Breaking
CNThe second domestically produced large-scale cruise ship "Aida Huacheng" is delivered. A set of data is previewed →KR(LEAD) Seoul stocks open sharply lower on AI fears after U.S. midtermsKRIncreased activity of hairy mites that transmit scrub typhus... “Be careful about outdoor activities”BRJustice blocks R$ 65.7 million from the TO government and orders hospitals to resume services at the expense of public servantsCNThe stock market crash is coming! Philadelphia Semiconductor plunged 12.25%, Taiwan stocks may plummet 7% todayKRTPG makes tender offer for 38.83% of Lotte Rental's remaining shares... “Push for delisting”FRThe Nikkei falls more than 5% after the collapse of American technology stocksCNThe wave of retail investors fleeing for their lives is coming! Buyers rarely exited en masse, reaching a new high since the epidemic in March 2020TRSearch efforts for the Tuğberk İmamoğlu shipwreck stopped, families reactedCNIs Huang Renxun in trouble? The U.S. Congress sent a letter asking him to personally explain his relationship with a female spyCNThe second domestically produced large-scale cruise ship "Aida Huacheng" is delivered. A set of data is previewed →KR(LEAD) Seoul stocks open sharply lower on AI fears after U.S. midtermsKRIncreased activity of hairy mites that transmit scrub typhus... “Be careful about outdoor activities”BRJustice blocks R$ 65.7 million from the TO government and orders hospitals to resume services at the expense of public servantsCNThe stock market crash is coming! Philadelphia Semiconductor plunged 12.25%, Taiwan stocks may plummet 7% todayKRTPG makes tender offer for 38.83% of Lotte Rental's remaining shares... “Push for delisting”FRThe Nikkei falls more than 5% after the collapse of American technology stocksCNThe wave of retail investors fleeing for their lives is coming! Buyers rarely exited en masse, reaching a new high since the epidemic in March 2020TRSearch efforts for the Tuğberk İmamoğlu shipwreck stopped, families reactedCNIs Huang Renxun in trouble? The U.S. Congress sent a letter asking him to personally explain his relationship with a female spy
Backرونالدو يخلع قميص الأحلام البرتغالية
رونالدو يخلع قميص الأحلام البرتغالية
BREAKING
الشرق الأوسط1 hour agoSports3 min readArgentinaView translation

رونالدو يخلع قميص الأحلام البرتغالية

نجم النصر يودع مسيرة امتدت 23 عاماً مع 234 مباراة و146 هدفاً، ويطارد الهدف رقم 1000 مع ناديه

Quick Look

أعلن كريستيانو رونالدو اعتزال اللعب الدولي مع منتخب البرتغال عن 41 عاماً بعد مسيرة امتدت 23 عاماً، خاض خلالها 234 مباراة وسجل 146 هدفاً، محققاً رقمين قياسيين عالميين. جاء القرار عقب خلاف مع المدرب خورخي خيسوس ومغادرته المعسكر، بينما يواصل رونالدو مسيرته مع النصر السعودي بحثاً عن الهدف رقم 1000، إذ بلغ رصيده 985 هدفاً.

AI-generated summary

Why It Matters

أعلن كريستيانو رونالدو اعتزال اللعب الدولي مع منتخب البرتغال عن 41 عاماً بعد مسيرة امتدت 23 عاماً، خاض خلالها 234 مباراة وسجل 146 هدفاً، محققاً رقمين قياسيين عالميين. جاء القرار عقب خلاف مع المدرب خورخي خيسوس ومغادرته المعسكر، بينما يواصل رونالدو مسيرته مع النصر السعودي بحثاً عن الهدف رقم 1000، إذ بلغ رصيده 985 هدفاً.

Font size

طوى كريستيانو رونالدو، أمس (الخميس)، مسيرة دولية استثنائية امتدت 23 عاماً مع منتخب البرتغال، بعدما أعلن اعتزاله في سن الـ41، تاركاً خلفه رقمين قياسيين عالميين بـ234 مباراة و146 هدفاً، إلى جانب التتويج بكأس أوروبا 2016 ودوري الأمم الأوروبية مرتين.

