Breaking
PLAthens building explosion: Fatalities and ongoing rescue operationsBRPresidential candidates' government plans differ on online betting regulationRULarge-scale disruption to train services in western Germany due to cable theftINGauhati University student found dead at homestay, sparks protestTRPasture fire in Palu district of ElazığDECatania Airport temporarily closed due to Etna ashINHave you also received the message that banks will remain open on Sunday, know when they will remain closed again.RUThe Ukrainian Armed Forces dealt a massive blow to the Bryansk region: infrastructure and residential buildings were damagedRUExplosion in the city of Dera Ismail Khan in Pakistan: 11 deadCNNew Taipei Police Luzhou Branch raided a health center in the early hours of the Mid-Autumn Festival and seized erotic massage services, seizing 2 customers and 7 massage girlsPLAthens building explosion: Fatalities and ongoing rescue operationsBRPresidential candidates' government plans differ on online betting regulationRULarge-scale disruption to train services in western Germany due to cable theftINGauhati University student found dead at homestay, sparks protestTRPasture fire in Palu district of ElazığDECatania Airport temporarily closed due to Etna ashINHave you also received the message that banks will remain open on Sunday, know when they will remain closed again.RUThe Ukrainian Armed Forces dealt a massive blow to the Bryansk region: infrastructure and residential buildings were damagedRUExplosion in the city of Dera Ismail Khan in Pakistan: 11 deadCNNew Taipei Police Luzhou Branch raided a health center in the early hours of the Mid-Autumn Festival and seized erotic massage services, seizing 2 customers and 7 massage girls
BackBangkok : état de catastrophe déclaré dans tous les districts en raison d'inondations
Bangkok : état de catastrophe déclaré dans tous les districts en raison d'inondations
BREAKING
France Info1 hour agoEnvironment1 min readFranceView translation

Bangkok : état de catastrophe déclaré dans tous les districts en raison d'inondations

Près de 300 millimètres de pluie sont tombés sur la capitale thaïlandaise depuis jeudi, provoquant des inondations historiques.

Quick Look

  • Les autorités de Bangkok ont déclaré l'état de catastrophe dans les 50 districts de la capitale en raison de pluies diluviennes.
  • Près de 300 mm de précipitations sont tombés depuis jeudi, submergeant les rues et saturant les canaux.

AI-generated summary

Why It Matters

En 2011, d'importantes inondations en Thaïlande avaient fait plus de 500 morts et endommagé des millions de logements.

Font size

De l'eau partout. Les autorités de la ville de Bangkok ont déclaré, samedi 26 septembre, l'état de catastrophe dans l'ensemble des 50 districts de la capitale, en raison d'inondations causées par des pluies diluviennes. Cette déclaration, qui permet aux autorités locales de prendre des mesures d'urgence, intervient alors que près de 300 millimètres de pluie sont tombés sur la capitale thaïlandaise depuis jeudi, selon le gouverneur de Bangkok, Chadchart Sittipunt.

"L'eau n'arrête pas de monter. Il est difficile de sortir maintenant. Elle m'arrive à la taille", a déclaré à l'AFP Somkid Pheuk-ngam, une vendeuse de 67 ans qui vit près d'un canal près du centre. "Je ne peux aller nulle part. J'ai fermé ma boutique depuis deux jours", a-t-elle ajouté, estimant n'avoir pas vu pareilles inondations dans la ville depuis quinze ans.

"Les canaux sont pleins"

La pluie tombe presque sans discontinuer depuis jeudi après-midi, inondant les routes, faisant gonfler les canaux de Bangkok et s'infiltrant dans les nombreux immeubles qui les bordent. Selon le gouverneur, la partie la plus touchée est l'est de la ville. "Il continue de pleuvoir et nous faisons de notre mieux. Nous essayons de pomper l'eau, mais les canaux sont pleins", a-t-il déclaré aux journalistes.

Il a encouragé les patients alités chez eux et dépendants de matériel médical vital à envisager un séjour temporaire à l'hôpital. En 2011, d'importantes inondations dans toute la Thaïlande avaient fait plus de 500 morts et endommagé des millions de logements.

Open Questions

  • Quelle est l'évolution des prévisions météorologiques ?
  • Combien de personnes ont été évacuées ?

Related Topics

This article was originally published by France Info.

Related Stories

Gironde hit by climatic hazards, losses linked to natural events could double by 2050
Developing·

Gironde hit by climatic hazards, losses linked to natural events could double by 2050

Gironde is suffering the consequences of storms Nils and Pedro, fires including the Saumos megafire (42,000 hectares) and drought recognized as a natural disaster in Beychac-et-Caillau and Cadaujac for 2025. According to France insurers, the cost of claims linked to natural events could increase from 73.4 to 143 billion euros by 2050, in particular due to the risk of drought, which exposes 10.4 million homes due to shrinkage-swelling of clay soils.

Le Figaro Actualités
1 min read
More on this topicbangkok