Breaking
TR4 of our soldiers were martyred in a military helicopter crash in Malatya! Eyewitness described those moments: The flames reached the windowsTRProtest on the bridge! traffic stoppedTRRevolt after the death of 19 workers in HABAŞ: Workers blocked the factory road!CNHuang Renxun's extramarital affair scandal suddenly resigned from Huida, Zhezhe angrily criticized the board of directors for being stupid: You will regret itITNvidia case, Jensen Huang leaves. US Intelligence: "Not sure that Alice Huang is a spy"CNHaoding ADC platform authorizes Novartis, a major international pharmaceutical company, with a total potential transaction value exceeding US$2 billionDEEditorial: The price of dependencyPLThey praised the attack in Krakow and more people were detainedCNThe countdown to the "waterway surprise" in the ocean current suddenly received an official document. The captain is worried that his license will be revoked and the ship will be cancelled.TRThe prison of Ali Sefa Özdemir, who killed 8 people, was changed for 'security' reasonsTR4 of our soldiers were martyred in a military helicopter crash in Malatya! Eyewitness described those moments: The flames reached the windowsTRProtest on the bridge! traffic stoppedTRRevolt after the death of 19 workers in HABAŞ: Workers blocked the factory road!CNHuang Renxun's extramarital affair scandal suddenly resigned from Huida, Zhezhe angrily criticized the board of directors for being stupid: You will regret itITNvidia case, Jensen Huang leaves. US Intelligence: "Not sure that Alice Huang is a spy"CNHaoding ADC platform authorizes Novartis, a major international pharmaceutical company, with a total potential transaction value exceeding US$2 billionDEEditorial: The price of dependencyPLThey praised the attack in Krakow and more people were detainedCNThe countdown to the "waterway surprise" in the ocean current suddenly received an official document. The captain is worried that his license will be revoked and the ship will be cancelled.TRThe prison of Ali Sefa Özdemir, who killed 8 people, was changed for 'security' reasons
BackBBC調查揭英國「全球人才簽證」造假產業:中介助移民冒充藝術家及科技專才
BBC調查揭英國「全球人才簽證」造假產業:中介助移民冒充藝術家及科技專才
Developing
BBC中文18 minutes agoCrime13 min readChinaView translation

BBC調查揭英國「全球人才簽證」造假產業:中介助移民冒充藝術家及科技專才

BBC放蛇調查發現,倫敦有顧問公司收取近10萬英鎊「全包費」,為不諳英語的申請人偽造藝術作品、展覽記錄及傳媒報道,藉此申請英國全球人才簽證。

Quick Look

BBC調查發現倫敦顧問公司iCareer涉嫌收取巨額費用,協助富裕移民透過偽造藝術作品、假冒媒體報道及代辦展覽等手法,欺詐申請英國全球人才簽證。英國內政部正撤銷兩名涉案尼日利亞男子的簽證,並對涉事公司展開調查。

AI-generated summary

Why It Matters

英國政府於2020年推出全球人才簽證,旨在吸引科學及藝術等領域的傑出人才,申請過程無需面試但須通過相關機構認可。

Font size

BBC調查發現,有公司提供服務,協助移民假扮成具有傑出才能的藝術家或科技專才,利用英國一項快速移民計劃,以虛假資料申請簽證。

英國政府在2020年推出「全球人才簽證」(Global Talent visa),旨在吸引世界各地「最優秀、最傑出」的科學家和研究人員,這項簽證亦開放予藝術創作者申請。

在BBC展開調查後,英國內政部正撤銷兩名尼日利亞男子的簽證。兩人聲稱自己是藝術攝影師,但當局認為他們以欺騙手段取得簽證。

申請全球人才簽證的人士毋須接受面試,但必須證明自己在所屬領域具有傑出才能或發展潛力。獲批簽證後,他們可以攜同家人前往英國,並有機會在三年或五年後取得永久居留權。

BBC發現,一些希望鑽制度漏洞的富裕移民,可以支付高額費用,取得偽造的藝術作品集,再冒充是自己的作品。

倫敦一間公司的顧問向假扮潛在客戶的BBC臥底記者表示,公司可以提供在中國製作的藝術作品,並安排展覽、媒體報道和推薦信。

他聲稱,過去購買價格超過10萬英鎊「全包套餐」的客戶,沒有任何人的全球人才簽證申請遭到拒絕。

至於兩名尼日利亞男子,BBC最初接獲線索,指有報章刊登了疑似偽造的文章,評論兩人的藝術作品。

尼日利亞知名藝評家莫拉拉·伍德(Molara Wood)告訴BBC,有人在網上發表文章,讚揚這兩名似乎沒甚知名度的藝術家,卻冒用了她的署名。

伍德說:「現在有一個嚴重問題,就是有人把虛假文章植入報章網站,並冒用知名文化記者的署名。」

BBC亦訪問了另一名女子。她曾透過科技人才途徑,在印度申請全球人才簽證。她表示,自己聘用的一間公司為她偽造申請證明,包括虛構的導師獎項,以及令人誤以為她曾在某活動擔任講者的資料。她的申請最終遭到拒絕。

