
Экспериментальная генная терапия с применением оптогенетики помогла частично восстановить зрительные функции у пациентов с тяжелой наследственной слепотой — пигментным ретинитом.
AI-generated summary
Пигментный ретинит — наследственное заболевание, приводящее к разрушению клеток сетчатки и слепоте.
Экспериментальная генная терапия помогла частично восстановить зрение у людей с тяжелой наследственной слепотой. Некоторые пациенты после лечения смогли лучше различать свет и определять расположение предметов. Результаты исследования ученых опубликованы в журнале New England Journal of Medicine (NEJM).
В исследовании участвовали 10 человек с пигментным ретинитом — наследственным заболеванием, при котором постепенно разрушаются клетки сетчатки, отвечающие за восприятие света. Все участники практически полностью потеряли зрение.
Ученые ввели пациентам в глаз специальный ген, благодаря которому сохранившиеся клетки сетчатки стали чувствительными к свету. Для этого использовали метод оптогенетики. После процедуры участники носили специальные очки с камерой, которые преобразовывали окружающее изображение в световые сигналы, воспринимаемые измененными клетками.
После лечения у семи из десяти пациентов улучшилась чувствительность к свету, причем у шести изменения были клинически значимыми. Некоторые участники стали лучше замечать предметы, определять их расположение и точнее тянуться к ним рукой. У четырех человек улучшения сохранялись на протяжении месяцев и лет наблюдения.
Исследование активности мозга также показало, что зрительная информация поступала в зрительную кору и обрабатывалась ею. Это означает, что даже после длительной потери зрения мозг способен воспринимать новые зрительные сигналы.
При этом полностью восстановить зрение не удалось: пациенты по-прежнему не могли нормально видеть или читать.

Fake reports about cases of plague infection in Khanty-Mansi Autonomous Okrug have spread on social networks. The authorities and Rospotrebnadzor officially denied this information, calling on citizens to trust only trusted sources.

In Novosibirsk, an ambulance was unable to reach a suffocating child due to a failure of the automatic entry system into the Galaktika residential complex. The family contacted the prosecutor's office.

The United States has updated its plague statistics, with the average annual number of cases dropping from seven to five, according to the Centers for Disease Control and Prevention.

The chief specialist of the epidemiological surveillance department of the Rospotrebnadzor Department of the Moscow Region, Evgeny Artemenko, said that it is best to get vaccinated against the flu before the end of November, since the main wave occurs at the end of December - beginning of January.

After the death of Daria Shipilova, an employee of the Irkutsk Anti-Plague Institute, reports appeared about possible infection with the plague. The BBC answers questions about the plague, laboratory safety and the international response to the incident.

In the Great Hall of the Troekurovsky cemetery in Moscow, a farewell ceremony began for psychotherapist Anatoly Kashpirovsky, who died at the age of 87.