Breaking
ARUAE.. The Ministry of Interior announces deaths and injuries in a traffic accident in FujairahINFiring in America's capital Washington DC, five people injuredDETax plans: Dutch coalition is on the brink of collapseUKWho is Nvidia's interim CEO Colette Kress and who could take over after Jensen Huang resigned?ITBad weather, red alert in Tuscany: rivers flooded, schools closed and displaced people. LIVEARThe resignation of the head of “NVIDIA” exacerbates the losses of artificial intelligence stocks globallyARNvidia CEO resigns amid allegations of second affairKRControversy over Choi Min-hee's impeachment remarks amidst the Shincheonji conflict... 'Choi Min-hee inspection'... A new phase of conflict between the old factionsGLOBALAnalysis: Jensen Huang’s exit tests Nvidia’s role as the ‘central bank of AI’ESAt least one dead by a shooter who has not been arrested and who shot five people in a neighborhood near the White HouseARUAE.. The Ministry of Interior announces deaths and injuries in a traffic accident in FujairahINFiring in America's capital Washington DC, five people injuredDETax plans: Dutch coalition is on the brink of collapseUKWho is Nvidia's interim CEO Colette Kress and who could take over after Jensen Huang resigned?ITBad weather, red alert in Tuscany: rivers flooded, schools closed and displaced people. LIVEARThe resignation of the head of “NVIDIA” exacerbates the losses of artificial intelligence stocks globallyARNvidia CEO resigns amid allegations of second affairKRControversy over Choi Min-hee's impeachment remarks amidst the Shincheonji conflict... 'Choi Min-hee inspection'... A new phase of conflict between the old factionsGLOBALAnalysis: Jensen Huang’s exit tests Nvidia’s role as the ‘central bank of AI’ESAt least one dead by a shooter who has not been arrested and who shot five people in a neighborhood near the White House
BackAl menos un muerto por un tirador que no ha sido detenido y que ha disparado a cinco personas en un barrio próximo a la Casa Blanca
Al menos un muerto por un tirador que no ha sido detenido y que ha disparado a cinco personas en  un barrio próximo a la Casa Blanca
BREAKING
El Mundo23 minutes agoCrime2 min readSpainView translation

Al menos un muerto por un tirador que no ha sido detenido y que ha disparado a cinco personas en un barrio próximo a la Casa Blanca

El incidente ocurrió cerca de la Casa Blanca y ha provocado un amplio despliegue policial en la zona

Quick Look

  • Cinco personas fueron tiroteadas en el barrio de Logan Circle, Washington DC, cerca de la Casa Blanca.
  • El sospechoso sigue prófugo y las autoridades han acordonado la zona, donde permanece desplegada la Guardia Nacional desde agosto de 2025.

AI-generated summary

Why It Matters

Desde agosto de 2025, Washington DC se encuentra bajo control federal directo con presencia de la Guardia Nacional tras un aumento de la delincuencia.

Font size

Cinco personas fueron tiroteadas a primera hora de este jueves en un moderno barrio de Washington DC, a poca distancia a pie de la Casa Blanca, según informó la Policía, que anteriormente había informado de cuatro personas alcanzadas por los disparos.

El autor de los disparos no había sido detenido y las ubicaciones de los tiroteos no estaban claras, señaló la portavoz del departamento de Policía, Nicole Deaner. Los tiroteos se registraron en Logan Circle, a aproximadamente una milla (1,6 kilómetros) al norte de la Casa Blanca.

Brooke Pinto, miembro del Concejo Municipal de DC, dijo que el tiroteo ocurrió dentro y fuera de un gimnasio y que "varias personas" habían sido alcanzadas por los disparos. Un testigo citado por Reuters afirmó que uno de los afectados estaba dentro del gimnasio y aparentemente había muerto.

La Policía instó a la población a evitar la zona de la cuadra 1500 de la calle 15, donde se encuentran un gimnasio VIDA, la iglesia episcopal de St. Luke y varias viviendas, y que está a la vuelta de la esquina de un supermercado Whole Foods. Gran parte de la manzana fue acordonada.

Las calles aledañas también quedaron cortadas al tráfico durante un amplio despliegue policial en el lugar de los hechos. La Agencia Federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) indicó que envió agentes a la escena para colaborar.

Un testigo, Ryan Dubicki, dijo que estaba en su apartamento a eso de las 8 a.m. cuando "escuché como cuatro disparos". Relató que "estaban distanciados así que pensé que eran obras de construcción" pero luego vio "que habían policías por todas partes". La gerencia de su edificio envió un mensaje a los inquilinos notificándoles que posiblemente había un hombre armado.

Informaciones difundidas en redes sociales afirman que, de acuerdo con testigos presenciales, el sospechoso se habría parapetado en un apartamento y disparado a través de la puerta.

A principios de agosto de 2025, un ex integrante del Departamento de Eficiencia Gubernamental del presidente Donald Trump fue agredido en la madrugada de un domingo en el barrio de Logan Circle por un grupo de adolescentes que intentaban robarle el coche a él y a una mujer, según informaron las autoridades.

Días después, Trump cumplió su amenaza de eludir a las autoridades locales e impuso el control federal directo sobre la ciudad, enviando a cientos de miembros de la Guardia Nacional para reducir la delincuencia. Ese despliegue continúa vigente en la actualidad.

Open Questions

  • ¿Cuál es el estado actual de las víctimas?
  • ¿Dónde se encuentra el sospechoso?

Related Topics

This article was originally published by El Mundo.

Related Stories

More on this topicwashington dc