Gedenkfeier für den verstorbenen CD-Teneriffa-Profi im Heliodoro-Rodríguez-López-Stadion
AI-generated summary
Jesús de Miguel, 30 Jahre alter Angreifer des spanischen Zweitligisten CD Teneriffa, erlitt bei einem Zusammenstoß mit dem gegnerischen Torwart Jesús Owono in der Nachspielzeit des Liga-Heimspiels gegen den FC Andorra schwere Verletzungen und einen Herzstillstand. Er starb am Dienstagmorgen im Krankenhaus. Der vorläufige Autopsiebericht nennt eine unfallbedingte Brustverletzung als Todesursache. Eine erste Trauerfeier hatte bereits am Donnerstag in Navahermosa in der Provinz Toledo stattgefunden.
Unter Tränen und mit Sprechchören haben Fans, Mannschaft und Fußball-Prominenz auf Teneriffa Abschied von Jesús de Miguel genommen.
Bei der knapp 100-minütigen Gedenkfeier für den verstorbenen Profi des spanischen Zweitligisten CD Teneriffa rang Kapitän Enric Gallego auf einer Bühne auf dem Rasen immer wieder um Fassung. Hinter ihm hing im Stadion des spanischen Klubs eine riesige Fahne mit dem Konterfei seines verstorbenen Mitspielers.
Gallego musste seine Rede im Heliodoro-Rodríguez-López-Stadion mehrfach unter Tränen unterbrechen. Immer wieder richtete er sich an de Miguels Partnerin María und Tochter Carla. Für seine Worte gab es stehend dargebrachte Ovationen. Auch Klubpräsident Felipe Miñambres stockte bei seiner Ansprache auf der Trauerfeier die Stimme. Zu den Gästen gehörte auch der frühere Weltklasse-Stürmer Emilio Butragueño von Real Madrid.
Immer wieder riefen die Fans de Miguels Namen und würdigten ihren gestorbenen Liebling mit Sprechchören. Bei der Schweigeminute und dem Abspielen der Vereinshymne hatten viele Zuschauer Tränen in den Augen. Die Spieler des CD Teneriffa nahmen ganz in Schwarz gekleidet an der Gedenkfeier teil.
Todesursache „unfallbedingte Brustverletzung“
Der 30 Jahre alte de Miguel hatte am Montag bei einem Zusammenstoß mit dem gegnerischen Torwart Jesús Owono in der Nachspielzeit des Liga-Heimspiels gegen den FC Andorra schwere Verletzungen und einen Herzstillstand erlitten. Am Dienstagmorgen starb er im Krankenhaus.
Der vorläufige Autopsiebericht nennt eine „unfallbedingte Brustverletzung“ als Todesursache, wie die kanarische Zeitung „Canarias7“ berichtete. Owono zeigte sich bestürzt: „Es fällt mir schwer, Worte zu finden, und es ist für mich sehr schwierig, das Geschehene überhaupt zu begreifen.“
Die Trauerfeier für den Angreifer hatte bereits am Donnerstag in Navahermosa in der Provinz Toledo südwestlich von Madrid stattgefunden. Dort hatten Familie, Freunde und Vertreter des spanischen Fußballs Abschied genommen.

Hertha BSC clinched its tenth win in its eleventh game of the season and remains leader of the 2nd Bundesliga with 31 points. The Berliners defeated promotion rivals VfL Wolfsburg 2-1. Wolfsburg played outnumbered for more than an hour after Claiton received a yellow-red card.

VfB Stuttgart wins 1-0 against Werder Bremen. Mittelstädt scores the win in the seventh minute. Both goalkeepers keep their teams in the game several times.
FC Bayern wins 2-1 in Mainz and remains top of the Bundesliga. Joshua Kimmich and Lennart Kart score the goals for Munich. Goalkeeper Manuel Neuer had to be substituted injured shortly before half-time and is now the oldest Bundesliga player in Bayern's history.
FC Bayern Munich consolidated their lead in the table with a 2-1 win against Mainz 05. Joshua Kimmich and Lennart Kart scored the goals. The game was overshadowed by the injury-related substitution of Manuel Neuer, who again has foot problems.
Medical emergencies occurred during the Bundesliga games Mainz against Bayern and Paderborn against Frankfurt. In Mainz a fan was briefly unconscious, in Paderborn an Eintracht supporter fell from a height of four meters from the fence and was seriously injured.
The World Ice Hockey Federation IIHF is examining how to proceed following a CAS ruling on the re-admission of Russian teams. While sponsors and nations threaten a boycott, Belarus remains excluded from upcoming World Cup tournaments.