وجاء قرار نجم «النصر» السعودي عقب خلاف مع مدرب المنتخب خورخي خيسوس، انتهى بمغادرته المعسكر، رغم إبقاء الباب مفتوحاً أمام عودته. وقال رونالدو في رسالة مؤثرة: «حان الوقت لإعادة القميص رقم 7»، مؤكداً أن ارتداءه كان شرفاً ومسؤولية طوال مسيرته.

وأعلن الاتحاد البرتغالي اعتزامه تنظيم حفل تكريمي لقائده التاريخي، واصفاً إياه بأنه «أعظم لاعب في التاريخ» بالنسبة إلى كثيرين، فيما يواصل رونالدو رحلته مع «النصر» بحثاً عن هدفه الألف، بعدما وصل إلى 985 هدفاً.

فاجأ النجم البرتغالي كريستيانو رونالدو، الخميس، عشاقه وعالم كرة القدم على وجه العموم، بإعلانه اعتزال اللعب الدولي مع منتخب بلاده عقب فترة التوقف الدولي في نوفمبر (تشرين الثاني) الحالي، مُنهياً مسيرة استثنائية امتدت لأكثر من 23 عاماً، أصبح خلالها اللاعب الأكثر خوضاً للمباريات الدولية، والأكثر تسجيلاً للأهداف في تاريخ كرة القدم.

وكشف رونالدو (41 عاماً) عن قراره عبر منشور على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي، مؤكداً أنه سيعيد تسليم القميص «رقم 7» بعد انتهاء فترة التوقف الدولي المقبلة.

وخاض رونالدو 234 مباراة بقميص المنتخب البرتغالي، سجل خلالها 146 هدفاً، محتفظاً بالرقمين القياسيين العالميين لعدد المشاركات والأهداف الدولية.

وبدأ رونالدو مشواره مع المنتخب الأول في أغسطس (آب) 2003، وشارك في ست نسخ من كأس العالم، كما قاد البرتغال إلى التتويج بكأس أمم أوروبا عام 2016، ودوري الأمم الأوروبية مرتين عامَي 2019 و2025.

وكان الإعلان مفاجئاً بالنظر إلى أن رونالدو كان قد أنهى عقوبة الإيقاف لمدة 30 يوماً، وسدّد الغرامة المالية البالغة 255 يورو، كما دخل القائمة الأولية للمنتخب استعداداً لمواجهتَي الدنمارك في 14 نوفمبر، وويلز في 17 من الشهر ذاته، ما عزَّز التَّوقُّعات بعودته إلى التشكيلة بعد غيابه الفترة الماضية.

وبحسب صحيفة «آس» الإسبانية، فإن عودة النجم البرتغالي لم تكن مضمونةً تماماً، في ظلِّ استمرار التوتر في علاقته بالمدرب جورجي خيسوس، بعدما شعر رونالدو بأنَّ الأخير لم يلتزم بتفاهمات سابقة بينهما، وهو ما عبَّر عنه اللاعب في رسالة انتقد فيها طريقة التعامل مع الأزمة. وحاول رئيس الاتحاد البرتغالي لكرة القدم، بيدرو بروينسا، التدخل لاحتواء الخلاف وإعادة اللاعب إلى المنتخب، غير أنَّ تلك المساعي لم تنتهِ بعودة قائد البرتغال، الذي اختار إنهاء مشواره الدولي.

ويملك قائد البرتغال السابق 985 هدفاً حتى الآن، ليصبح على بُعد 15 هدفاً فقط من تحقيق إنجاز غير مسبوق في كرة القدم، في وقت يواصل فيه غريمه الأرجنتيني ليونيل ميسي مطاردته برصيد 931 هدفاً، وفق ما أورده تقرير لشبكة «بي بي سي» البريطانية.

وكشف الاتحاد البرتغالي لكرة القدم عن اعتزامه تنظيم حفل تكريمي للنجم كريستيانو رونالدو، بعد مسيرة امتدت 23 عاماً، شهدت مشاركته في ست نسخ من كأس العالم، وتتويجه بكأس أمم أوروبا، وتحطيم الرقم القياسي لأهداف المنتخبات في كرة القدم للرجال.

وكانت آخر مشاركة دولية لرونالدو في 24 سبتمبر (أيلول) الماضي، عندما فازت البرتغال على ويلز بهدف دون رد في دوري الأمم الأوروبية، قبل أن تتصاعد الخلافات مع الجهاز الفني.

