Breaking
RUIn Ussuriysk, a teenager is suspected of murdering his father and is sent for a psychiatric examinationRUInnoprom. India International Industrial Exhibition to Open in New Delhi with Russian ParticipationGLOBALSabalenka battles back to beat Noskova and reach US Open semi-finalsGLOBALIran's Revolutionary Guards Claim Strikes on U.S. Vessels and Oil Tankers in Gulf RetaliationDEAlex Michelsen misses US Open semifinals after dramatic five-set match against Frances TiafoePLAfD wins historic victory in Saxony-Anhalt, Trump expresses supportUKTung Chee-hwa, Hong Kong's first leader after handover to China, dies at 89DEUSA and Iran escalate conflict over Strait of Hormuz with attacks on tankers and military targetsTR6 months license suspension and 25 thousand TL penalty for drunk driver in KayseriINTLTrump Escalates Trade War with Canada, Imposes Import Bans and 50% Tariffs on Dairy, Motorcycles, AlcoholRUIn Ussuriysk, a teenager is suspected of murdering his father and is sent for a psychiatric examinationRUInnoprom. India International Industrial Exhibition to Open in New Delhi with Russian ParticipationGLOBALSabalenka battles back to beat Noskova and reach US Open semi-finalsGLOBALIran's Revolutionary Guards Claim Strikes on U.S. Vessels and Oil Tankers in Gulf RetaliationDEAlex Michelsen misses US Open semifinals after dramatic five-set match against Frances TiafoePLAfD wins historic victory in Saxony-Anhalt, Trump expresses supportUKTung Chee-hwa, Hong Kong's first leader after handover to China, dies at 89DEUSA and Iran escalate conflict over Strait of Hormuz with attacks on tankers and military targetsTR6 months license suspension and 25 thousand TL penalty for drunk driver in KayseriINTLTrump Escalates Trade War with Canada, Imposes Import Bans and 50% Tariffs on Dairy, Motorcycles, Alcohol
Back洋基隊長賈吉傷癒復出首戰無安打 但隊友致勝砲助隊勝出
洋基隊長賈吉傷癒復出首戰無安打 但隊友致勝砲助隊勝出
Developing
自由时报1 hour agoSports2 min readChinaView translation

洋基隊長賈吉傷癒復出首戰無安打 但隊友致勝砲助隊勝出

Quick Look

洋基隊長賈吉因右側肋骨疲勞性骨折休養三個月後傷癒復出,首戰面對洛磯三打數無安打並吞下兩次三振,但隊友拉莫斯在第八局下敲出致勝三分砲,助洋基以5比3擊敗洛磯,開季三連戰首戰取得開門紅。

AI-generated summary

Why It Matters

賈吉因右側肋骨疲勞性骨折自5月31日起停賽,6月5日進入傷兵名單,休養三個月後今日傷癒復出,擔任先發右外野手並打第三棒。

Font size

洋基隊長「法官」賈吉。(美聯社)

〔體育中心/綜合報導〕洋基隊長、MVP重砲「法官」賈吉(Aaron Judge)今天傷癒歸隊,復出首戰面對洛磯3打數無安打,吞下2K,不過洋基因他回歸後士氣大振,接替賈吉守備的拉莫斯(Heliot Ramos),8局下敲出致勝3分砲,助隊以5:3擊敗洛磯,3連戰開出紅盤。

賈吉先前因右側肋骨疲勞性骨折,自美國時間5月31日之後就沒有再出賽,並在6月5日進入傷兵名單,休養長達3個月的時間後,今天傷癒復出,擔任先發右外野手,扛第3棒。洋基總教練布恩(Aaron Boone)賽前曾表示,他不會打完整場,會讓他循序漸進地增加工作量。

請繼續往下閱讀...

