
Moacyr Duarte critica falta de redundância e independência nas fases críticas do controle de tráfego aéreo; paralisação afetou voos no Brasil e na Europa
AI-generated summary
Esta foi a terceira paralisação nacional de decolagens na história dos EUA. As anteriores ocorreram após os ataques de 11 de setembro de 2001 e em janeiro de 2023, quando uma falha em um sistema da FAA também interrompeu as operações. O problema ocorreu durante substituição de cabos de cobre por fibra óptica em uma instalação remota da FAA, em rede operada pela L3Harris.
Ao comentar as declarações do secretário de Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, sobre o apagão aéreo no país, o especialista em gerenciamento de risco Moacyr Duarte destacou, em entrevista à GloboNews, vulnerabilidades no sistema, apontando que "para o sistema ficar confiável, as falhas críticas têm que ter redundância e elas não podem depender uma da outra". Ele acrescentou que "as análises que eles fizeram não contemplaram a falha ocorrida".
"Dentro da confiabilidade, a gente tem a história da redundância e da independência. Para o sistema ficar confiável, as fases críticas têm que ter redundância e elas não podem depender uma da outra. Significa basicamente que as análises que eles fizeram não contemplaram a falha ocorrida", disse Duarte.
Segundo Duffy, a principal suspeita é de uma falha durante a substituição de cabos de cobre por fibra óptica em um sistema de controle de tráfego aéreo. A declaração do americano foi feita durante uma coletiva de imprensa na sede do Departamento de Transportes dos EUA, após a suspensão das decolagens em todo o país por cerca de quatro horas. De acordo com Duffy, os sistemas voltaram a funcionar depois que o serviço de manutenção foi isolado. O governo ainda investiga se a falha foi causada por erro humano ou por um equipamento defeituoso.
"Nós acabamos de descobrir que uma localidade remota nos Estados Unidos, distante, não considerada importante, se fosse um ponto de sabotagem, pararia todo o sistema aéreo americano. E isso, como a gente falou antes, revela uma vulnerabilidade muito grande. Nem eles próprios, nas palavras do próprio secretário, sabiam que essa localidade poderia ter um impacto dessa maneira", acrescentou Duarte.
"O que aponta para estudos pouco detalhados sobre a situação e um planejamento e logística insuficientes para fazer essa transição em operação, como ele disse que estão fazendo. Então, eles disseram ao mundo que os Estados Unidos hoje têm calcanhares de Aquiles, que podem, em localidades remotas, com equipamentos relativamente simples, colapsar o sistema inteiro", complementou.
Segundo Duffy, o problema ocorreu durante um serviço de manutenção em uma instalação remota da Administração Federal de Aviação (FAA), em uma rede operada pela L3Harris.
"O que estamos tentando determinar agora é se houve um erro humano da L3Harris ou se foi instalado um equipamento com defeito", afirmou Duffy.
A L3Harris é uma empresa americana de tecnologia e defesa responsável pela rede de telecomunicações utilizada no controle de tráfego aéreo dos EUA. A companhia trabalha com a FAA há mais de duas décadas.
Durante a manutenção, um roteador teria apresentado problemas e provocado instabilidade em outros equipamentos da rede. Segundo Duffy, o sistema chegou a registrar mais de mil tentativas de conexão a cada quatro ou cinco segundos.
A falha comprometeu a comunicação entre os controladores e as aeronaves, além do recebimento de informações dos radares. Diante dos problemas, a FAA determinou a suspensão das decolagens por razões de segurança.
O secretário também descartou uma relação entre a paralisação e o SMART, novo sistema de inteligência artificial utilizado pela FAA para auxiliar no gerenciamento do tráfego aéreo.
A ferramenta foi recentemente implantada nos 22 centros de controle dos EUA, o que levantou questionamentos sobre uma possível ligação com o episódio.
Segundo Duffy, porém, o problema ocorreu na antiga infraestrutura de telecomunicações, sem relação com o novo sistema.
Durante a coletiva, Duffy criticou a falta de investimentos na infraestrutura de controle de tráfego aéreo dos Estados Unidos e defendeu a modernização dos equipamentos.
Segundo ele, a substituição dos cabos de cobre por fibra óptica faz parte de um processo de atualização tecnológica realizado há décadas em diferentes setores do país.
"Praticamente todas as instituições dos Estados Unidos estão fazendo essa transição de cobre para fibra, de analógico para digital. Talvez a FAA seja a última a fazer isso por causa dos investimentos que não foram realizados", afirmou.
O secretário afirmou que a FAA ainda depende de equipamentos antigos e que a transição para sistemas digitais é necessária para melhorar a segurança e a eficiência das operações.
De acordo com Duffy, 69% das comunicações que utilizavam cabos de cobre já foram substituídas por conexões de fibra óptica.
O governo também trabalha na modernização de rádios, radares e sistemas de comunicação utilizados pelos controladores de tráfego aéreo.
Duffy cobrou novos investimentos do Congresso americano para acelerar esse processo e evitar problemas semelhantes.
"Se não começarmos a substituir esses sistemas, quanto tempo vamos esperar, americanos? Quanto tempo vamos esperar, Congresso? Acho que este é o momento", declarou.
O secretário também destacou a necessidade de preparar a infraestrutura para o aumento do movimento nos aeroportos com a proximidade do feriado de Ação de Graças.
A paralisação de sexta-feira também provocou atrasos e cancelamentos em aeroportos europeus, incluindo os de Paris, Frankfurt e Amsterdã.
Esta foi a terceira paralisação nacional de decolagens na história dos EUA. As anteriores ocorreram após os ataques de 11 de setembro de 2001 e em janeiro de 2023, quando uma falha em um sistema da FAA também interrompeu as operações.
Embora o sistema de controle de tráfego aéreo já estivesse plenamente operacional neste sábado, os passageiros ainda enfrentavam atrasos e cancelamentos.
Segundo informações divulgadas pela Reuters à tarde, as principais companhias aéreas cancelaram mais de 3,7 mil voos nos Estados Unidos e registraram atrasos em outros 2 mil.
Os aeroportos mais afetados eram o Hartsfield-Jackson, em Atlanta; o O'Hare, em Chicago; e o John F. Kennedy, em Nova York.
Mais cedo, Duffy havia garantido que era seguro viajar de avião, mas alertou que a recuperação das operações seria gradual.
"Vocês continuarão vendo alguns atrasos e cancelamentos enquanto as companhias aéreas reprogramam voos e reposicionam aeronaves e tripulações onde mais são necessárias", escreveu o secretário na rede social X.
Duffy também afirmou que o governo americano trabalha em conjunto com as companhias aéreas para acelerar a normalização dos serviços.
"Estamos em estreita coordenação com as companhias aéreas para apoiar a recuperação em andamento", declarou.
Segundo o secretário, a prioridade é garantir que os passageiros cheguem em segurança às suas casas e reencontrem suas famílias o mais rápido possível.
Ele também agradeceu aos profissionais que trabalham para restabelecer as operações.
"Aos nossos controladores de tráfego aéreo, pilotos e equipes de voo que estão trabalhando sem parar: a nação agradece a vocês por seu profissionalismo e dedicação ao público que viaja de avião", afirmou.
As autoridades orientam os passageiros a consultar diretamente as companhias aéreas para verificar a situação de seus voos. Informações atualizadas sobre os aeroportos também estão disponíveis no site da FAA.
O Aeroporto Internacional de São Paulo, em Guarulhos, registrou atrasos e cancelamentos de voos procedentes dos EUA na manhã deste sábado, após a paralisação nos EUA.
Entre os voos com chegada prevista até as 7h, dois foram cancelados. Ambos partiriam de Nova York, com pousos programados para as 6h15 e as 7h.
Em comunicado, a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) informou na sexta-feira (13) que monitora os impactos da paralisação aérea nos EUA e orienta os passageiros a consultar as companhias aéreas para verificar possíveis alterações nos voos.
Segundo a agência, as empresas devem informar os passageiros sobre atrasos e cancelamentos, além de apresentar a previsão de partida.
Em caso de cancelamento ou atraso superior a quatro horas, os passageiros têm direito à reacomodação gratuita em outro voo, inclusive de outra companhia aérea, conforme as regras aplicáveis.
AI outlook — possibilities, not facts
O Congresso americano deverá discutir novos investimentos para modernização da infraestrutura da FAA
Likely · Within weeks
A investigação sobre erro humano ou equipamento defeituoso da L3Harris será concluída
Possible · Within weeks