وأصدر الاتحاد البرتغالي بياناً أعرب فيه عن «امتنانه العميق وإعجابه الكبير» بما قدمه رونالدو لبلاده، مؤكداً أنه أسهم في رفع مكانة البرتغال على الساحة العالمية، وألهم أجيالاً من الشباب الذين يحلمون بالسير على خطاه. وأضاف الاتحاد: «بالنسبة إلى كثيرين منا، إنه أعظم لاعب في التاريخ». كما أعلن اعتزامه تنظيم مناسبة تكريمية لرونالدو، تتيح للجماهير والبلاد فرصة جديدة للاحتفاء بلاعب قدم الكثير للمنتخب طوال مسيرته.

ويأتي اعتزال رونالدو بعد أسابيع من انتهاء المسيرة الدولية لغريمه التاريخي ليونيل ميسي مع الأرجنتين، لكن ظروف الوداع اختلفت بين النجمين؛ إذ أنهى ميسي مشواره بمباراة وداعية الشهر الماضي، في حين جاءت نهاية رونالدو عقب خلاف مع مدرب المنتخب ومغادرته المعسكر.

وخاض رونالدو 234 مباراة دولية سجل خلالها 146 هدفاً، ليحتفظ بالرقم القياسي العالمي لعدد الأهداف الدولية في كرة القدم للرجال، بعدما بدأ مشواره مع المنتخب في أغسطس 2003.

ورغم انتهاء رحلته الدولية، سيواصل رونالدو اللعب على مستوى الأندية مع النصر السعودي، وسط توقعات بأن يختتم مسيرته الاحترافية بنهاية الموسم الحالي.

ولا يزال النجم البرتغالي يطارد الوصول إلى الهدف «رقم 1000» في مسيرته الكروية، بعدما بلغ رصيده 985 هدفاً، من بينها 146 هدفاً بقميص المنتخب، ليبقى على بُعد 15 هدفاً من بلوغ الإنجاز التاريخي.

وتنهي هذه الخطوة واحدة من أطول المسيرات الدولية في تاريخ كرة القدم، في حين تستعد البرتغال لتكريم قائدها السابق في مناسبة لم يُحدد موعدها بعد.

واصل موناكو الفرنسي انطلاقته المثالية في دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم، بعدما حقق فوزه الثالث توالياً بتغلبه على ضيفه نوردشيلاند الدنماركي بهدفين دون رد، الخميس، ضمن منافسات الجولة الثالثة من مرحلة الدوري.

وافتتح ماتيس ديتوربيت التسجيل لموناكو في الدقيقة 33، قبل أن يضيف البديل ماتيس أبلين الهدف الثاني في الدقيقة الأولى من الوقت المحتسب بدل الضائع للشوط الثاني، ليؤكد تفوق الفريق الفرنسي.

ورفع موناكو رصيده إلى تسع نقاط في المركز الرابع، متأخراً بفارق الأهداف عن لوجانو السويسري وباناثينايكوس اليوناني وتفينتي الهولندي، فيما تجمد رصيد نوردشيلاند عند نقطتين في المركز الخامس والعشرين.

فرض موناكو أفضليته على معظم فترات اللقاء، مستحوذاً على الكرة بنسبة 59 في المائة، كما سدد لاعبوه تسع كرات مقابل ثلاث محاولات فقط للفريق الدنماركي.

وجاء هدف التقدم بعد هجمة منظمة تبادل خلالها لاعبو موناكو التمريرات، قبل أن يمرر الياباني تاكومي مينامينو الكرة إلى ديتوربيت، الذي أودعها الشباك في الدقيقة 33.

وفي الشوط الثاني، ألغت تقنية حكم الفيديو المساعد «VAR» هدفين لموناكو في الدقيقتين 49 و52، سجلهما باريس برونو ومينامينو على الترتيب.

ومع اندفاع نوردشيلاند بحثاً عن التعادل في الدقائق الأخيرة، استغل أبلين المساحات خلف دفاع الفريق الدنماركي، وانطلق في هجمة مرتدة سريعة تجاوز خلالها المدافعين، قبل أن ينفرد بالمرمى ويسجل بتسديدة أرضية هدف تأكيد الفوز.

