Breaking
TRTram and Minibus Collided in Güngören: There Are InjuriesITPalermo prosecutor's office calls for the arrest of former Sicilian vice president Gaetano ArmaoITTajani: "Today in CDM the budget gap for defense and energy"FRMobilization of high schools under high tension: 400 establishments closed and nearly 2000 arrestsESHundreds of people march towards Congress to demand the approval of the housing decreesINTLBridges closed in Kyiv after Russian drone attacks kill oneDETransmission error in Spandau: AfD wins direct mandate instead of CDUGLOBALEuro zone inflation rises to 3.8% in September, highest since September 2023RUAn Indian Flydubai pilot spoke for the first time about an attempt to hijack a planeITRome and Brussels declare war on cigarette butts: the regulation scheme for plastic filters arrivesTRTram and Minibus Collided in Güngören: There Are InjuriesITPalermo prosecutor's office calls for the arrest of former Sicilian vice president Gaetano ArmaoITTajani: "Today in CDM the budget gap for defense and energy"FRMobilization of high schools under high tension: 400 establishments closed and nearly 2000 arrestsESHundreds of people march towards Congress to demand the approval of the housing decreesINTLBridges closed in Kyiv after Russian drone attacks kill oneDETransmission error in Spandau: AfD wins direct mandate instead of CDUGLOBALEuro zone inflation rises to 3.8% in September, highest since September 2023RUAn Indian Flydubai pilot spoke for the first time about an attempt to hijack a planeITRome and Brussels declare war on cigarette butts: the regulation scheme for plastic filters arrives
Back杜拜飛以色列客機驚傳企圖劫機,印度籍機長負傷阻止災難獲多國讚譽
杜拜飛以色列客機驚傳企圖劫機,印度籍機長負傷阻止災難獲多國讚譽
BREAKING
BBC中文1 hour agoWorld7 min readChinaView translation

杜拜飛以色列客機驚傳企圖劫機,印度籍機長負傷阻止災難獲多國讚譽

一架由杜拜飛往以色列的客機發生副機師刺傷機長事件,機長負傷與機組人員及乘客合力制止施襲者,客機安全改降沙烏地阿拉伯。

Quick Look

一架杜拜飛以色列的客機9月30日發生企圖空中劫機事件,副機師刺傷印度籍機長斯米特·馬查爾,馬查爾與乘客和機組人員合力制止施襲者,客機最終安全降落沙烏地阿拉伯塔布克機場。事件獲以色列總理內塔尼亞胡及印度總理莫迪讚揚。

AI-generated summary

Why It Matters

一架從杜拜飛往以色列的杜拜航空航班在9月30日遭遇空中企圖劫機,機師遭刺傷後改降沙烏地阿拉伯。

Font size

一架從阿聯酋杜拜飛往以色列的客機上,在9月30日發生企圖空中劫機事件。其中一名機師刺傷另一名機師後,乘客與機組人員合力制止施襲者,客機改降沙烏地阿拉伯,安全降落。

遭刺傷的機師證實為印度籍機長斯米特·馬查爾(Capt Smit Machchhar),他被送往沙烏地阿拉伯西北部城市塔布克(Tabuk)的醫院治療。

印度駐阿拉伯聯合大公國大使館表示,馬查爾「健康狀況良好,恢復情況理想」。

以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)讚揚他是「真正的英雄」,「拯救了174人的生命」,並阻止了一場「災難性的空中事故」。

