Breaking
ITClashes in the Cathedral, at least 4 officers injured and 20 demonstrators injuredINTLRomanian fighter jets shoot down 2 drones over Black SeaITDemonstrations in Milan, Turin and Bologna: clashes and violence. LIVETRA 7-storey building in Küçükçekmece was evacuated. Cracking sounds cameITClashes in Tirana, Molotov cocktails against the Central Bank and the Supreme CourtITMilan, clashes between protesters and police in Piazza Duomo and Galleria: arrested and injuredITProcession in Milan, at least five protesters transported to hospitalITClashes in the Cathedral, Police advance with water cannonsTREvacuation decision in the Namazgah Dam area in KocaeliTRIstanbul Police Department announced: Some roads in Istanbul will be closed to trafficITClashes in the Cathedral, at least 4 officers injured and 20 demonstrators injuredINTLRomanian fighter jets shoot down 2 drones over Black SeaITDemonstrations in Milan, Turin and Bologna: clashes and violence. LIVETRA 7-storey building in Küçükçekmece was evacuated. Cracking sounds cameITClashes in Tirana, Molotov cocktails against the Central Bank and the Supreme CourtITMilan, clashes between protesters and police in Piazza Duomo and Galleria: arrested and injuredITProcession in Milan, at least five protesters transported to hospitalITClashes in the Cathedral, Police advance with water cannonsTREvacuation decision in the Namazgah Dam area in KocaeliTRIstanbul Police Department announced: Some roads in Istanbul will be closed to traffic
BackBenyamin Netanyahou répond à Barack Obama : «Le peuple juif n'est pas un occupant étranger sur la terre de nos ancêtres»
Benyamin Netanyahou répond à Barack Obama : «Le peuple juif n'est pas un occupant étranger sur la terre de nos ancêtres»
Developing
Le Figaro Actualités2 hours agoWorld2 min readFranceView translation

Benyamin Netanyahou répond à Barack Obama : «Le peuple juif n'est pas un occupant étranger sur la terre de nos ancêtres»

Le premier ministre israélien rejette les critiques de l'ancien président américain concernant l'occupation et la légitimité historique sur les terres palestiniennes.

Quick Look

  • Benyamin Netanyahou a répliqué aux propos de Barack Obama, qui avait qualifié l'occupation israélienne d'injustice.
  • Le premier ministre israélien affirme que le peuple juif n'est pas un occupant étranger, qualifiant la terre de patrie ancestrale.

AI-generated summary

Why It Matters

Les relations entre Benyamin Netanyahou et Barack Obama ont été marquées par des désaccords profonds durant la présidence de ce dernier entre 2009 et 2017.

Font size

Le premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a déclaré, dans une vidéo diffusée vendredi, à Barack Obama que «le peuple juif n'est pas un occupant étranger». L’ancien président américain avait rappelé mardi à Belfast que «le peuple juif a, pendant des millénaires, été opprimé, discriminé, tué». «Ils ont, de manière compréhensible, cherché un refuge dans un endroit où ils avaient des liens historiques. Cela est indéniable». «Ce qui est également indéniable, c'est qu'ils ont pris la terre à des gens. (Ces gens), ils ont été expulsés», a ajouté Barack Obama à propos des Palestiniens. «Et ces gens ont, de manière compréhensible, dit : c'est une injustice et je veux récupérer ma terre».

«Le peuple juif n'est pas un occupant étranger sur la terre de nos ancêtres», lui a répondu vendredi Benyamin Netanyahou dans sa vidéo. «Notre histoire n'est pas une entreprise coloniale. Notre terre n'est pas une terre volée». «C'est notre patrie. Elle s'appelle la Judée», a-t-il ajouté, utilisant un terme biblique pour désigner le sud de la Cisjordanie, qu'Israël a conquise en 1967. Le premier ministre israélien a qualifié dans sa vidéo les propos de Barack Obama de «regrettables», sans citer son nom, après que l'ancien président américain a estimé qu'Israël avait «perdu son autorité morale» dans son traitement des Palestiniens.

«Responsabilité du fait même de sa force»

«J'ai dit cela directement à Netanyahou quand j'étais président : à un certain point, pour briser le cycle, la partie la plus forte a une responsabilité du fait même de sa force», a souligné Barack Obama à Belfast, selon des vidéos mises en ligne. «Si la position d'Israël est de dire “Maintenant que nous sommes l'armée la plus puissante, la plus avancée technologiquement de la région, notre sécurité dépend simplement du fait que nous fassions tout ce que nous voulons, que nous prenions tout ce que nous voulons et que nous ne fassions aucune concession à qui que ce soit”, cela peut fonctionner à court terme. Mais, pour vous, c'est une catastrophe», a dit Barack Obama.

Le premier ministre israélien est un allié du président Donald Trump. Il s'était violemment heurté à Barack Obama durant la présidence du démocrate, de 2009 à 2017, s'alliant ouvertement avec les républicains pour dénoncer la diplomatie du président Barack Obama avec l'Iran. Confronté à des élections serrées le 27 octobre, Benyamin Netanyahou a répété à plusieurs reprises aux électeurs que des étrangers souhaitaient sa défaite, s'en prenant notamment au maire de New York, Zohran Mamdani, un critique acerbe d'Israël.

Open Questions

  • Quelle sera la réaction de l'administration américaine actuelle ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

More on this topicbenyamin netanyahou