Breaking
CNFocus Stocks》Hon Hai: Double expectations regarding financial reporting and continued counterattack with volumeINTLPolish leaders join thousands at silent march in Kraków for mass shooting victimsKR[Yonhap News headlines at this time] - 10:30INTLWhat is Megaspeed? The Nvidia chip buyer in the spotlight after Jensen Huang’s affairUSAnthropic reportedly plans to move forward with IPO plansDEHubert Aiwanger is dead: his partner Tanja Schweiger talks about his deathBRCOP31: UN says countries need to do more to contain global warmingCNOdyssey cruise ship’s voyage ends in Singapore arrest after owner goes bustCNYilan County Councilor Yang Shunmu handed over the baton, and the involved deputy Yang Yilin bought votes in cash and was ordered to be detainedBRPope Leo XIV brings together more than 2.5 million faithful in Buenos AiresCNFocus Stocks》Hon Hai: Double expectations regarding financial reporting and continued counterattack with volumeINTLPolish leaders join thousands at silent march in Kraków for mass shooting victimsKR[Yonhap News headlines at this time] - 10:30INTLWhat is Megaspeed? The Nvidia chip buyer in the spotlight after Jensen Huang’s affairUSAnthropic reportedly plans to move forward with IPO plansDEHubert Aiwanger is dead: his partner Tanja Schweiger talks about his deathBRCOP31: UN says countries need to do more to contain global warmingCNOdyssey cruise ship’s voyage ends in Singapore arrest after owner goes bustCNYilan County Councilor Yang Shunmu handed over the baton, and the involved deputy Yang Yilin bought votes in cash and was ordered to be detainedBRPope Leo XIV brings together more than 2.5 million faithful in Buenos Aires
Back宜蘭縣議員楊順木交棒 涉替兒楊易林現金買票裁定羈押
宜蘭縣議員楊順木交棒 涉替兒楊易林現金買票裁定羈押
BREAKING
自由时报33 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

宜蘭縣議員楊順木交棒 涉替兒楊易林現金買票裁定羈押

Quick Look

宜蘭縣現任議員楊順木涉嫌以每票1千元替兒子楊易林現金買票,經檢方偵訊後法官裁定准押禁見,楊順木與2名樁腳共3人收押,檢調後續將清查賄款來源並可能傳喚兒子說明。

AI-generated summary

Why It Matters

楊順木出身桃園,於1975年定居宜蘭,曾任市民代表並當選4屆縣議員,長期深耕基層,早年曾具國民黨與無黨籍身分,後於2022年加入正神名黨並連任。正神名黨在6月舉辦黨慶餐會時,曾因涉選罷法行賄罪嫌遭偵辦,黨主席等人獲交保。

Font size

宜蘭縣議員楊順木(見圖)擔任4屆議員將交棒,卻涉嫌替兒子現金買票遭羈押。(資料照)

連任4屆現任宜蘭縣議員楊順木今年決定交棒兒子楊易林,以無黨籍參選宜蘭市選區縣議員,但被檢方查出涉嫌以每票1千元替兒子現金買票,經檢察官漏夜偵訊並聲請羈押,法官認定涉嫌重大,裁定准押禁見。

據悉,全案得以突破,關鍵在於檢方獲報後,上週四先拘提2名楊順木的林姓樁腳,專案小組並於昨日見時機成熟,大動作搜索楊順木住家等處;連同5日偵辦進度,總計搜索11處並傳喚通知9人到案說明。經檢方複訊,確認買票事證明確聲押,法院裁定楊順木與2名樁腳共3人收押。

針對父親替兒買票案,檢調後續偵辦重點將清查賄款來源,至於楊易林對父親行賄是否知情?檢方不排除近期將傳喚兒子到案說明,以釐清幕後資金結構與實際涉案程度。

遭收押的楊順木出身桃園,於1975年定居宜蘭,曾任市民代表並當選4屆縣議員,長期深耕基層,他早年曾具國民黨與無黨籍身分,後於2022年加入「正神名黨」並連任。

楊順木雖為「正神名黨」現任議員,兒子楊易林卻未入黨而以無黨籍參選,該黨則另推派何加忻角逐。另外,正神名黨在6月舉辦黨慶餐會時,就曾因涉選罷法行賄罪嫌遭偵辦,黨主席等人獲交保。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 檢方將傳喚楊易林到案說明,釐清其對父親行賄是否知情及幕後資金結構。