Businessman Bruno Souza, 26, bought a ticket from Orlando to Rio de Janeiro for the funeral of his father, Julio Diniz Pinheiro, 87, but a communication failure at the FAA suspended flights in the United States for around four hours. After rescheduling, Copa Airlines changed the connection to São Paulo and the new flight would leave 1h40 before the scheduled arrival in Panama, preventing him and his mother, Luciana Miranda, 55, from arriving in time for the funeral, postponed until Sunday.

A stunt plane crashed in a dense forest area in Brusque, in Vale do Itajaí, Santa Catarina, on Saturday morning (14), according to a video published on social media.

Colonel Marciano Queiroz, former general commander of the Military Police of Goiás and former state deputy, has died. The wake will take place this Saturday, from 6pm to 9pm, in Vale do Cerrado, in Goiânia, where the body will be cremated. Born in Buriti Alegre, born on March 29, 1951, he graduated in Law and commanded PMGO from January 2003 to January 2006. He was elected state deputy for the PTB in the 16th Legislature of Alego, between 2007 and 2011.

Operations at Guarulhos Airport were normalized this Saturday (14), after a strike in the United States caused by a failure in radar and communication systems that affected international flights and caused ten cancellations at the São Paulo terminal.

Indigenous woman Luna Manchineri, aged 10, participated in COP31 in Antalya, Turkey, demanded the demarcation of indigenous lands and delivered a letter to First Lady Janja Lula da Silva to be forwarded to President Lula.

Arajet passengers were stranded at the airport after a company plane had a tire burst on landing, interrupting operations. A group from São Paulo traveled to Guarulhos, but was unable to board and was waiting for more than a day with no expected return date, information or accommodation assistance, according to a report from g1.