانات أخرى تلمع أعينها أيضاً، مثل الكلاب والخيل والأبقار.

كاميرات مستوحاة من عيون القطط

بعد عقود من اختراع بيرسي شو، يستلهم المهندسون في الوقت الراهن تشريح عيون القطط لتطوير تكنولوجيا تصوير عالية الدقة وتصميم كاميرات يمكن تثبيتها في الروبوتات أو الطائرات المسيّرة أو المركبات ذاتية القيادة.

ومن هؤلاء المهندسين، يانغ مين سونغ، الباحث في الهندسة الكهربائية بالمعهد الكوري المتقدم للعلوم والتكنولوجيا، الذي يرغب في تطوير كاميرا قادرة على العمل في أجواء تتفاوت فيها درجات الضوء، والتقاط صور للأجسام في قلب محيطات مزدحمة.

وللوصول إلى هذا الهدف، حاول سونغ في أول الأمر محاكاة الطبقة الشفافة العاكسة الموجودة في عيون القطط.

وفي القطط الحقيقية، تتكون هذه الطبقة من خلايا تحتوي على بلورات عَصوية الشكل - من عنصرَي الريبوفلافين والزنك - مُرتّبة على نحوٍ يعكس الضوء.

لكن بالتجربة، اتضح للباحث أن محاكاة هذا التركيب "النانوي" هي مسألة بالغ الصعوبة، فاتجه هو وفريقه إلى استخدام مادة فضية عاكسة بدلاً من تلك الطبقة، ووضع هذه المادة الفضية وراء مستشعر الصورة لصنع عاكس اصطناعي، وتمكن بذلك من زيادة امتصاص الكاميرا للضوء المرئي بنسبة 52%.

بعد ذلك، تحوّل الباحث سونغ إلى سمة أخرى من سمات عيون القطط، وهو شكل الشَق المرئي في بؤبؤ العين والذي يسطع منه الضوء.

ويعتقد الباحثون أن هذا الشَق "العمودي الضيّق" يساعد القطط في قياس المسافات، بما يمكّنها من التقاط الفرائس المختئبة ولو تحت غطاء عشبي كثيف.

وفي ذلك، قال الباحث سونغ: "إذا تمكنتُ من تطوير كاميرا تحاكي عين القطة ذات البؤبؤ العمودي، فسيكون ذلك مفيداً في التخلص من كافة الخلفيات المزعجة التي تظهر في الصور، مما يساهم في زيادة وضوح وتمييز الجسم المستهدف تصويره".

ويمكن لأنظمة الرؤية في الحواسيب الحديثة أن تعزل الجسم المستهدَف تصويره عن الوسط المحيط به، على غرار الهواتف الذكية القادرة على تشويش الخلفية في الصور التي تلتقطها. لكنّ عمل ذلك يتطلب قدرة عالية على المعالجة.

وكانت فكرة الباحث سونغ تتمثل في تضمين هذه القدرة بشكل مباشر داخل الكاميرا نفسها، متمثلاً في تصميم فتحة عدَسة عمودية الشكل تحاكي بؤبؤ عين القطة.

وعلى سبيل اختبار الفكرة، قام فريق الباحث سونغ بتصوير جسم في وسط مزدحم بالأشياء مستخدمين اثنتين من الكاميرات: إحداهما ذات عدسة عمودية الشكل، والأخرى ذات عدسة دائريّة عادية.

وفي الصورة الملتقطة بالكاميرا ذات العدسة الدائرية (البؤبؤ الدائري) ، ظهر الجسم المتسهدَف كما ظهرت الأشياء في خلفية الصورة بنفس درجة الوضوح، أما في الكاميرا ذات البؤبؤ العمودي (فتحة العدسة عمودية)، فإن الجسم المستهدف ظهر أكثر وضوحاً من الأشياء في الخلفية.

وفي الوقت الراهن، يتعين تغيير الفتحة يدوياً بدلاً من أن تتكيف تلقائياً مع مستويات الإضاءة كما تفعل عين القط، وهو تحدٍّ يقول سونغ إنه يريد حله مستقبلاً.

عيون أخرى جديرة بالمحاكاة

بالإضافة إلى الكاميرات المستوحاة من عيون القطط، عمد الباحث سونغ وفريقه إلى تطوير كاميرات أخرى عديدة تحاكي عيون حيوانات أخرى.

ويعتقد أن هناك إمكانات لتطوير مئات التصاميم المستوحاة من الطبيعة.

وفي 2013، اهتدى سونغ إلى تصميم كاميرا مستوحاة من عين الذبابة، إذ يعتقد الباحث أن "للذباب عيون كبيرة الحجم مقارنة بأجسامها، بما يمكّنها من الرؤية في كل الاتجاهات في نفس اللحظة".

ويرى سونغ أن تلك الكاميرا تتميّز بقدرة مُلفتة على استكشاف المدى الواسع وسرعة فائقة في تمييز الأجسام، بما يجعلها "مناسبة تماماً للاستخدام في المسيّرات الروبوتية".

ويرى الباحث أنه في حال القدرة على تطوير كاميرات محاكية لعين هذا النوع من العناكب، فإنه يمكن الاستعانة بها في المهام التي تتطلب قياس المسافات بدقّة، كما في أنظمة توجيه الصواريخ، على سبيل المثال.

وبينما تحاكي أنظمة الكاميرات الحالية في معظمها عين الإنسان، كما هي الحال في كاميرات الهواتف المحمولة، فإن سونغ يرى أن تطوير كاميرات تحاكي أنظمة الرؤية لدى الحيوانات يمكن أن يساهم في تطبيقات متخصصة، "سواء في صناعة الروبوتات، أو الطائرات المسيّرة، أو أيّ من أنظمة الجيل التالي الروبوتية"، وفقاً للباحث.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيتم تطوير كاميرات ذات بؤبؤ عمودي متكيف تلقائيًا مع مستويات الإضاءة في المستقبل القريب

    Possible · Within years

Open Questions

  • متى سيتم تطوير كاميرات تحاكي عين القط بشكل كامل مع تكيف تلقائي للبؤبؤ؟
  • ما هي التكاليف الإنتاجية للكاميرات المستوحاة من عيون القطط مقارنة بالكاميرات التقليدية؟
  • هل ستُستخدم هذه الكاميرات في التطبيقات الطبية أو الصناعية além من الروبوتات والطائرات المسيّرة؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

Launching “Lenovo AI Express” to accelerate artificial intelligence infrastructure and the “Freckle” phone for children
Tech·

Launching “Lenovo AI Express” to accelerate artificial intelligence infrastructure and the “Freckle” phone for children

Lenovo has launched the “AI Express” path to accelerate the deployment of artificial intelligence architecture in cooperation with NVIDIA. In another technical context, entrepreneur Sam Terris unveiled the “Freckle” phone for children, designed to promote independence away from social media platforms and digital addiction.

الشرق الأوسط
5 min read
More on this topicبيرسي شو