Breaking
DEParaguay: Santiago Peña removed as president – vice takes overFRWar in Ukraine: a bridge and energy infrastructure damaged by Russian strikes in the kyiv regionFRLIVE Demonstrations of November 7: Youth and “yellow vests” expected in the streets for “Act IV”…FRBenjamin Ball, David Libeskind, Azelma Sigaux… Who are the faces of the new generation of “yellow vests”?TRCold shower in Athens! Greece's plan got stuck in TürkiyeTRFormer CMB Deputy Chairman Enver Usca was arrested in the fund investigationBREnem 2026: Ribeirão Preto, SP, will have free public transport on test daysJPRitsuko Nakayama, who sparked a bowling boom in the 1970s, has died at the age of 84.DEWhat happens if there is a bomb threat on a plane?ITManeuver, a week of fire between hearings and meetings: the calendar and who will be listened to by the GovernmentDEParaguay: Santiago Peña removed as president – vice takes overFRWar in Ukraine: a bridge and energy infrastructure damaged by Russian strikes in the kyiv regionFRLIVE Demonstrations of November 7: Youth and “yellow vests” expected in the streets for “Act IV”…FRBenjamin Ball, David Libeskind, Azelma Sigaux… Who are the faces of the new generation of “yellow vests”?TRCold shower in Athens! Greece's plan got stuck in TürkiyeTRFormer CMB Deputy Chairman Enver Usca was arrested in the fund investigationBREnem 2026: Ribeirão Preto, SP, will have free public transport on test daysJPRitsuko Nakayama, who sparked a bowling boom in the 1970s, has died at the age of 84.DEWhat happens if there is a bomb threat on a plane?ITManeuver, a week of fire between hearings and meetings: the calendar and who will be listened to by the Government
BackABD'li büyükelçiden Netanyahu itirafı! 'Zehirli bir figür'
ABD'li büyükelçiden Netanyahu itirafı! 'Zehirli bir figür'
Developing
Milliyet Son Dakika23 minutes agoWorld3 min readTürkiyeView translation

ABD'li büyükelçiden Netanyahu itirafı! 'Zehirli bir figür'

Shapiro, Demokratların Netanyahu ile çalışmak istemediğini ve İsrail'in sarsılmış itibarını düzeltmenin liderlik ve politika değişimi olmadan imkansız olduğunu vurguladı.

Quick Look

  • ABD'nin eski İsrail Büyükelçisi Shapiro, Demokratların Netanyahu ile çalışmak istemediğini ve İsrail'in ABD'deki itibarını kurtarmak için yeni bir liderlik ve politika değişiminin gerektiğini söyledi.
  • Ayrıca ABD'nin İsrail'e verdiği 4 milyar dolarlık yardımın sona ereceğini ve Batı Şeria'daki yerleşimci şiddetine karşı önlem alınması gerektiğini belirtti.

AI-generated summary

Why It Matters

ABD'nin eski İsrail Büyükelçisi Shapiro, Yedioth Ahronoth gazetesiyle yaptığı röportajda, ABD ara seçimlerinin ardından Demokratların Netanyahu ile çalışmak istemediğini ve İsrail'in ABD'deki itibarını kurtarmak için yeni bir liderlik ve politika değişiminin gerektiğini vurguladı. Ayrıca ABD'nin İsrail'e verdiği 4 milyar dolarlık yardımın sona ereceğini ve Batı Şeria'daki yerleşimci şiddetine karşı önlem alınması gerektiğini belirtti.

Font size

Yedioth Ahronoth gazetesine röportaj veren eski Büyükelçi Shapiro, ABD ara seçimlerini kazanan Demokratların Netanyahu'yla çalışmak istemediğini, Cumhuriyetçilerin ise mevcut İsrail Başbakanını iç kamuoyunun desteklemediği İran'a karşı savaşla giderek daha fazla özdeşleştirdiğini vurguladı.

Shapiro, İsrail'in ABD nezdinde sarsılan itibarını bir liderlik ve politika değişimi olmadan düzeltmenin imkansız hale geldiğini vurguladı.

‘TOKSİK BİR İSİM’

Demokratların hem Temsilciler Meclisi hem Senato'da çoğunluğu elde ettiği 3 Kasım'daki ABD ara seçimlerinin ardından konuşan Shapiro, "Sorun şu ki İsrail'de Netanyahu liderliğindeki bir hükümet olduğu sürece Demokrat Parti'den hiç kimse ilişkileri yeniden başlatmaya yanaşmayacaktır. Netanyahu tüm Demokratlar için zehirli bir figür ve onlar şu an Kongre'de ezici bir çoğunluğa sahip." dedi.

Netanyahu’nun Cumhuriyetçiler nazarında da sorunlu göründüğünü ve ABD kamuoyunun tepki gösterdiği İran savaşıyla özdeşleştiğini vurgulayan Shapiro, şöyle devam etti:

"Netanyahu’nun Cumhuriyetçiler kanadında da sorunu var. Kendisi İran’a karşı yürütülen savaşla özdeşleşmiş durumda. Amerikalılar bu savaştan ve beraberinde getirdiği devasa maliyetlerden nefret ediyor."

