Breaking
RUA massive attack by Ukrainian UAVs was repelled in Sevastopol, more than seven drones were shot downITTragedy in Lula: 14-month-old girl dies in her crib, autopsy orderedDEInjury shock at Borussia Dortmund: Konstantinos Karetsas has to be substituted against VillarrealTRPhone conversation between Putin and TrumpBRTwo suspects are arrested for aggravated robbery at a commercial establishmentRUThe US military attacked Iranian oil tankers near Khark Island and the city of JaskITIran launches missile attack against US naval vessels, no hitsTRStrait of Hormuz Military Tension Increases: Tanker Hit, Unmanned Vehicles Seized, New Sanctions ImplementedESReal Madrid beats Inter 2-0 in the first half of the Champions LeagueGLOBALOil Prices Rise Following Report of Second Wave of Iranian Attacks on U.S. Navy ShipsRUA massive attack by Ukrainian UAVs was repelled in Sevastopol, more than seven drones were shot downITTragedy in Lula: 14-month-old girl dies in her crib, autopsy orderedDEInjury shock at Borussia Dortmund: Konstantinos Karetsas has to be substituted against VillarrealTRPhone conversation between Putin and TrumpBRTwo suspects are arrested for aggravated robbery at a commercial establishmentRUThe US military attacked Iranian oil tankers near Khark Island and the city of JaskITIran launches missile attack against US naval vessels, no hitsTRStrait of Hormuz Military Tension Increases: Tanker Hit, Unmanned Vehicles Seized, New Sanctions ImplementedESReal Madrid beats Inter 2-0 in the first half of the Champions LeagueGLOBALOil Prices Rise Following Report of Second Wave of Iranian Attacks on U.S. Navy Ships
Back台湾疾病管制署报告流感进入流行期,新增婴儿重症病例及乙肝C群聚感染
台湾疾病管制署报告流感进入流行期,新增婴儿重症病例及乙肝C群聚感染
Developing
自由时报1 hour agoHealth2 min readChinaView translation

台湾疾病管制署报告流感进入流行期,新增婴儿重症病例及乙肝C群聚感染

Quick Look

台湾疾病管制署(CDC)昨日表示,流感已进入流行期,上周就诊人数超11万,重症病例105例,死亡19例;同时报告台湾最小重症新冠病例为不满月婴儿;新北市诊所注射乙肝疫苗后群聚感染新增两例急性病毒性乙肝C,目前检测阳性率低于预期。

AI-generated summary

Why It Matters

台湾疾病管制署监测显示,流感和新冠病毒是过去四周本地主要传播的呼吸道病原体,流感A型(H1N1)为主流株。

Font size

疾病管制署流行病情報中心主任郭宏偉在台北昨日举行的新闻发布会上发表讲话。照片:中央社

由李伊家/员工记者报道

季节性流感已进入流行期,疾病管制署(CDC)昨日表示,上周就诊人数超过11万,重症病例105例,死亡19例。

请继续阅读...