英國內政部形容BBC的調查結果「極其嚴重」,並表示,向臥底記者提供10萬英鎊套餐的公司已受到調查。

內政部發言人表示,當局「絕不容忍任何人以欺騙手段濫用英國移民制度」。

發言人補充說,政府已在檢討全球人才簽證計劃,「內政大臣將採取一切必要行動,阻止計劃遭到濫用」。

「你是否藝術家根本不重要」

向BBC表示可以在中國為客戶製作藝術作品的男子,聲稱自己來自位於倫敦金絲雀碼頭(Canary Wharf)的iCareer Consultancy UK公司。

其姊妹公司ADArt Global Ltd亦設於同一地點,並已在英國政府的相關監管機構註冊,可以提供移民諮詢服務。

iCareer員工在社交媒體發文,向富裕的中國公民推銷全球人才簽證,宣稱這是一條毋須懂得英語便可移居英國的途徑。

BBC臥底記者以普通話與iCareer顧問通電話,其後再與他會面。顧問透露:

今年至少有四名客戶成功取得全球人才簽證,他並暗示目前還有10人正在申請。

公司可以安排一名員工冒充客戶,出席畫廊開幕活動並與業界人士建立聯繫,以協助累積簽證申請所需的證明。

只要額外支付2.8萬英鎊,記者便可以贏得一個由《福布斯》雜誌贊助的中國藝術獎項,進一步加強簽證申請。

iCareer否認有出售簽證服務,並聲稱該顧問在與BBC臥底記者接觸前已離職——儘管他的名字當時仍列於公司網站,而且他向記者提供了一份附有公司名稱和聯絡電郵地址的合約。

BBC此前曾調查虛假庇護申請,揭露律師事務所和顧問如何協助移民假扮同性戀者,以取得庇護。調查發表後,BBC接獲有關iCareer活動的舉報,於是展開今次調查。

iCareer成立於2018年,辦公室設於一處共享工作空間,對外宣傳提供求職及職業輔導服務。

一名自稱彼得(Peter)的顧問,曾多次在中國社交媒體平台小紅書發文。

今年2月,他在一則帖文中誇口說,申請人是否藝術家根本不重要,其服務是「全包」的,並且保證獲批。帖文稱,即使客戶不是藝術家也可以辦,因為該公司連藝術作品也包辦。

彼得的真名是關世龍(Shilong Guan,音譯)。他在另一段影片中表示,自己推薦藝術類全球人才簽證,是因為其他所有取得英國永久居留權的途徑,對英語能力都有「極高要求」。

他在另一個社交媒體平台使用「iCareerPeter」的帳號發文,其中包括一些據稱已獲批申請者的姓名,但名字的部分內容已被遮蓋。

BBC無法核實彼得的說法,但審閱了全部調查結果的資深移民律師班加爾(Harjap Singh Bhangal)表示,以這種方式協助他人冒充藝術家,構成「精心策劃的詐騙」。

他解釋,整個安排的目的「就是企圖欺騙內政部和簽證認可機構,讓他們相信我是真實的申請人,是真正的藝術家」。

全球人才簽證雖然由保守黨政府推出,但現任工黨政府亦積極推動這項計劃,儘管政府同時收緊其他移民規定,試圖減少淨移民人數。

2025年,約有6,600宗全球人才簽證申請獲批,而藝術及文化類別的申請數目,在2023年至2025年間增加近一倍。

申請必須獲得相關機構認可。藝術及文化類別的認可機構是英格蘭藝術委員會(Arts Council England)。去年,該委員會收到近3,500宗申請,其中略少於一半獲得認可。

