Breaking
UKSabalenka and Rybakina renew rivalry at US Open as top two players in women's tennisRUSergei Petrov became a seven-time Russian champion in weightliftingTRPhysical Attack on Lawyer Ahmet Deha İmal in Izmir Courthouse, 3 Suspects ArrestedINTLCongo's Ebola outbreak expands to seventh province as Bundibugyo strain spreads westwardDELive blog on the terrorist attack of September 11, 2001: Bush, Schröder and Giuliani reactRUThe Houthis captured the island of Perim and the Hanish archipelago in the Red SeaTRBeşiktaş - Erzurumspor FK match live commentary - Match Score and Important Positions (Trendyol Super League)RUThe President of Egypt asked to ensure the stability of grain supplies from Russia and UkraineTRForeign Minister Fidan spoke during his visit to the AK Party Provincial Presidency in DiyarbakırRURussian stock market fluctuates as MOEX and RTS indices decline amid currency shiftsUKSabalenka and Rybakina renew rivalry at US Open as top two players in women's tennisRUSergei Petrov became a seven-time Russian champion in weightliftingTRPhysical Attack on Lawyer Ahmet Deha İmal in Izmir Courthouse, 3 Suspects ArrestedINTLCongo's Ebola outbreak expands to seventh province as Bundibugyo strain spreads westwardDELive blog on the terrorist attack of September 11, 2001: Bush, Schröder and Giuliani reactRUThe Houthis captured the island of Perim and the Hanish archipelago in the Red SeaTRBeşiktaş - Erzurumspor FK match live commentary - Match Score and Important Positions (Trendyol Super League)RUThe President of Egypt asked to ensure the stability of grain supplies from Russia and UkraineTRForeign Minister Fidan spoke during his visit to the AK Party Provincial Presidency in DiyarbakırRURussian stock market fluctuates as MOEX and RTS indices decline amid currency shifts
BackÇağdaş Hukukçular Derneği, Ezgi Apartmanı davasındaki karara tepki gösterdi
Çağdaş Hukukçular Derneği, Ezgi Apartmanı davasındaki karara tepki gösterdi
Developing
Cumhuriyet20 minutes agoHukuk2 min readTürkiyeView translation

Çağdaş Hukukçular Derneği, Ezgi Apartmanı davasındaki karara tepki gösterdi

Quick Look

  • Çağdaş Hukukçular Derneği, 6 Şubat depremlerinde 35 kişinin hayatını kaybettiği Ezgi Apartmanı davasında Kahramanmaraş 4.
  • Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara tepki göstererek, cezaların infazı tamamlanmadan aflarla tahliye sağlandığını, yargı sisteminin insan hayatını değil sermayenin yararını öncelediğini ve istinaf ve temyiz süreçlerinde karar bozulması ve en üst hadde cezalandırma için mücadelede deprem ailelerinin yanında olduğunu açıkladı.

AI-generated summary

Why It Matters

Çağdaş Hukukçular Derneği, 6 Şubat depremlerinde 35 kişinin hayatını kaybettiği Ezgi Apartmanı davasında Kahramanmaraş 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara tepki göstererek açıklamada, devlet kurumlarının risk raporlarına rağmen ticari amaçlar için bilim ve hukuka aykırı tadilat yapıldığını, denetimlerin sadece kağıt üzerinde gerçekleştiğini ve cezaların infazı tamamlanmadan aflarla tahliye sağlandığını belirtti.

Font size

Çağdaş Hukukçular Derneği, 6 Şubat depremlerinde 35 kişinin hayatını kaybettiği Ezgi Apartmanı davasında Kahramanmaraş 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara tepki gösterdi.

Açıklamada, "İstinaf ve temyiz süreçlerinde kararın bozulması, suç vasfının olası kast olarak tayin edilmesi, beraat kararlarının kaldırılması ve tüm sanıkların eylemlerine uyan suçlardan en üst hadden cezalandırılmaları için mücadelede eden tüm deprem ailelerinin yanında olduğumuzu kamuoyuna bildiririz" denildi.

Dernekten yapılan yazılı açıklamada, 6 Şubat depremlerinde 35 kişinin hayatını kaybettiği Ezgi Apartmanı davasında Kahramanmaraş 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara tepki gösterildi.

İlgili açıklamada şu ifadelere yer verildi:

"Kahramanmaraş ilinin yüksek riskli deprem bölgesi olduğunun herkes tarafından bilinmesine, bizzat devlet kurumları tarafından hazırlanan risk raporlarına rağmen ticari amaçları uğruna insan canını hiçe sayarak bilime ve hukuka aykırı tadilatları yapan sermaye ve denetim sorumluluğu üzerlerinde olmasına rağmen yalnızca usule uydurmak adına kağıt üzerinde denetimleri gerçekleştiren kamu görevlilerinin sonuçları öngöremediklerinden bahsetmek mümkün değildir.

Devlet politikaları nedeniyle katliama dönüştürülen depremin ilk gününden beri söylemeye devam ediyoruz, deprem dosyalarında bilinçli taksirle verilen cezalar ne mevcut hukuka uygundur ne de kamu vicdanını tatmin etmektedir. Deprem yargılamalarında cezalandırılması gereken davranış; insan hayatını öncelemek yerine işin bir an önce ve en karlı şekilde bitirilmesini öne koyan sermayedar anlayış, ahbaplık ilişkileriyle yürütülen denetim süreçleri, insan hayatıyla oynadıklarının farkında olmalarına rağmen denetimi yalnızca kağıt üzerindeki denetimle sınırlayan idari süreçlerdir."