賈吉復出首戰首打席遭洛磯先發右投休斯(Gabriel Hughes)三振,4局下第2打席擊出中外野飛球出局,第6局又吞下三振,拉莫斯7局上接替他鎮守右外野。賈吉此役3打數無安打,吞下2次三振,打擊率降至0.244,OPS為0.895。

洋基首局靠著賈西亞(Luis Garcia Jr.)的適時安打先馳得點,洛磯二壘手阿馬多(Adael Amador)3局上砲轟美聯塞揚大熱門、洋基火球王牌施利特勒(Cam Schlittler),追到1:1平手。洋基5局下攻勢再起,麥克曼恩(Ryan McMahon)敲出帶有超前分的長打,另外接替賈吉守右外野的拉莫斯,8局下敲出中外野3分彈,助隊以5:1擴大領先。

洛磯強打捕手9局下古德曼(Hunter Goodman)敲出右外野2分砲,本季第37轟出爐,讓洋基嚇出一身冷汗,明星終結者貝納(David Bednar)成功守成,洋基終場以5:3贏球,施利特勒繳出7局10K失1分的優質先發,勇奪本季第13勝。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 賈吉將在未來幾場比賽中逐漸增加出場時間,預計將在兩週內恢復到正常輪值。

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 賈吉未來幾場比賽的出場時間將如何安排?
  • 賈吉的打擊狀態何時能完全恢復?
  • 洋基是否會因賈吉復出而調整打線順序?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Yankees captain Judge returned from injury and had a no-hitter in the first game but still praised his teammates
Developing·

Yankees captain Judge returned from injury and had a no-hitter in the first game but still praised his teammates

Yankees captain Aaron Judge returned from injury after a three-month layoff due to fatigue fractures in his right ribs. Although he had no hits in the first three games and was benched early, he said after the game that it felt good to come back. He respected the coach's decision and praised teammate Ramos' three-pointer. He also pointed out that the team's season record exceeding 50% is a great record, but he is more concerned about winning the World Series.

自由时报
1 min read
The Gymnastics Association directly refused to qualify for the World Championships without notifying coaches and athletes. Wu Feng criticized bureaucrats for stifling athletes' dreams.
Developing·

The Gymnastics Association directly refused to qualify for the World Championships without notifying coaches and athletes. Wu Feng criticized bureaucrats for stifling athletes' dreams.

Taiwanese gymnasts Pan Cai-chen and Li Jiawei qualified for the World Championships in the Netherlands, but the Gymnastics Association refused to participate without informing their coaches due to urgent administrative procedures, causing controversy. Artist Wu Feng published an article criticizing the bureaucracy for stifling athletes' dreams and calling for reform of the sports environment to allow children to develop with peace of mind.

自由时报
1 min read
Gymnastics Association apologizes for World Championships substitution controversy and promises to improve administrative processes
Developing·

Gymnastics Association apologizes for World Championships substitution controversy and promises to improve administrative processes

The Taiwan Gymnastics Association admitted that due to the time lag in internal horizontal communication and message transmission, it failed to transmit supplementary information for the Netherlands World Championships to coaches and athletes in a timely manner, causing athletes Pan Caichen and Li Jiawei to lose the chance to participate. It formally apologized and promised to optimize the administrative mechanism and two-way information synchronization.

自由时报
2 min read
Wei Quanlong player Ji Li Ji Lao. Gong Guan was fined 20,000 yuan and suspended for 1 game for pushing someone
Developing·

Wei Quanlong player Ji Li Ji Lao. Gong Guan was fined 20,000 yuan and suspended for 1 game for pushing someone

Weiquanlong Captain Ji Li Ji Lao. In a game against the Fubon Titans, Gong Guan lost control of his emotions due to consecutive high balls from the inside corner. He pushed the opponent's catcher Dai Peifeng twice and was ejected. The Chinese Professional Baseball League fined him 20,000 yuan and suspended him for one game in accordance with the regulations. The punishment was implemented on September 9.

自由时报
1 min read
More on this topic洋基