Breaking
DEKlopp nominiert ersten Kader als Bundestrainer – Sané fällt ausTR16 people were injured in the accident where 7 vehicles crashed due to sandstorm in AksarayAR82 workers were killed and dozens injured in the collapse of a gold mine in West KordofanPLRussians will begin three-day elections to the State Duma for the first time since the invasion of UkraineDERussian drone strike kills at least five people on Ukrainian busFRNice: Éric Ciotti cancels a wedding after an urban rodeoINTLBuilding Collapse in Gaza Kills at Least 21, Including Six ChildrenRUGeneral manager of <unk>Tampa<unk> confirmed the continuation of negotiations on the contract of KucherovUSAmerican Airlines CEO Says 30% of Seats Generate Half of Revenue, Driving Fleet ReconfigurationFRJavier Tebas criticizes the gesture of Real Madrid players who refused to wear a full t-shirt in support of CeutaDEKlopp nominiert ersten Kader als Bundestrainer – Sané fällt ausTR16 people were injured in the accident where 7 vehicles crashed due to sandstorm in AksarayAR82 workers were killed and dozens injured in the collapse of a gold mine in West KordofanPLRussians will begin three-day elections to the State Duma for the first time since the invasion of UkraineDERussian drone strike kills at least five people on Ukrainian busFRNice: Éric Ciotti cancels a wedding after an urban rodeoINTLBuilding Collapse in Gaza Kills at Least 21, Including Six ChildrenRUGeneral manager of <unk>Tampa<unk> confirmed the continuation of negotiations on the contract of KucherovUSAmerican Airlines CEO Says 30% of Seats Generate Half of Revenue, Driving Fleet ReconfigurationFRJavier Tebas criticizes the gesture of Real Madrid players who refused to wear a full t-shirt in support of Ceuta
Backصور بالأقمار الاصطناعية تكشف أضراراً جسيمة أدت إلى توقف خط أنابيب نفط سعودي حيوي عن العمل
صور بالأقمار الاصطناعية تكشف أضراراً جسيمة أدت إلى توقف خط أنابيب نفط سعودي حيوي عن العمل
BREAKING
BBC عربي1 hour agoEnergy2 min readArgentinaView translation

صور بالأقمار الاصطناعية تكشف أضراراً جسيمة أدت إلى توقف خط أنابيب نفط سعودي حيوي عن العمل

خبراء يحذرون من أن إصلاح الأضرار قد يستغرق أكثر من شهر، مما يهدد برفع أسعار النفط العالمية

Quick Look

كشفت صور أقمار اصطناعية عن أضرار جسيمة في محطة ضخ تابعة لخط أنابيب نفط سعودي حيوي، مما أدى لتوقفه. اتهمت الرياض ميليشيات مدعومة من إيران بالهجوم، وسط تحذيرات من خبراء بأن الإصلاح قد يستغرق أسابيع، مما يهدد إمدادات النفط العالمية.

AI-generated summary

Why It Matters

تعتمد السعودية على خط أنابيب الشرق والغرب لتصدير النفط بعيداً عن مضيق هرمز. الحوثيون يشنون حملة عسكرية مكثفة ضد أهداف سعودية.

Font size

تُظهر صور الأقمار الاصطناعية تعرّض خط أنابيب نفط رئيسي في السعودية لأضرار جسيمة إثر ضربة الأسبوع الماضي. وقال خبراء لبي بي سي لتقصي الحقائق إن إصلاح هذه الأضرار قد يستغرق أكثر من شهر، ما قد يدفع أسعار النفط إلى مزيد من الارتفاع.

وتُظهر الصورة أن الأضرار الأشد وقعت في محطة ضخ على امتداد خط أنابيب الشرق والغرب، الذي باتت السعودية تعتمد عليه بشكل متزايد لتصدير النفط الخام عبر البحر الأحمر بدلاً من مضيق هرمز، حيث تعرّضت سفن لهجمات من إيران والولايات المتحدة خلال الحرب الدائرة بينهما منذ ستة أشهر.

واتهمت الحكومة السعودية ميليشيات مدعومة من إيران في العراق بتنفيذ الضربة على خط الأنابيب، التي جاءت بعد أيام من تجدّد الهجمات بالصواريخ والمسيّرات على جنوب غربي السعودية، التي شنّتها جماعة أنصار الله الحوثية اليمنية، المدعومة أيضاً من إيران. وردّت السعودية بشنّ ضربات على مناطق يسيطر عليها الحوثيون في غرب اليمن.

وتُظهر صور جديدة للأقمار الاصطناعية أيضاً أضراراً في قاعدة الملك خالد الجوية في السعودية، إثر ضربة شنّها الحوثيون الأسبوع الماضي.

وقالت الحكومة السعودية يوم الثلاثاء إنها ستردّ "بحزم" على هجمات الحوثيين.

وتخوض جماعة الحوثي منذ سنوات حرباً أهلية ضد القوات اليمنية الموالية للحكومة والمدعومة من السعودية، لكنها كثّفت حملتها العسكرية خلال الأسابيع الأخيرة.

