Breaking
TR42 Suspects DetainedBRTwo men are arrested on suspicion of an attack on a PMAM captain in ManausTRAugust employment report in the USA: non-farm jobs increased by 162 thousand, exceeded expectationsARThe arrest of a prominent Hamas leader provides an “intelligence treasure” for IsraelFRPublic service unions call for strike on September 29 for salary increases and budgetary resourcesINTL12-year-old boy dies in train collision at level crossing in Co Mayo, IrelandINUS Auto Group Urges Congress to Ban Chinese Vehicle Sales Over Security and Competition ConcernsTRTuğberk İmamoğlu ship sank, Alsou ship's captains testifiedVNHung Thinh EV Truck handed over 250 Sany electric tractors, setting a target of 500 vehicles this yearBRIbama demands updated schedule from Petrobras for wells in Foz do AmazonasTR42 Suspects DetainedBRTwo men are arrested on suspicion of an attack on a PMAM captain in ManausTRAugust employment report in the USA: non-farm jobs increased by 162 thousand, exceeded expectationsARThe arrest of a prominent Hamas leader provides an “intelligence treasure” for IsraelFRPublic service unions call for strike on September 29 for salary increases and budgetary resourcesINTL12-year-old boy dies in train collision at level crossing in Co Mayo, IrelandINUS Auto Group Urges Congress to Ban Chinese Vehicle Sales Over Security and Competition ConcernsTRTuğberk İmamoğlu ship sank, Alsou ship's captains testifiedVNHung Thinh EV Truck handed over 250 Sany electric tractors, setting a target of 500 vehicles this yearBRIbama demands updated schedule from Petrobras for wells in Foz do Amazonas
Back日本熊本縣日本製紙八代廠拆除煙囪作業引發火警
日本熊本縣日本製紙八代廠拆除煙囪作業引發火警
NEWS
中央社4 hours agoCrime2 min readChinaView translation

日本熊本縣日本製紙八代廠拆除煙囪作業引發火警

Quick Look

日本熊本縣日本製紙八代廠在進行煙囪拆除工程時發生火災,火勢延燒約6小時後撲滅。該廠先前因7月底強震導致另一座煙囪倒塌並造成9人死亡,此次火警未造成人員傷亡,警方將調查起火原因。

AI-generated summary

Why It Matters

熊本縣於7月底發生強震,導致日本製紙八代廠內一座大型煙囪倒塌,造成9人罹難。

Font size

(中央社東京4日綜合外電報導)日本熊本縣7月底的強震重創日本製紙八代廠,造成廠內其中一座大型煙囪倒塌、9人罹難。日本製紙昨天拆除另一座煙囪期間突然起火,火勢在約6小時後,也就是今晨撲滅。

「每日新聞」報導,日本製紙說明,這次起火的煙囪並非是在地震倒塌的煙囪。昨天的火災發生當時,正在拆除前緣受損的煙囪,並切斷煙囪前緣下方殘存的結構物,並用起重機吊下。

日本放送協會(NHK)報導,位於熊本縣八代市的日本製紙八代廠昨天發生火警,高度110公尺的煙囪冒出烈焰。

日本製紙說明,這次發生火災的是高度110公尺、強化塑膠製的煙囪,起火當時,10名受日本製紙委託施工的人員正在燃燒瓦斯,進行熔斷作業,以切斷金屬等材料,目前尚不清楚熔斷作業與起火的關聯,之後將全面配合警消調查。

日本製紙也表示,原定計劃在本月中旬左右拆除這座煙囪,不過受到這次火災影響,將視狀況判斷拆除時程。

警方表示,施工現場當時正在切斷包圍煙囪的鐵柱。而警方計劃在本月7日之後與消防單位調查詳情。

熊本電視台(TKU)報導,消防單位與日本製紙表示,當時有10名作業人員參與拆除工程,所幸無人受傷。

日本政府今天第一次召開新設的「重建復興本部」會議,討論熊本的災後重建。日相高市早苗在會中指示相關閣員全力投入重建復興,像是盡早實行先前彙整的支援方案以協助災民重拾生活。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 警方與消防單位將於7日後調查火災詳情。

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 熔斷作業與起火的具體關聯為何?
  • 煙囪拆除工程的後續時程安排。

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

Japanese police arrest Taiwanese man suspected of defrauding 4 million yen
Developing·

Japanese police arrest Taiwanese man suspected of defrauding 4 million yen

The police in Yamagata Prefecture, Japan, arrested a 27-year-old unemployed Taiwanese man named Lin, suspected of serving as a cash withdrawal driver for a fake police fraud group, and allegedly defrauded a 70-year-old Yamagata woman of 4 million yen in cash. The fraudulent calls lasted from late July to August 6. The suspect went to withdraw money on August 6 and was later arrested in Ota Ward, Tokyo on September 2.

中央社
1 min read
52 Singaporeans arrested in China on suspicion of pyramid scheme
Crime·

52 Singaporeans arrested in China on suspicion of pyramid scheme

The Singapore Ministry of Foreign Affairs and the police confirmed that 52 Singapore citizens were arrested in Guangxi Province, China on suspicion of pyramid schemes and related illegal and criminal activities. The Singaporean government has provided consular assistance and visited the arrested persons. The Chinese Ministry of Foreign Affairs responded that it will investigate and deal with the case in accordance with the law and protect the legal rights of the parties involved.

德国之声
2 min read
More on this topic熊本縣