"CEZALARIN İNFAZI TAMAMLANMADAN AFLARLA TAHLİYELERİ SAĞLANDI"

"Ülke tarihine bakıldığında 1999 depreminden bu yana ülkemizde yaşanan sayısız depremlerde binlerce ölüm oldu. Ancak sorumluların çok azı yargı karşısına çıkmış ondan da azı cezalandırılmıştır. Yapılan yargılamaların çok azında ciddi cezalar verilmiş, bu cezaların da infazı tamamlanmadan aflarla tahliyeleri sağlanmıştır. Bugüne gelindiğinde kanunlar ve yönetmelikler hem yeni bilimsel verilerle hem de toplumun ihtiyaçlarını karşılamak adına sürekli yenilense de kanunların tatbikinde hiçbir değişiklik olmamıştır.

Uygulamadaki mevzuatta ve doktrinde yer alan unsurların tamamı gerçekleşmesine, dosya kapsamında mevcut tüm delillere ve olası kastla hazırlanmış savcılık mütalaasına rağmen Kahramanmaraş 4. Ağır Ceza Mahkemesi’nin Ezgi Apartmanı için verdiği bu karar, cezasızlık anlayışın devamcısı, yargı sisteminin insan hayatını değil sermayenin yararını öncelediğinin, yargılananlar sadece muhalifler olduğunda caydırıcı olmayı amaçladığının tescilidir."

"HAYATLARIMIZ KENDİ EVLERİMİZDE DAHİ GÜVENDE OLMADI"

"Müteahhitlerin sermaye birikimine ve onların emrinde göstermelik kontroller yapan kamu görevlilerine emanet edilmiş hayatlarımız kendi evlerimizde dahi güvende olmadı, olmayacak. Çağdaş Hukukçular Derneği olarak bu kararı kabul etmiyoruz. İstinaf ve temyiz süreçlerinde kararın bozulması, suç vasfının olası kast olarak tayin edilmesi, beraat kararlarının kaldırılması ve tüm sanıkların eylemlerine uyan suçlardan en üst hadden cezalandırılmaları için mücadelede eden tüm deprem ailelerinin yanında olduğumuzu kamuoyuna bildiririz."

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • İstinaf ve temyiz süreçlerinde karar bozulması sağlanacak

    Possible · Within months

  • Suç vasfının olası kast olarak tayin edilmesi sağlanacak

    Possible · Within months

  • Beraat kararlarının kaldırılması sağlanacak

    Possible · Within months

Open Questions

  • İstinaf ve temyiz süreçlerinde karar bozulması sağlanabilecek mi?
  • Suç vasfının olası kast olarak tayin edilmesi mümkün mü?
  • Tüm sanıkların eylemlerine uyan suçlardan en üst hadden cezalandırılması gerçekleşebilecek mi?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

The prison sentence of Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, the murderer of Ceren Damar Şenel, was postponed for one year.
Developing·

The prison sentence of Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, the murderer of Ceren Damar Şenel, was postponed for one year.

Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, who killed Ceren Damar Şenel in the tragedy in 2019, postponed the execution of the prison sentence of 1 year, 5 months and 15 days given to Şenel for his statements, for one year. Ankara Chief Public Prosecutor's Office approved the postponement, citing the intensity of legal work, chronic diabetes and psychological unpreparedness.

Cumhuriyet
2 min read
Former Amazon employees file lawsuit alleging discrimination against pregnant employees
Developing·

Former Amazon employees file lawsuit alleging discrimination against pregnant employees

In federal court in New York, a group of former Amazon warehouse workers filed a class-action lawsuit alleging the company systematically discriminated against pregnant employees and violated the Fair Treatment of Pregnant Employees Act of 2022. Plaintiffs stated that some employees were punished despite requesting time off for hospital visits or taking essential breaks, and that managers refused to provide stool or toilet breaks. Amazon denied the allegations and claimed that the narrative in the petition was false.

AA Güncel
1 min read
Bakırköy Chief Public Prosecutor's Office responded to the allegations regarding Super League match broadcasts
Developing·

Bakırköy Chief Public Prosecutor's Office responded to the allegations regarding Super League match broadcasts

Bakırköy Chief Public Prosecutor's Office announced that the allegations about detainees who were prevented from watching Super League matches do not reflect the truth. There are 50 free television channels in penal institutions, and match broadcasts are covered by dividend income from the escrow accounts of convicts and detainees. Since the publisher's subscription has turned into commercial status, this resource has become insufficient for the 2026-2027 season and no new subscription requests have been received.

Hürriyet Gündem
1 min read
Demirkol stated that his statement dated August 26, 2026 lasted 3-4 hours and that he may not remember it correctly due to stress.
Developing·

Demirkol stated that his statement dated August 26, 2026 lasted 3-4 hours and that he may not remember it correctly due to stress.

In his statement taken within the scope of the investigation regarding Denizolgun's incident on September 7, 2016, Demirkol stated that his statement dated August 26, 2026 lasted 3-4 hours, that he was hungry and thirsty, that he was sweating from stress, and that his hands were shaking. 'It is not possible for me to reach enough truth in this stressful environment. He said, "It is difficult for me to clearly remember the events of 10 years ago" and did not accept the charge of false statement.

Milliyet Son Dakika
1 min read