Breaking
ARIran denies damage to its infrastructure following a US attack. Rubio says negotiations have made only “little progress”SEClose to 400 elected officials have debts with the KronofogdenDEVictims' representative Zupke warns against distorting GDR historyCNAsian stocks have two different feelings! Nikkei closed up 1,340 points, while Korean stocks fell 0.81% after rising and falling.CN(The 9th China International Import Expo) The China International Import Expo delivers a "win-win ladder": helping countries at different stages of development access China's large marketDEMidterms: US Democrats target Musk and Trump confidants after election victoryTRSports writers commented on the Beşiktaş - Gençlerbirliği match: 'He literally played a 'signature match' yesterday'UKEngland make massive step up in Australia victoryITCredit Agricole proposes a merger to Banco Bpm: dividend of one billion, but no takeover bidINTLKrakow mass shooting suspect has died in hospital, police in Poland sayARIran denies damage to its infrastructure following a US attack. Rubio says negotiations have made only “little progress”SEClose to 400 elected officials have debts with the KronofogdenDEVictims' representative Zupke warns against distorting GDR historyCNAsian stocks have two different feelings! Nikkei closed up 1,340 points, while Korean stocks fell 0.81% after rising and falling.CN(The 9th China International Import Expo) The China International Import Expo delivers a "win-win ladder": helping countries at different stages of development access China's large marketDEMidterms: US Democrats target Musk and Trump confidants after election victoryTRSports writers commented on the Beşiktaş - Gençlerbirliği match: 'He literally played a 'signature match' yesterday'UKEngland make massive step up in Australia victoryITCredit Agricole proposes a merger to Banco Bpm: dividend of one billion, but no takeover bidINTLKrakow mass shooting suspect has died in hospital, police in Poland say
Back(第九届进博会)进博会递“共赢之梯”:助力不同发展阶段国家接入中国大市场
(第九届进博会)进博会递“共赢之梯”:助力不同发展阶段国家接入中国大市场
BREAKING
中国新闻网26 minutes agoBusiness3 min readChinaView translation

(第九届进博会)进博会递“共赢之梯”:助力不同发展阶段国家接入中国大市场

第九届中国国际进口博览会为最不发达国家提供免费展位与零关税政策,索马里、肯尼亚、埃塞俄比亚等国展商分享参展经历

Quick Look

第九届中国国际进口博览会在上海举行,通过升级亚非产品专区、为最不发达国家提供免费展位(面积同比增长17%)及零关税政策,帮助索马里、肯尼亚、埃塞俄比亚等不同发展阶段国家接入中国大市场,展商表达感谢与合作期盼。

AI-generated summary

Why It Matters

第九届中国国际进口博览会正在上海举行,本届进博会升级亚非产品专区,继续为最不发达国家提供免费展位,免费展位面积同比增长17%,并配套展品留购税收优惠等支持举措。

Font size

第九届中国国际进口博览会正在上海举行。国家综合展馆内,索马里小伙阿民(Mohamud Hussein Amin)以一口流利的中文,向前来咨询的中国采购商介绍乳香和没药——这是本次索马里国家馆重点推介的特色物产。

乳香、没药是橄榄科植物树皮渗出的天然油胶树脂,也是索马里的标志性特产,在传统医药、香氛领域都有悠久的应用历史。阿民在接受中新社记者采访时表示,中国有很大的市场,索马里特产在本届进博会上受到大家的欢迎,“我们这次的展位是免费的,非常感谢中国政府给我们这个机会”。

记者了解到,本届进博会升级亚非产品专区,继续为最不发达国家提供免费展位,免费展位面积同比增长17%,并配套展品留购税收优惠等支持举措,共享属性更加彰显。来自肯尼亚的恩杜古·理查德·恩乔古(Ndungu Richard Njogu)参加过广交会等多个中国大型展会,此番首次来到进博会,他所带来的肯尼亚特色产品获大量关注。

他告诉中新社记者,进博会汇聚世界各国的优质参展商,展会成熟的组织能力给他留下了深刻印象。“我们通过政府渠道参展,并得益于零关税政策,非常感谢这份支持。我们十分珍视肯中两国的友好合作关系,希望能把茶叶、牛油果等肯尼亚产品带到中国。”

11月8日,观众在第九届中国国际进口博览会现场参观埃塞俄比亚国家馆。 中新社记者 康玉湛 摄

行至埃塞俄比亚国家馆,浓郁的咖啡香气扑面而来。留学生志愿者阿迪西·塔德塞·尼加图(Addissie Tadesse Nigatu)演示着当地传统咖啡的制作工序,“第一步先清洗,之后进行烘烤,等咖啡豆的颜色变成棕褐色,再进行传统研磨,然后加入热水”。