疾病管制署还报告了台湾有史以来最小的重症新冠病例,以及两例与新北市群聚相关的急性病毒性乙肝C新病例。

疾病管制署流行病情報中心主任郭宏偉(郭宏偉)表示,流感和新冠病毒是过去四周本地最常见的传播呼吸道病原体,并补充称流感A型(H1N1)是目前检测到的主要流感毒株。

他指出,从8月30日到上周六,流感类似症状就诊人数达到115,136例,其中11.2%为急诊病例,超过了11%的流行阈值。

“我们已经进入流感流行期,”他说。

他进一步说明,上周二至周期间确诊的重症流感病例共105例,流感相关死亡19例,其中超过80%的患者患有或曾患有慢性基础性疾病。

至于新冠肺炎,同上时间段内的就诊人数为20,199例,虽然略低于前一周,但仍处于较高水平。他补充说,同 period 内确诊的重症病例73例,死亡15例。

在这些重症新冠病例中,有一例不满月且无基础健康状况、亦不符合接种条件的婴儿,使其成为台湾有史以来最小的重症新冠病例,疾病管制署醫師林詠青(林詠青)如此说明。

该婴儿上个月末出现轻微发烧和鼻塞症状,次日就医,但因症状持续,本月被送医住院,后因出现呼吸困难和呼吸窘迫被转入重症监护室,最终被诊断为肺炎,林詠青补充道。

接触者追踪发现,该婴儿曾暴露于一名确诊感染新冠的人员,林詠青进一步说明。

疾病管制署副署長林明誠(林明誠)表示,上周流感类似症状就诊人数为过去十年中同周最高,并预计未来四周将继续上升。

他同时指出,虽然新冠病例总数有所下降,但重症病例和死亡人数仍然居高不下。

疾病管制署还就一起位于新北市诊所的急性病毒性乙肝C群聚感染提供了最新情况,林明誠表示,通过扩大检测又发现两例确诊病例。

该署上周曾报告,有11例确诊病例均曾在位于新北市的安泰淞鶴診所接受注射。

由于症状出现时间跨度为1月29日至8月18日,所有在2023年7月1日至2024年8月27日期间在该诊所接受注射的1,118人被建议接受血液检测。

截至周一,已有1,096人得到通知,其中353人已接受检测,林明誠如此说明。

新增确诊的两例包括:一位无症状的60多岁女性,以及一位出现食欲不振、尿色变深和全身乏力等症状、并已住院治疗的50多岁男性。

专家此前估计阳性率约为5%,但目前在已检测的353人中仅发现2例阳性,这一结果令人鼓舞,林明誠表示,并强调检测和随访工作仍在进行中。

他进一步解释,急性病毒性乙肝C的症状表现各异,因此无症状并不一定意味着未感染,他敦促所有已获通知的人员尽快接受检测。

新闻来源:台北时报

不用抢 不用抢 现在用APP看新闻 保证天天中奖 点我下载APP 按我看活动办法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 流感就诊人数将在未来四周继续增加

    Likely · Within weeks

  • 乙肝C检测和随访工作将持续进行

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 婴儿感染新冠的具体来源是否已查明?
  • 乙肝C群聚感染是否还会继续扩散?
  • 未来四周流感疫情的峰值预测是多少?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Are you surprised to see imported Chinese dishes in free nutritious lunches for primary and secondary schools in Taichung? An audit by the Education Bureau confirmed that the implant was mistakenly planted by a former employee
Health·

Are you surprised to see imported Chinese dishes in free nutritious lunches for primary and secondary schools in Taichung? An audit by the Education Bureau confirmed that the implant was mistakenly planted by a former employee

Taichung City’s primary and secondary schools implement a free nutritious lunch policy, but some parents reported that the ingredients login platform showed that the vegetables came from China, which raised food safety concerns. The Taichung City Education Bureau sent personnel to conduct an inspection and confirmed that the "China" label on the platform was mistakenly planted by a former employee. The actual procurement and acceptance records showed that the cabbage originated in South Korea, and the school has been asked to dispose of it in accordance with the contract.

自由时报
2 min read
6 departments launched special actions to promote flexible employment and other groups to participate in basic medical insurance
Health·

6 departments launched special actions to promote flexible employment and other groups to participate in basic medical insurance

Six departments including the National Medical Insurance Administration of China jointly issued a notice to launch a special campaign to improve the quality of basic medical insurance for flexible employment personnel, migrant workers, and people with new employment forms. It is planned to expand the scale of insurance in about three years and promote the elimination of household registration restrictions in megacities.

中国新闻网
4 min read
Taipei Tzu Chi Hospital reminds children that nasal congestion may be caused by allergic rhinitis and adenoid hypertrophy and requires comprehensive treatment.
Health·

Taipei Tzu Chi Hospital reminds children that nasal congestion may be caused by allergic rhinitis and adenoid hypertrophy and requires comprehensive treatment.

Taipei Tzu Chi Hospital physician Hsu Ying-chi pointed out that the 8-year-old boy Xiaoyu suffered from nasal congestion caused by narrow dental arches, allergic rhinitis and adenoid hypertrophy. After undergoing adenoidectomy and minimally invasive turbinate debulking surgery, his sleep quality improved significantly. He reminded parents to help their children reduce their exposure to dust mites and other allergens to control the recurrence of symptoms.

自由时报
2 min read
APEC seminar on using AI to strengthen health care resilience and inclusiveness was held in Tainan
Health·

APEC seminar on using AI to strengthen health care resilience and inclusiveness was held in Tainan

The Central Health Insurance Administration held an APEC seminar on using AI to strengthen health care resilience and inclusiveness in Tainan. Representatives from nine APEC economies attended the meeting to discuss the application of AI in health care governance, explore how national health insurance can implement health equality and cope with an aging society, and share the results of the digital transformation of my country's national health insurance and the development of AI auxiliary tools.

自由时报
2 min read
Free nutritious lunches for elementary and middle schools in Taipei City in the new semester have raised concerns about food poisoning, and at least 11 students have suffered from diarrhea
Urgent·

Free nutritious lunches for elementary and middle schools in Taipei City in the new semester have raised concerns about food poisoning, and at least 11 students have suffered from diarrhea

Nutritious lunches are free in the new semester for elementary and middle schools in Taipei City. However, ninth-grade students at a high school in central China developed diarrhea, vomiting and diarrhea after eating on the 7th. At least 11 students were affected. Parents reported that the meat in the meal had a sour smell. The school has cleaned up the kitchen and switched to external food delivery. The Health Bureau is conducting an epidemic investigation to determine whether it is food poisoning.

自由时报
1 min read
More on this topic流感