Shapiro, "Netanyahu’nun beraberinde getirdiği yükü taşımayan yeni isimler ve yeni bir söylem olmaksızın İsrail'in ABD'deki itibar kaybını durdurabileceğini düşünmüyorum." diye konuştu.

‘AYAK UYDURMAK ZORUNDA KALACAKLAR’

ABD Başkanı Donald Trump'ın İsrail'e 4 milyar dolarlık yardımın durdurulması kararına dair ise Shapiro, kesin takvim ne olursa olsun bu yardımın sona ermesini kaçınılmaz gördüğünü vurguladı.

Shapiro İsrail'de şaşkınlıkla karşılandığı belirtilen karara ilişkin şunları söyledi:

"Herkes, İsrail'e yapılan yardımın ister hemen ister bir yıl içinde ister birkaç yıl içinde olsun sona ereceği konusunda hemfikir. İsrail gerekli ayarlamaları yapacak ve ihtiyaç duyduğu şeyleri temin etmek için kendi bütçesini kullanacak; İsrail'e satış yapan Amerikan şirketleri de bu duruma ayak uydurmak zorunda kalacak."

ABD'nin eski İsrail Büyükelçisi, Tel Aviv yönetiminin bundan sonraki süreçte ABD'den silah satın almaya devam etmek istemesi halinde bunu Amerikan yasalarının izin verdiği sınırlar dahilinde yapacağını, ancak söz konusu kısıtlamaların İsrail'in siyasi liderliğine ve izleyeceği politikalara bağlı olabileceğine işaret etti.

Söz konusu kısıtlamaların amacının, Amerikan yapımı silahların ABD yasalarına, değerlerine veya çıkarlarına aykırı şekilde kullanılmasını önlemek olacağını belirten Shapiro, "Amerika Birleşik Devletleri'nin onaylamadığı şeylerin yaşanmadığından nasıl emin olabiliriz? Amerikan değerlerini, çıkarlarını ve yasalarını nasıl koruruz? Buradaki temel amaç masum sivillerin öldürülmesini engellemektir." dedi.

‘NETANYAHU'SUZ KURULACAK YENİ HÜKÜMET İLİŞKİLERİ DÜZELTMENİN İLK ADIMI’

ABD'li eski Büyükelçi Shapiro, Tel Aviv'de yaşanacak siyasi bir değişimin Washington ile ilişkileri düzeltme yolundaki en önemli ilk adım olacağını, ancak tek başına yeterli gelmeyeceğini söyledi.

Shapiro, Netanyahu hükümetinin değiştirilmesinin de ötesinde, ilişkilerin düzelmesi için işgal altındaki Batı Şeria'da Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin şiddetine karşı önlem alınması ve yasa dışı yerleşimlerin genişletilmesine son verilmesi dahil olmak üzere İsrail politikasında köklü değişiklikler yapılması gerektiğine vurgu yaptı.

Batı Şeria'daki yerleşimci şiddetine karşı ABD'nin baskı uygulaması yönündeki Demokratlar arasında bir konsensüs olduğunu kaydeden Shapiro, temelde meselenin Washington'un nüfuzunu nasıl kullanacağı olduğunu sözlerine ekledi.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • İsrail'de Netanyahu'suz yeni bir hükümet kurulması, ABD ile ilişkilerin düzeltilmesinin ilk adımı olacaktır.

    Possible · Within months

  • ABD'nin İsrail'e verdiği 4 milyar dolarlık yardım, bir yıl içinde veya birkaç yıl içinde sona erecektir.

    Likely · Within years

  • Batı Şeria'daki yerleşimci şiddetine karşı ABD'nin baskı uygulaması yönünde Demokratlar arasında konsensüs sağlanacaktır.

    Possible · Within months

Open Questions

  • ABD yardımının tam olarak ne zaman sona ereceği
  • İsrail'in kendi bütçesini nasıl kullanacağı
  • Netanyahu hükümetinin değişip değişmeyeceği
  • Batı Şeria'daki yerleşimci şiddetine karşı alınacak önlemlerin detayları

Related Topics

This article was originally published by Milliyet Son Dakika.

Related Stories

Comment from US President Trump that attacks on Iran "might be an invasion, not a war"
Developing·

Comment from US President Trump that attacks on Iran "might be an invasion, not a war"

President Trump made statements to the press after the speech at NASA Kennedy Space Center in Florida. Describing the Russia-Ukraine conflict as a 'war', Trump offered a different assessment of the attacks against Iran and stated that the Strait of Hormuz was under US control. The Pentagon announced that 23 soldiers lost their lives in the war that started with the US and Israel's attacks on Iran in October.

AA Güncel
1 min read
More on this topicshapiro