ويحل موناكو ضيفاً على هارتس الإسكتلندي في الجولة المقبلة، فيما يستضيف نوردشيلاند فريق باناثينايكوس اليوناني.

وفي مباراة أخرى، عزز لوجانو السويسري موقعه في صدارة الترتيب بفوزه على كاونو زالجيريس الليتواني بثلاثية نظيفة، سجلها يانيس سيمينياني وإزجيان أليوسكي ودانييل سانتوس.

ورفع لوجانو رصيده إلى تسع نقاط، متقدماً بفارق الأهداف على منافسيه، فيما بقي كاونو زالجيريس في ذيل الترتيب من دون نقاط.

بدوره، تغلب كوبنهاغن الدنماركي على إيبيريا الجورجي بنتيجة 2-1، بفضل هدفي محمد اليونسي ووحيد سليموفيتش، فيما سجل أميران دزاجانيا هدف الفريق الجورجي الوحيد.

ورفع كوبنهاغن رصيده إلى سبع نقاط في المركز السادس، بينما تجمد رصيد إيبيريا عند نقطة واحدة في المركز التاسع والعشرين.

كما حقق يونيفيرسيتاتيا كرايوفا الروماني فوزاً على إيجناتيا روجوزين الألباني بهدفين دون رد، سجلهما ألكسندرو سيكالداو ونيكوشور بانكو.

وبهذا الانتصار، رفع الفريق الروماني رصيده إلى سبع نقاط في المركز الثامن، فيما بقي إيجناتيا عند نقطتين في المركز السادس والعشرين.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيعقد الاتحاد البرتغالي حفلاً تكريمياً لرونالدو في موعد لم يحدد بعد.

    Very likely · Within weeks

  • سيواصل رونالدو اللعب مع النصر السعودي حتى نهاية الموسم الحالي على الأقل.

    Likely · Within months

Open Questions

  • متى سيقام حفل التكريم الذي أعلنه الاتحاد البرتغالي لرونالدو؟
  • هل سيواصل رونالدو اللعب مع النصر السعودي حتى نهاية الموسم الحالي؟
  • هل سيحقق رونالدو الهدف رقم 1000 في مسيرته الكروية؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Ronaldo ends his legendary career with Portugal... and hangs up its shirt forever
BREAKING·

Ronaldo ends his legendary career with Portugal... and hangs up its shirt forever

Cristiano Ronaldo announced his retirement from international football with the Portugal national team after 23 years, maintaining records for appearances (234) and goals (146). The announcement came after a dispute with coach Jorge Jesus, while he will continue to play with Al-Nasr Saudi Arabia. The article also included the results of a round of the European Conference League.

الشرق الأوسط
3 min read
Equatorial Guinea's goalkeeper asks to be released from the national team after Di Miguel's death
Sports·

Equatorial Guinea's goalkeeper asks to be released from the national team after Di Miguel's death

Turkey's Trabzonspor suffered its first loss in the European Football Conference League, after falling at home to Germany's Freiburg, with an unanswered goal, on Thursday, in the third round of the league stage, ending its winning streak that extended to seven consecutive matches in various competitions. German defender Lukas Kubler scored the only goal of the match in the 14th minute, taking advantage of a ball that bounced off Cameroonian goalkeeper Andre Onana, to give his team three valuable points away from home. Freiburg regained its balance after losing to Monaco, France, by three clean goals in the last round, raising its score to six points in eleventh place, which is the same score for Trabzonspor, which occupies ninth place.

الشرق الأوسط
3 min read
Hamilton after his clash with Leclerc: I will not allow anyone to silence me
Developing·

Hamilton after his clash with Leclerc: I will not allow anyone to silence me

Spaniard Fernando Alonso, two-time world champion, welcomed Briton Lewis Hamilton, seven-time world champion, approaching joining the club of drivers who have contested 400 races in the world championship, during the Sao Paulo Grand Prix in Brazil. Alonso will be competing in his 430th race, while Hamilton will become the second driver in the championship's history to reach this milestone. The article also discussed Hamilton's statements about the Mexico City incident with Charles Leclerc, and the results of the fourth round of the European Football League.

الشرق الأوسط
3 min read