
勞動部長洪申翰將於9月下旬赴南京參加APEC人力資源發展部長會議,成為賴政府任內首位赴中國的部長級官員。中國國台辦發言人陳斌華表示,依照「一個中國原則」和APEC有關諒解備忘錄規定及慣例處理,今年亦是如此,未提及是否需持台胞證。同時宣布雲林文旦柚獲准輸往中國,強調將推動兩岸經濟交流合作。
AI-generated summary
洪申翰為賴政府任內首位赴中國的部長級官員,將參加在南京舉行的APEC人力資源發展部長會議。中國國台辦一貫依照「一個中國原則」和APEC相關規定處理台灣參與APEC事務。
勞動部長洪申翰9月下旬將參加在南京舉行的APEC部長會議,關於洪申翰赴中是否真的不需要持台胞證嗎?中國國台辦發言人陳斌華今天回應,按照「一個中國原則」和APEC有關諒解備忘錄規定及慣例處理,今年亦是如此。
APEC領袖峰會11月將在中國深圳舉行,人力資源發展部長會議9月22日至24日先在南京登場,洪申翰將親自出席部長會議,成為賴政府任內首位前往中國的部長級官員。
請繼續往下閱讀...
針對洪申翰是否須持台胞證入境?陳斌華在國台辦記者會指出,從1991年以來,台灣方面參加亞太經合組織會議及活動,均按照「一個中國原則」和APEC有關諒解備忘錄規定及慣例處理,「今年亦是如此」。
有台媒追問,所以洪申翰會是持APEC邀請函加上台胞證入境嗎?國台辦能否證實中國律師王夏紅來台一事?陳斌華未再回應洪申翰的事,直接回答王夏紅舉家逃來台灣的問題。
陳斌華說,有關律師執業管理的問題,請向相關主管部門了解,中國大陸居民赴台,有相應的管理規定,有關部門將依法依規處理。
另外,中秋節將屆,中國海關總署9月新增一批共3家雲林文旦柚果園及包裝場可輸往中國。媒體關切,放行這3間的考量?陳斌華回應,我們一貫秉持「兩岸一家親」理念,盡最大努力為台灣同胞「辦實事、做好事、解難事」。
陳斌華表示,在綜合評估相關整改措施符合中國相關檢驗檢疫規定的基礎上,支持更多台灣文旦柚和包裝廠在大陸註冊。將進一步推動促進兩岸經濟交流合作的政策措施,繼續為台灣農漁產品輸入中國提供便利,讓島內農漁民獲得鼓勵。
AI outlook — possibilities, not facts
洪申翰將順利參加在南京舉行的APEC人力資源發展部長會議
Very likely · Within weeks
中國將繼續放寬台灣農漁產品輸入限制,促進兩岸經濟交流
Likely · Within months

The New Taipei District Prosecutor's Office directed the Investigation Bureau to search the residence and service office of New Taipei City Councilmember Yang Chunmei, a KMT member, and her assistant, and found a large amount of unissued laundry detergent and other household items, suspected of distributing bribes in voter gathering areas. After the interrogation, Yang Chunmei was ordered to post bail of NT$500,000 and be restricted from leaving the country. Her two assistants posted bail of NT$400,000 and NT$40,000 respectively, and the remaining 18 people were asked to return. Prosecutors called for a return to healthy competition in the election and will continue to investigate and deal with vote bribery.

Hsinchu County Mayor candidate Zheng Chaofang said in an interview that only political achievements can transcend political parties. In recent years, Zhubei City has won recognition from citizens through infrastructure improvements and innovative development. He believes that elections should transcend political party opposition and choose a brand of urban governance. He respects Kuomintang legislator Lin Siming’s analysis of the Zhubei mayoral election and emphasized that the current focus is on municipal work.

DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang responded to the controversy over Taipei Mayor Chiang Wanan's alleged evasion of him at the Cihou Palace Pudu Gala. He said that problems cannot be avoided if people can't avoid them, and he hopes there will be more opportunities to discuss municipal affairs directly.

Li Qize, an associate professor at Changhua Normal University, submitted a letter advocating the study of the "one country, two systems" Taiwan plan and the peaceful autonomy agreement. Chen Binhua, spokesman for the Taiwan Affairs Office of China, welcomed this and said that the reunification of the motherland is a must-answer question. Hong Pu-chao, deputy executive director of the Land Research Center of Tunghai University, criticized China for using Taiwan's democratic system to conduct a united front and create the illusion of unity through internal discussions.

Chen Wanhui, chairman of the Yilan County Party Committee of the People's Party, accused DPP candidate Lin Guozhang of being a "party lawyer" of the new trend. He questioned whether his positions as director of Guoguang Electric Power Co., Ltd. were rewarding positions, and criticized his claims of cross-field study as actually relying on the new trend to pave the way for high salary. Lawyer Gao Dakai, spokesman for Lin Guozhang's camp, counterattacked, pointing out that Lin Guozhang has been practicing law for 30 years and is highly recognized. The Blue and White camp is not from Yilan and does not know the local area, so it is not qualified to smear lawyers who are deeply involved in the grassroots. He also emphasized that Lin Guozhang accepted the recruitment out of his deep love for his hometown.

On the 9th, KMT New Taipei mayor candidate Li Sichuan, accompanied by New Taipei City Speaker Jiang Genhuang and many district chiefs, went to Xinzhuang Yumin Market to sweep the streets and pray for votes. He was warmly welcomed by vendors and people. He promised that if elected, he would promote the "Dahanxi MRT Longitudinal Line" to connect Taipei's Dadaocheng, Sanchong, Xinzhuang, Yaozaizhen and Shulin to enhance Xinzhuang's traffic capacity. He also stated that if the central government has no intention of promoting the development of the second phase of the National Film and Audio-Visual Culture Center, New Taipei City will plan and utilize it on its own to promote local development.