BackAMB Başkanı Lagarde'dan enflasyon uyarısı
AMB Başkanı Lagarde'dan enflasyon uyarısı
Developing
Bloomberg HT1 hour agoBusiness2 min readTürkiyeView translation

AMB Başkanı Lagarde'dan enflasyon uyarısı

Lagarde, Aralık faiz kararı hakkında kesin konuşmaktan kaçındı ve enflasyonun yüksek kalmaya devam edeceğini belirtti.

Quick Look

  • AMB Başkanı Christine Lagarde, Japon gazetesi Yomiuri Shimbun'a verdiği mülakatte enflasyonun yüksek kalmaya devam edeceğini ve orta vadeli hedefe risk oluşturduğunu belirtti.
  • Ekim ayında çekirdek enflasyonun %2,5'te sabit kaldığını ifade eden Lagarde, ikinci tur enflasyon etkilerinin henüz görülemediğini ve Aralık faiz kararı hakkında kesin bir konuşma yapmaktan kaçındığını söyledi.

AI-generated summary

Why It Matters

AMB, enflasyonu %2 hedefine getirmeyi amaçlamaktadır. Ekim ayında çekirdek enflasyon aylık bazda %2,5'te sabit kaldı. İkinci tur enflasyon etkileri hakkında henüz kanıt bulunmamaktadır.

Font size

Avrupa Merkez Bankası (AMB) Başkanı Christine Lagarde, Japon gazetesi Yomiuri Shimbun'a cumartesi günü yayımlanan mülakatında para politikasına dair değerlendirmelerde bulundu. Lagarde, "Önümüzdeki çeyreklerde enflasyon rakamlarının yüksek kalmaya devam edeceğini biliyoruz. Bu rakamlar ne kadar yüksek olur ve ne kadar uzun süre yüksek kalırsa, orta vadeli hedefimize yönelik risk de o kadar büyük olur" ifadelerini kullandı.

Ekim ayında çekirdek enflasyonun aylık bazda nispeten düşük bir seviye olan %2,5'te sabit kalmasına rağmen AMB'nin önümüzdeki ay faiz oranlarına ilişkin atacağı adımları belirlemek için ayrıntılı kırılımları inceleyeceğini belirten Lagarde, ikinci tur etkilere ilişkin de konuştu.

Lagarde, şu an için merkez bankasının "tahminlerine dahil edilenin ötesinde" ikinci tur enflasyon etkileri görmediğini söyledi. İleriye dönük göstergeleri, çok yıllı ücret anlaşmalarını ve şirketlerin ücret beklentilerini dikkatle izlediklerini vurgulayan Lagarde, henüz bir kayma olduğuna dair kanıt görmediklerini ekledi.

Euro Bölgesi manşet enflasyonunun AMB'nin %2'lik hedefinin iki katı seviyesinde seyretmesi ve ekonominin sağlam bir şekilde büyümeye devam etmesi nedeniyle; çok sayıda politika yapıcı, İran savaşının enerji maliyetlerini fırlatmasından bu yana atılan iki adımın ardından önümüzdeki ay faiz oranlarında çeyrek puanlık yeni bir artışın muhtemel olduğuna dair sinyaller verdi. Ancak temel soru, 21 üyeli para birliği bloğunun ekonomik büyümeye zarar vermeden ne kadar daha sıkılaşmaya dayanabileceği noktasında toplanıyor. Bir diğer faiz artırımı, borçlanma maliyetlerini ekonomik etkilerinin zararsız kabul edildiği aralığın en üst sınırına itecek. Küresel tahvil getirilerindeki son sıçrama da bir başka rüzgar engeli oluşturuyor.

Aralık ayı kararına ilişkin net konuşmaktan kaçınan Lagarde, "Bugün size Aralık ayında bunu kesinlikle yapacağımızı söyleyemem. Bugün sahip olduğumuz bilgiler ışığında bildiğim tek şey, gidişatın beklediğimden farklı olması için önemli değişikliklerin gerekeceğidir," değerlendirmesinde bulundu.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • AMB Aralık ayında faiz oranlarında çeyrek puanlık bir artış yapabilir.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • AMB Aralık ayında faiz oranlarını artıracak mı?
  • İkinci tur enflasyon etkileri ne zaman görülebilir?
  • Euro Bölgesi ekonomisi ne kadar uzun süre sıkı para politikasına dayanabilir?

Related Topics

This article was originally published by Bloomberg HT.

Related Stories

Who is Kemal Akkaya? Why was Bulls Investment Chairman of the Board of Directors, Kemal Akkaya, detained?
Urgent·

Who is Kemal Akkaya? Why was Bulls Investment Chairman of the Board of Directors, Kemal Akkaya, detained?

In the fund investigation carried out by the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office, Bulls Investment Chairman Kemal Akkaya, Takasbank General Manager Yunus Arıncı, BRSA Deputy Chairman Muhammet Erişen and Ruzy Madencilik Chairman Mehmed Nureddin Çevik were detained. Akkaya was born in Adana in 1974 and came to the fore in 2026 within the scope of the fund investigation.

Cumhuriyet
2 min read
2 suspects were detained in the 'fund' investigation regarding capital market transactions
Developing·

2 suspects were detained in the 'fund' investigation regarding capital market transactions

Istanbul Chief Public Prosecutor's Office detained former Takasbank General Manager Yunus Arıncı and Bulls Investment Chairman of the Board of Directors Kemal Akkaya within the scope of the fund investigation regarding transactions carried out in the capital markets. Judicial control measures were applied to Arıncı on 2 November and to Akkaya on 17 September.

Milliyet Son Dakika
1 min read
More on this topicavrupa merkez bankası