印度駐以色列大使迪帕克·米塔爾(Deepak Mittal)表示,他為馬查爾的勇氣感到驕傲,並很高興能見到他。

多年飛行經驗

馬查爾在印度孟買長大,他的父母目前仍居住於當地。

2008年,他進入紐西蘭但尼丁(Dunedin)的航空學校Mainland Air就讀,三年後加入印度航空公司SpiceJet擔任商業航空機師。

2022年,他移居杜拜,並以資深機師身分加入杜拜航空。

Mainland Air執行長菲利普·基恩(Philip Kean)向BBC表示,他記得馬查爾是一位在危機時刻仍能保持冷靜的人。

他說:「我們訓練過他如何應對迫降,但不是這種情況,因為這類事件極其罕見。」

「雖然已是很久以前,但他給人的印象是一位認真誠實的工作者。」

根據其LinkedIn個人檔案,馬查爾累積飛行時數超過9,750小時,其中超過6,400小時為機長飛行時數。

他的前東家香料航空(SpiceJet)發表聲明,稱馬查爾為「英雄」,並表示他拯救了「無數生命」。

曾在香料航空與他共事的老友達拉夫·戈薩利亞機長(Capt Dharav Gosalia)形容他外向、而且「非常開朗」。

戈薩利亞表示,綽號「Smit Mac」的馬查爾是一位紀律嚴明的飛行員,接受過多年訓練,包括向轉任民航飛行員的前印度空軍飛行員學習。

「你能安全下飛機,是我最在意的事」

去年,馬查爾曾在名為《Bona-Fide Banter》的播客節目中談及自己如何踏上飛行之路,以及身為飛行員的經歷。

他表示,航空業「從來不是童年的夢想」。大約19歲時,他曾就讀管理課程,原打算接手家族事業,但後來偶然參加一場航空講座,「從此愛上飛行」。

馬查爾也談到,當自己穿上飛行員制服時,便會變得非常專注,並把心思「百分之百放在工作上」。

但他補充說,與年輕時相比,他如今更重視工作與生活平衡,以及與家人相處的時間。

他建議說:「給自己私人生活同等的重要性,這會讓你飛得更久。」

他也分享自己在飛行途中面對過的挑戰,包括一次有乘客提早產子,機組人員通力合作,確保嬰兒平安出生。

他說:「從航空的角度來說,我很幸運一路上遇到許多幫助我的人,他們造就了今天的我。」

他並表示,許多資深飛行員教會他如何面對高壓情況。

在這段訪談進行時,馬查爾表示,他駕駛過的飛機從未需要緊急降落。

不過,他曾遇過機上醫療緊急事件,以及一些導致航班延誤的小型飛機故障。

他說:「延誤不是我的問題。只要你能安全走下飛機,那就是我最在意的事。」

自馬查爾的身分曝光後,印度社群媒體湧現大量讚揚聲浪,不少人稱他為英雄。

該播客的片段也迅速在網路上瘋傳。

飛行途中遭刺傷

杜拜航空航班FZ1073於格林威治時間03:05(當地時間07:05)自阿拉伯聯合大公國杜拜國際機場起飛,目的地為以色列本古里安機場。

機上至少載有150人,內塔尼亞胡表示,乘客中「幾乎全部」為以色列人。

航班追蹤網站Flightradar24數據顯示,客機起飛約兩個半小時後,在沙烏地阿拉伯上空快速下降,於大約05:21的兩分鐘內下降超過17,000英尺(5,000公尺)。

數分鐘後,客機發出緊急代碼7700,隨後改發7500代碼,後者代表劫機事件。

05:40,這架曾短暫進入約旦領空的飛機折返沙烏地阿拉伯,之後開始人工操作下降準備降落。

不到一小時後,飛機再次發出7700代碼。

當地媒體最初引述以色列官員表示,兩名機師在機上發生打鬥。

但內塔尼亞胡週三於事件後證實,一名機師刺傷另一名機師後,「顯然試圖使飛機墜毀」。

他表示,一名以色列乘客告訴他,「飛機開始旋轉並下降」,隨後該名乘客與一名機組人員闖入駕駛艙,制伏了「實施刺傷行為的機師」。

根據位置數據顯示,飛機改降至沙烏地阿拉伯西北部塔布克機場,並於06:58落地。

莫迪與特朗普讚揚馬查爾

印度總理莫迪(Narendra Modi)表示,儘管受到重傷,馬查爾仍展現出「非凡勇氣與堅定決心,保護他人的生命」。

他同時祝願馬查爾早日康復。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 相關航空安全調查將進一步展開

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 施襲機師的動機為何?
  • 涉事機師的身分背景細節?

Related Topics

This article was originally published by BBC中文.

Related Stories

French student protests intensify, with more than 100 schools closed across the country and clashes between police and citizens breaking out
Developing·

French student protests intensify, with more than 100 schools closed across the country and clashes between police and citizens breaking out

French students, dissatisfied with government austerity that has resulted in staff shortages and dilapidated school buildings, launched protests. The actions spread across the country and turned violent, causing dozens of injuries and the closure of more than a hundred schools. The government accused the far-left party of incitement, which the party denied.

自由时报
2 min read
Taiwan, the United States and New Zealand hold the first GCTF Pacific Disaster Management Workshop to strengthen regional resilience
World·

Taiwan, the United States and New Zealand hold the first GCTF Pacific Disaster Management Workshop to strengthen regional resilience

Taiwan and the United States jointly held the Global Cooperation and Training Framework (GCTF) Pacific Disaster Management Workshop for the first time in Auckland, New Zealand, from September 29 to 30, 2026, inviting experts and officials from Pacific island countries to strengthen regional disaster prevention and response capabilities.

自由时报
2 min read
More on this topic斯米特·馬查爾