唯一可以豁免這項認可程序的方法,是申請人曾獲得重大獎項。例如在電影及電視領域,申請人必須在奧斯卡、英國電影學院獎(Bafta)或金球獎的主要獎項類別中獲獎。

英格蘭藝術委員會告訴BBC,委員會嚴肅看待涉及詐騙的指控,如有證據顯示申請資料可能具有誤導性或涉及造假,便會展開調查。

彼得向BBC臥底記者表示,即使她沒有任何藝術背景,也不懂英語,都不成問題。他說,可以協助她申請為具備「傑出潛力」的藝術家而設的簽證。

他解釋:「我們會包辦你所有藝術作品的製作。」他補充說,委託中國藝術家創作作品,比在英國找人製作便宜。

記者將獲得最多15件作品,並須支付約1萬元人民幣(1,120英鎊)的運費,把作品從北京寄往倫敦。

彼得解釋,可供選擇的藝術形式包括油畫、插畫、雕塑、裝置藝術、數碼藝術和攝影。

彼得表示,為協助記者申請簽證,iCareer會安排展覽,以及評論其作品的媒體報道。他說,部分資料會被倒填日期,令人以為她已從事藝術創作一段時間。

在電話通話及其後的面對面會議中,彼得亦解釋,他可以如何協助記者贏得一項由美國媒體公司《福布斯》(Forbes)贊助、專為中國藝術家而設的知名獎項。

彼得表示,如果記者能贏得「福布斯中國未來藝術家獎」(Forbes China Future Artists Awards),將有助其簽證申請,但須額外支付約25萬元人民幣(2.8萬英鎊)。如果未能獲獎,款項將獲退還。

BBC向《福布斯》查詢,對方確認該獎項確實存在,而iCareer的姊妹公司ADArt是贊助商之一。

《福布斯》表示,評審程序依據「《福布斯》全球的高標準」進行,由福布斯中國編輯團隊負責,並由專業評審協助。

彼得又說,作為這項簽證造假安排的一部分,記者還須完成一些「工作經驗……可以在網上或親身進行」。

記者問他,自己不懂英語,如何能做到這一點。

彼得回應說,這完全不是問題,因為他的同事可以代勞,甚至可以在畫廊開幕活動上冒充臥底記者,代她與業界人士建立聯繫。

彼得表示,負責審批簽證的官員「不會看照片」。

他解釋,整個過程至少需要兩年,意味著記者要到2028年底或2029年初才能準備好簽證申請。

這項「全包」簽證服務的收費為88萬元人民幣(約9.8萬英鎊),分三期支付。如果記者選擇以英鎊付款,還須額外支付20%的增值稅。

通話期間,彼得向記者發送了一份合約,列明iCareer將如何提供簽證申請所需的「必要認可材料」。

記者問他,申請有沒有可能不獲批。

彼得回答:「不可能有這種情況。我們會一直幫你辦,直到有結果為止。」

他補充說,如果申請因iCareer提供的材料而遭到拒絕,記者可以獲得退款。

移民律師班加爾表示,彼得向BBC發送的是「一份違法合約」。

BBC其後致電彼得,就他向臥底記者作出的說法提出質疑。他否認願意協助他人假扮藝術家,或安排人代為製作藝術作品。

他告訴BBC:「我們沒有做任何錯事或違法的事,我們所有的藝術家都是真正的藝術家。」

iCareer其後透過律師表示,彼得已於10月初離職,即他與BBC臥底記者交談前不久。公司並強烈否認「提供任何形式的簽證服務」。

公司表示:「BBC所描述的會面並未獲得iCareer授權。我們不認同他所作的陳述,亦不支持據稱由他提供的服務。」

公司補充說,此前並不知道彼得及另一名員工曾在社交媒體發文推銷這類服務,並會展開調查。

iCareer表示,與其擁有同一名東主的ADArt,「與藝術家簽約,並協助他們策劃展覽和建立專業關係」。

彼得此前曾向BBC臥底記者形容,ADArt是iCareer集團旗下的另一個部門。

在BBC聯絡iCareer之前,彼得的名字一直列於公司網站的員工名單,以及他本人的LinkedIn個人檔案。iCareer形容,這是公司一時疏忽所致。

BBC臥底記者與彼得會面的地點,是iCareer及ADArt所在的金絲雀碼頭同一棟大樓內的一處共享工作空間。他亦向記者提供了iCareer的宣傳冊,以及一份附有iCareer公司電郵聯絡地址的合約。

兩人簽證被撤銷

移民律師班加爾表示,他毫不懷疑,部分虛假申請能夠成功蒙混過關。

《論壇報》告訴BBC,報社已查明,有「一名員工未經授權,把這些文章上載到我們的網站」。

報社表示,該員工承認「文章是由機構外一名人士提供」,但否認曾收取報酬。

伍德表示,冒用她名義發表的評論質素低劣,所評論的藝術作品亦同樣如此。

她說:「這些文字不是我願意讓人與我扯上關係的。那些圖片根本不值得評論。」

伍德說,其他藝評家亦曾遇到相同情況。

申請全球人才簽證的藝術家,必須提供至少兩篇近期媒體報道,內容須評論或介紹他們的作品。

據稱曾獲伍德撰文評論的兩名男子,分別是席爾瓦·恩迪豐(Silva Ndifon)和阿達努·埃曼紐爾·奧科科(Adanu Emmanuel Okoko)。據信兩人目前均居於英國。