专业观众周铭翔有着丰富的海外工作经历,被馆里熟悉的风物与香气勾起回忆。“我在埃塞俄比亚工作过一段时间,喝过当地的咖啡,当时觉得非常棒。这次在进博会上又喝到了自己21年前喝过的咖啡,特别感动,有‘一日逛全球’的感觉。”

免费展位降低参展门槛,零关税释放贸易红利……进博会以一系列务实举措,让不同发展阶段的国家共享中国市场机遇。盛会之上,供需精准对接、文明交流互鉴、民间友好往来同步上演,持续汇聚各国合作期盼、传递双向开放的善意。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 未来进博会将继续扩大为最不发达国家提供的免费展位面积和零关税商品范围

    Likely · Within months

  • 更多非洲国家将参加未来的进博会并带来特色农产品

    Likely · Within months

Open Questions

  • 免费展位的具体申请标准和分配机制是什么?
  • 零关税政策涵盖哪些具体商品类目?
  • 本届进博会的总成交额和参展国数量是多少?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Tender Announcement for the Maintenance and Renovation Project of Shuiwan Road Business and Technical Buildings and Supporting Facilities of Zhakou Customs (Shuiwan Road Comprehensive Business Building)
Urgent·

Tender Announcement for the Maintenance and Renovation Project of Shuiwan Road Business and Technical Buildings and Supporting Facilities of Zhakou Customs (Shuiwan Road Comprehensive Business Building)

The Zhakou Customs Shuiwan Road Business and Technical Buildings and Supporting Facilities Maintenance and Renovation Project (Shuiwan Road Comprehensive Business Building) issued a bidding announcement with a budget of 8,246,561.92 million yuan and a total construction period of 390 calendar days. The bid document submission and opening time will be at 9:30 on November 27, 2026. The project is specifically for procurement from small and medium-sized enterprises and does not accept consortium bids.

中国新闻网
In the first 10 months of this year, the amount of duty-free shopping on Hainan Islands increased by 12.5% year-on-year.
Business·

In the first 10 months of this year, the amount of duty-free shopping on Hainan Islands increased by 12.5% year-on-year.

From January to October 2026, the amount of duty-free shopping on Hainan's outlying islands was 27.66 billion yuan, the number of shoppers was 4.101 million, and the number of purchases was 23.113 million items, a year-on-year increase of 12.5%, 8.9%, and 4.4% respectively. Haikou Customs disclosed data and introduced supervision and service measures.

中国新闻网
2 min read
The pockets of the savages in Shuangbei City are so deep that they spent 3 billion on luxury properties in 4 months
Business·

The pockets of the savages in Shuangbei City are so deep that they spent 3 billion on luxury properties in 4 months

Yongqing Housing has set up a high-asset residential area in Shuangbei City. In four months, nearly 30 luxury homes with a single-family price exceeding NT$100 million were sold, with the transaction volume estimated to be about NT$3 billion. In the first nine months of Taipei City, there were 230 residential properties over NT$120 million disclosed, indicating that the demand for high-priced luxury properties is relatively stable.

自由时报
2 min read
Control system abnormality requires updating. Toyota issues RAV4 PHEV recall notice
Urgent·

Control system abnormality requires updating. Toyota issues RAV4 PHEV recall notice

Toyota Taiwan's general agent announced a safety recall for some RAV4 PHEVs produced from August 19, 2025 to August 5, 2026. The reason is that the control program of the motor generator electronic control unit may be abnormal, resulting in the inability to correctly control the motor output when driving at high speeds. In severe cases, the entire plug-in petrol-electric system may stop operating, causing the vehicle to lose power and increase the risk of accidents. Starting from November 9, car owners will receive registration notifications one after another and return to the factory to update the program for free, which takes about an hour. Overseas markets such as the United States, Canada, Japan, and Australia have also launched recalls.

自由时报
2 min read
Nvidia launches investigation into Jen-Hsun Huang's extramarital affair with suspected Chinese spy
BREAKING·

Nvidia launches investigation into Jen-Hsun Huang's extramarital affair with suspected Chinese spy

Nvidia's board of directors launched an independent investigation into CEO Huang Jensen's extramarital affair with suspected Chinese spy Huang Le and related national security concerns. Huang admitted to being unfaithful to his wife and apologized, and the board said it had no reason to believe that trade secrets or U.S. national security were compromised. U.S. congressmen asked Jen-Hsun Huang to attend the hearing. The incident occurred on the eve of the meeting between Trump and Xi Jinping, and the competition between the United States and China in advanced technology continues to heat up.

BBC中文
6 min read
More on this topic进博会