
諾貝爾化學獎委員會前主席、瑞典皇家科學院院長斯文・利丁訪問中研院,與院長陳建仁及國內學研領袖交流,聚焦醣科學結合AI、蛋白質體學及癌症精準醫療。
瑞典皇家科學院院長斯文・利丁訪台,與中研院院長陳建仁及台灣學研領袖會談,聚焦醣科學結合AI、蛋白質體學及癌症精準醫療等領域,探討台瑞科研合作機會。
AI-generated summary
瑞典皇家科學院院長斯文・利丁於10月25日至28日訪問台灣,與中研院及國內學研領袖會談。
諾貝爾化學獎委員會前主席、瑞典皇家科學院院長斯文・利丁(Sven Lidin)訪問台灣!中央研究院今(29)日表示,利丁於10月25日至28日訪問中研院,與院長陳建仁及國內學研領袖交流,聚焦醣科學結合人工智慧(AI)技術、蛋白質體學及癌症精準醫療,並探討台瑞科研合作機會。
利丁是瑞典隆德大學無機化學教授,專精金屬間化合物及晶體結構分析,曾任諾貝爾化學獎委員會主席,2025年7月接任瑞典皇家科學院院長。該院負責遴選諾貝爾物理學獎、化學獎及經濟學獎得主。
此次會談包括前院長翁啟惠、台大前校長楊泮池、台大校長陳文章,以及國發會主委葉俊顯、教育部政務次長劉國偉、國科會副主委蘇振綱等人參與。利丁訪台期間也實地走訪台大理學院,了解台灣高等教育與基礎科研成果。
翁啟惠與中研院院士洪上程介紹中研院與清華大學即將合設的醣科學中心,整合化學合成、質譜定序、高效能運算及AI技術,推動醣類、醣蛋白與醣脂質自動化合成。
翁啟惠指出,細胞表面的醣類與病毒、細菌感染及癌症轉移密切相關,相關技術有助開發廣效疫苗及癌症標靶藥物,研究團隊已透過調整抗體醣鏈,顯著提升抗體對乳癌細胞的作用力。
楊泮池則介紹中研院與台大即將共同創立的國家蛋白質體暨多體學AI創新中心,將整合台灣人體生物資料庫、REVEAL長期世代研究及台灣癌症登月計畫等資源,規劃建構亞洲人口蛋白質體資源,推動疾病風險預測與早期偵測。
利丁肯定台灣醫療體系、生物資料庫及運算資源優勢,建議與北歐族群進行跨國蛋白質及基因背景比較,深化不同族群疾病風險的認識。
陳建仁表示,期盼藉由此次交流,拓展台瑞在基礎科學、跨領域研究及青年科研人才培育等合作,強化台灣與國際學術網絡的連結。
AI outlook — possibilities, not facts
台瑞雙方將進一步推動基礎科學與青年科研人才培育合作
Likely · Within months

Sungkyunkwan University president Yoo Ji-beom states that the West is giving way to Asia in applied technology, driven by intense competition for global research talent in China, Japan, and South Korea.

Zhang Qiang, an academician of the Chinese Academy of Engineering, said in Lanzhou on the 30th that scientific research must be oriented to the international frontier and serve national development. His team proposed the concepts of "anti-evaporation paradox" and "ultra-thick boundary layer", challenging the mainstream international views, and has long-term roots in the northwest to serve drought meteorological disaster reduction.
Scientific research teams such as the Shenzhen Institute of Advanced Technology of the Chinese Academy of Sciences have developed a new generation of non-invasive ultrasound brain-computer interface technology. This technology does not require craniotomy or electrode implantation, and uses ultrasound to directionally intervene in millimeter-level targets. It has been applied to clinical intervention research on patients with epilepsy, depression, and chronic disorders of consciousness and has made progress.
The China Institute of Atomic Energy, in collaboration with a number of universities, used the SG-II laser device to completely demonstrate the process of nanoflares heating the corona through magnetic reconnection in the laboratory for the first time, providing a key quantitative benchmark for solving the major problem of "coronal heating" in astronomy.
A new study in the journal Nature points out that water stress in Africa is mainly due to lack of infrastructure rather than water shortage. Africa's water demand will increase by about 26% in 2020 compared with 2010, but about 717 million people still have no access to tap water. The study recommends using accurate data to indicate the direction of water resources investment.

A study shows that from 2016 to 2025, more than 3.86 million articles were published in the global materials discipline, with mainland China ranking first in the world. China's materials science is shifting from scale growth to high-quality development.