    Likely · Within days

  • 檢調將清查賄款來源。

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 賄款來源究竟為何?
  • 楊易林對父親行賄是否知情?
  • 檢方是否會傳喚楊易林到案說明?
  • 幕後資金結構與實際涉案程度如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Lithuania wants my representative office to remove the word "Taiwan"? Chen Mingqi: Fake news will hurt relations between Taiwan and Taiwan
Developing·

Lithuania wants my representative office to remove the word "Taiwan"? Chen Mingqi: Fake news will hurt relations between Taiwan and Taiwan

Deputy Foreign Minister Chen Mingqi responded to reports that Lithuania requested to remove the word "Taiwan" from the representative office, stressing that there are currently no plans to change the name, and Lithuania has stated that its interaction with China will not be at the expense of Taiwan. He also stated that the candidate for the APEC leader representative will be announced by the Presidential Office in due course. In response to the national security concerns caused by Huida CEO Huang Renxun's extramarital affair, he pointed out that the government attaches great importance to economic security and abides by relevant entry regulations.

自由时报
2 min read
If you don’t countersign the health insurance premium exemption for 65-year-olds, Cheuk Wing-tai: Using this to protect the election will offend the people.
Developing·

If you don’t countersign the health insurance premium exemption for 65-year-olds, Cheuk Wing-tai: Using this to protect the election will offend the people.

Executive President Toh Wing-tai went to the Legislative Yuan on the 10th to deliver the policy address and for consultation, emphasizing that any political party should not undermine constitutional order and financial discipline by forcing votes to maintain election conditions. The Executive Yuan's decision not to countersign the amendment to the Elderly Welfare Act has triggered criticism from the blue camp, and the outside world is worried about affecting the green camp's election. Zhuo Rongtai said that the government never neglects the care of the elderly. Low-income, low-middle-income and specific disadvantaged elderly people over the age of 70 have budgeted for health insurance subsidies for many years. Elderly people aged 65 to 69 can be subsidized by local governments based on their financial capabilities. This is a reasonable arrangement.

自由时报
2 min read
Yilan County Councilor Yang Shunmu was involved in bribery and was detained for buying votes in cash for his son
Urgent·

Yilan County Councilor Yang Shunmu was involved in bribery and was detained for buying votes in cash for his son

Yang Shunmu, the current congressman of Yilan County, was suspected of buying votes for his son Yang Yilin in cash at 1,000 yuan per vote. After the prosecutor searched 11 places and summoned 9 people, the judge ruled that Yang Shunmu and a total of 3 people, including two peddlers, were detained and banned. The prosecutor will investigate the source of the bribe and may summon his son to explain.

自由时报
2 min read
Gao Shi was choked and "beheaded" but still restrained! Akio Yaita reveals "2 key points": We will not give in on the Taiwan issue
Developing·

Gao Shi was choked and "beheaded" but still restrained! Akio Yaita reveals "2 key points": We will not give in on the Taiwan issue

Japan's Yomiuri Shimbun revealed that after Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made remarks about an existential crisis in Taiwan in November last year, he was threatened with fierce words by Xue Jian, the Chinese Consul General in Osaka. Japan had considered expelling Xue Jian, but China threatened that "if Japan expels one, China will expel two." Japan ultimately decided to suspend the expulsion to avoid escalating diplomatic conflicts. Akio Yaita believed that Sanae Takaichi showed restraint in expelling diplomats but did not give in on the Taiwan issue, demonstrating diplomatic resilience.

自由时报
3 min read
Shen Boyang and Alisa Sha share the stage and cause heated discussion. He Menghua: Be the first to block Jiang Wanan’s path.
Developing·

Shen Boyang and Alisa Sha share the stage and cause heated discussion. He Menghua: Be the first to block Jiang Wanan’s path.

The Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate Shen Boyang was invited to appear on YouTuber Alisasha’s show, because Alisasha once questioned the vote counting process for the 2024 presidential election, which caused dissatisfaction among green camp supporters. DPP Taipei City Councilor He Menghua posted a supportive message on Threads, believing that communicating with people with different value positions is the key to Shen Boyang turning around the election. He also said that this is a "first move" strategy to break the circle. With less than 20 days left in the election, it is necessary to expand the team to win together.

自由时报
2 min read
More on this topic楊順木