其中一人雖然在網上展示了作品集,但當中並沒有伍德遭冒名撰寫的文章所描述的那類藝術攝影作品。

另一人除了伍德發現的那篇文章外,似乎幾乎沒有任何資料能證明他與攝影或其他藝術領域有關。

兩人均沒有回應BBC的置評請求。在BBC聯絡英國內政部後,據了解,當局正進行撤銷兩人簽證的程序。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 英國內政部將撤銷更多涉及造假的全球人才簽證。

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 涉事公司過去經手的所有簽證會否被全面徹查?
  • 英國政府將採取何種具體措施堵塞審批漏洞?

Related Topics

This article was originally published by BBC中文.

Related Stories

Army drones were surprised to see Chinese-made chips! "King of Remote Control Helicopters" Prosecuted for Violating National Security Law
Developing·

Army drones were surprised to see Chinese-made chips! "King of Remote Control Helicopters" Prosecuted for Violating National Security Law

Du Dasen, the founder of Taichung's well-known ATO Technology, is suspected of violating the national military's "non-red supply chain" policy by using Chinese-made parts to assemble drones and bid for military procurement projects. The Taichung District Prosecutor's Office prosecuted Du Nan and his wife surnamed Huang in accordance with the National Security Law and other crimes, specifically seeking a prison sentence of more than five years.

自由时报
2 min read
Tianjin intensively destroys a batch of illegal firearms and explosives. Police continue to crack down on firearms and explosives crimes
Crime·

Tianjin intensively destroys a batch of illegal firearms and explosives. Police continue to crack down on firearms and explosives crimes

The Tianjin Municipal Public Security Bureau organized a centralized destruction event for illegal firearms and explosives in 2026 on November 13, destroying 83 illegal firearms and 1,397 imitation guns, crossbows, and controlled knives. Since 2026, the Tianjin Public Security Bureau has uncovered 18 criminal cases involving gun explosions, taken criminal coercive measures against 17 people, and eliminated a criminal gang that manufactures and sells firearms.

中国新闻网
2 min read
Legend of Checheng Fu'an Palace "Buying Tickets before the Gods" Liao Dayi: Desecrating the Holy Land and Destroying the Reputation of the Palace and Temple
Developing·

Legend of Checheng Fu'an Palace "Buying Tickets before the Gods" Liao Dayi: Desecrating the Holy Land and Destroying the Reputation of the Palace and Temple

The scandal of buying votes for 5,000 to 6,000 yuan per vote broke out in the 14th Supervisory Committee election of Fu'an Palace in Checheng, Pingtung. Folklore expert Liao Dayi criticized the temple for becoming a center for exchange of interests. The temple issued a statement emphasizing that it would investigate thoroughly through legal channels.

自由时报
2 min read
A drop of water caused a fire in the kitchen of Qiying High School. The chef suffered facial injuries and was sent to the hospital.
BREAKING·

A drop of water caused a fire in the kitchen of Qiying High School. The chef suffered facial injuries and was sent to the hospital.

A fire broke out in the kitchen of the Welfare Club of Qiying High School in Zhongli District, Taoyuan City. Thick smoke billowed out. Firefighters arrived to control the fire and evacuate the students. A chef suffered facial injuries and was sent to hospital. Preliminary investigation shows that when the chef was frying food, a drop of water fell into the high-temperature fryer, causing the oil to explode and catch fire. The cause of the fire and property damage are still under investigation.

自由时报
1 min read
I thought I would act bravely when I meet a righteous man! Man sprayed pepper spray to rob a bank building, 2 customers acted to cover up and all were taken into custody
BREAKING·

I thought I would act bravely when I meet a righteous man! Man sprayed pepper spray to rob a bank building, 2 customers acted to cover up and all were taken into custody

An attempted robbery occurred at a silver building on Nanrong Road in Keelung City on the afternoon of the 7th. A 24-year-old Kaohsiung man surnamed Wang used pepper spray to spray the 80-year-old boss surnamed Xie in an attempt to rob the gold jewelry and escape. The police arrested Mr. Wang within an hour. Later investigation found that a 25-year-old customer surnamed Zhou and a 22-year-old customer surnamed Wang were actually accomplices in the store. They were all involved in attempted aggravated robbery and have been detained by the Keelung District Court.

自由时报
3 min read
More on this topic全球人才簽證