وسيطرت الجماعة الأسبوع الماضي على مساحات جديدة واسعة على امتداد الساحل الجنوبي الغربي لليمن، بما في ذلك مناطق تطلّ على ممر باب المندب المائي الحيوي، ما عزّز قدرتها على فرض الحصار الذي أعلنته على حركة الملاحة السعودية.

وقفز سعر برميل النفط منذ أن أعلنت السعودية يوم الجمعة إغلاق خط الأنابيب كإجراء احترازي. ووصل سعر خام برنت خلال تداولات الثلاثاء إلى 108 دولارات (80 جنيهاً إسترلينياً) للبرميل، بانخفاض طفيف عن 109.80 دولارات يوم الاثنين.

وقال خبراء من شركة "كبلر" المتخصصة في معلومات التجارة إن إغلاق خط الأنابيب قد يخفض إمدادات النفط بما يصل إلى 3.6 مليون برميل يومياً، أي ما يعادل نحو 3.6 في المئة من الطلب العالمي.

وقال همايون فلكشاهي، رئيس قسم تحليل النفط الخام في "كبلر": "استناداً إلى معلومات جديدة تلقّيناها، قد يستغرق إصلاح الأضرار التي لحقت بخط الأنابيب بين أربعة وستة أسابيع، في ظلّ وضع توافر قطع الغيار وتعطّل سلاسل الإمداد".

وقالت آن صوفي كوربو، من مركز سياسات الطاقة العالمية بجامعة كولومبيا، إن خطوط الأنابيب "أهداف سهلة"، وإن الضربات الأخيرة تمثّل "إشارة مهمة للغاية" إلى أن البدائل المستخدمة لتجنّب المرور عبر مضيق هرمز "قد لا تكون مجدية جداً، لأنها قابلة للتدمير".

واستهدف الحوثيون منشآت نفطية سعودية أخرى بمسيّرات وصواريخ، ما أدّى إلى تعليق بعض العمليات التشغيلية.

وطالت الهجمات أيضاً قواعد عسكرية. وتُظهر صور جديدة للأقمار الاصطناعية، التُقطت يوم الاثنين، أضراراً في قاعدة الملك خالد الجوية السعودية قرب خميس مشيط، التي قال الحوثيون إنهم استهدفوها بصواريخ باليستية ومسيّرات الأسبوع الماضي، بعدما استُخدمت لشنّ غارات جوية على اليمن.

ويبدو أن ثلاث حظائر أو ملاجئ للطائرات على الأقل تضرّرت في القاعدة التابعة للقوات الجوية الملكية السعودية، التي تتمركز فيها مقاتلات "إف-15" أمريكية الصنع.

وقال التحالف العسكري للدول العربية بقيادة السعودية، الذي يقاتل الحوثيين، يوم الثلاثاء إن هجمات شنّها الحوثيون بالصواريخ والمسيّرات أسفرت عن إصابة 13 شخصاً، واستهدفت ما وصفه التحالف بأنه "أعيان مدنية".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • استمرار ارتفاع أسعار النفط خلال فترة الإصلاح

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • هل ستتأثر صادرات النفط السعودية بشكل دائم؟
  • ما هي طبيعة الرد السعودي القادم؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

Jordan will import liquefied natural gas and direct it to Lebanon via Syria
Developing·

Jordan will import liquefied natural gas and direct it to Lebanon via Syria

Jordan will import liquefied natural gas and return it to its gaseous state using a floating gasification unit and available infrastructure, then transport it via gas pipelines from southern Jordan to its north, and then to Lebanon via Syrian territory, according to statements by the government headed by Jaafar Hassan, with the aim of supporting Lebanon and strengthening Jordan’s position as a regional center for energy exchange.

RT عربي
1 min read
Oman and Yemen sign two agreements to connect electricity between Dhofar and Al Mahra
Developing·

Oman and Yemen sign two agreements to connect electricity between Dhofar and Al Mahra

The Sultanate of Oman and Yemen signed two agreements to connect the electrical network in the Omani Governorate of Dhofar to the network of the Yemeni Governorate of Al-Mahra, to provide primary power of 3 megawatts for Hof and 5 megawatts for shipping, reaching 50 megawatts for Al-Ghaydah, with the aim of supporting the stability of supplies and strengthening the infrastructure in the energy sector.

الشرق الأوسط
1 min read
The global energy artery: dimensions of oil accounts in the Strait of Hormuz
Developing·

The global energy artery: dimensions of oil accounts in the Strait of Hormuz

Developments reveal that securing global energy supply chains requires unprecedented military and operational costs, with complex calculations between seeking to impose deterrence and preventing disruptions that could push oil prices to record levels. US Secretary of Energy Chris Wright stressed that the presence and direct intervention of the US Navy remains an essential pillar to ensure the flow of crude oil through the Strait of Hormuz, which witnesses the passage of more than 9 million barrels per day, while he pointed out that Iran is causing successive security problems for shipping traffic, but the US Navy has the upper hand and the full ability to impose conditions of calm and protect commercial ships. Observers believe that the resort of some capitals to activating alternative routes via pipelines and land trucks reflects the desire to build flexible logistical safety networks against fluctuations in the international political mood, although preliminary shipping traffic data indicate that transit rates remain below their general averages, which keeps global energy markets in a state of suspense.

RT عربي
2 min read
More on this topicالسعودية