Breaking
CNThe 4th China Annual Conference on Intangible Cultural Heritage Protection kicked off in Chaoyang, LiaoningCNThe 2026 National Roller Skating (Speed Skating) Open (Ningxia Yinchuan Station) beginsTRErroneous earthquake warning of 9.9 magnitude | Japan took to the streetsSEFire in grocery store in GamlestadenCNIs the Taiwan stock market plummeting by thousands of points coming again? Next week the season line defense battle beginsPLWildfires are devastating California. Thousands of people evacuated, hundreds of thousands without electricityCNA new way to eat Lukang eel! Kabayaki Eel Burger is on sale across Taiwan for a limited timePLA sudden turn in Washington. Trump repeals harsh tariffs imposed on MoscowCNdanger! Credit cards of more than 6,000 members of Japanese travel website SkyTicket were leaked and may have been stolenTRHere are our 44 cities with "yellow" and "orange" alertsCNThe 4th China Annual Conference on Intangible Cultural Heritage Protection kicked off in Chaoyang, LiaoningCNThe 2026 National Roller Skating (Speed Skating) Open (Ningxia Yinchuan Station) beginsTRErroneous earthquake warning of 9.9 magnitude | Japan took to the streetsSEFire in grocery store in GamlestadenCNIs the Taiwan stock market plummeting by thousands of points coming again? Next week the season line defense battle beginsPLWildfires are devastating California. Thousands of people evacuated, hundreds of thousands without electricityCNA new way to eat Lukang eel! Kabayaki Eel Burger is on sale across Taiwan for a limited timePLA sudden turn in Washington. Trump repeals harsh tariffs imposed on MoscowCNdanger! Credit cards of more than 6,000 members of Japanese travel website SkyTicket were leaked and may have been stolenTRHere are our 44 cities with "yellow" and "orange" alerts
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back批藍白急推長者健保補助、普發兩萬 吳靜怡：用未來債務買眼前選票
批藍白急推長者健保補助、普發兩萬 吳靜怡：用未來債務買眼前選票
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

批藍白急推長者健保補助、普發兩萬 吳靜怡：用未來債務買眼前選票

立法院老人福利法普發兩萬

Quick Look

立法院16日三讀通過老人福利法修正案並將國民黨團選前普發現金兩萬元提案逕付二讀交付協商。媒體人吳靜怡在臉書發文批評，此舉為選舉以未來債務換取眼前選票，恐造成千億財政負擔由青壯年承擔，破壞世代正義，並質疑缺乏合憲財源與財政紀律法評估，將健保費用轉嫁給受薪階級與年輕家庭。

AI-generated summary

Why It Matters

立法院16日舉行院會，三讀通過老人福利法修正案，並將國民黨團提案要求選前普發現金兩萬元逕付二讀交付協商。媒體人吳靜怡在臉書發文批評此舉為選舉以未來債務換取眼前選票，恐留千億財政帳單讓青壯年買單。

Font size

立法院16日舉行院會處理議案，不僅三讀通過「老人福利法」修正案，更將國民黨團提案要求選前普發現金2萬元逕付二讀並交付協商。媒體人吳靜怡發文批評，選前急推長者健保補助、普發兩萬，恐留千億財政帳單讓青壯年買單！為了選舉以未來債務買眼前選票，蔣萬安們讓世代正義沉淪、讓長者被誤解！踩著青壯年的未來，真的能心安嗎？

吳靜怡在臉書發文指出，鄭麗文喊「救萬安」！藍白立委拿國庫換「萬萬安」？選前急推長者健保補助、普發兩萬，恐留千億財政帳單讓青壯年買單！蔣萬安，你能心安？

請繼續往下閱讀...

吳靜怡質疑，鄭麗文一句「回台北，救萬安」，立法院突然加速推動長者健保補助與普發現金兩萬元，這難道不是為了選舉？以國家財政的破口為代價，為藍營選情構築護城河的「萬萬安」工程。

吳靜怡直言，藍白為了選舉以未來債務買眼前選票，蔣萬安們讓世代正義沉淪、讓長者被誤解！

吳靜怡強調，在少子化與高齡化急遽加劇的當下，青年勞動人口佔比逐年萎縮，維持健保體系運轉已面臨嚴峻挑戰，中央強行吸收長者保費的直接後果，將是加速健保財務見底；為填補此一制度性缺口，未來必然轉向調升一般保費費率，使仍在職場打拚的受薪階級與年輕家庭每年增加數千至近萬元的實質負擔，長者福利直接轉嫁給青壯世代，蔣萬安，身為同樣世代的人，你安心嗎？跨世代利益剝削，以未來的財政破產，換取眼前的選民效忠。

吳靜怡指出，普發2萬元需4600餘億元，加計中央全額負擔長者健保每年近400億元的常態性支出，合計逾5千億元的龐大負擔，既無合憲穩健的指定財源，亦未遵循《財政紀律法》嚴格評估。把高度專業的預算審查降格為機械式表決，蔣萬安支持藍白立委在立法院對憲政體制的公然踐踏嗎？

吳靜怡批評，蔣萬安自己不願意還稅於民，難道中央政府就不必考慮財政限制？選舉可以追求「萬萬安」，但國庫不是任何政黨的選舉提款機！當政治紅利留在今天，財政風險就會留給明天，蔣萬安，踩著青壯年的未來，你真的能心安嗎？

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 未來將調升一般保費費率以填補長者健保補助與普發兩萬造成的財政缺口

    Likely · Within months

  • 青壯年與受薪階級將面臨每年增加數千至近萬元的實質負擔

    Likely · Within years

Open Questions

  • 普發兩萬與長者健保補助的具體財源規劃為何？
  • 是否有替代方案可減少對青壯世代的財政轉移？
  • 此政策是否將在未來調整健保費率以彌補缺口？

Related Topics

立法院
People吳靜怡蔣萬安鄭麗文
Organizations國民黨團臺北市政府
Places台北
Topics老人福利法普發兩萬長者健保補助吳靜怡蔣萬安鄭麗文
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Criticizing the blue and white policy and buying votes will ruin the future of health insurance. A professor living in the United States reveals the medical disparity between the United States and Taiwan.
Politics·

Criticizing the blue and white policy and buying votes will ruin the future of health insurance. A professor living in the United States reveals the medical disparity between the United States and Taiwan.

The Legislative Yuan passed the amendment to the "Elderly Welfare Law" on the third reading yesterday, and the health insurance premiums for eligible seniors over 65 years old will be fully subsidized by the central government. Ye Yaoyuan, a professor living in the United States, published an article pointing out that he lives in the United States without universal health insurance. The monthly health insurance premium for a family of four is about NT$20,000, but he rarely sees a doctor unless necessary. He questioned that this policy would increase the medical burden, and expressed his distress on the grounds that "the future of Taiwan's health insurance will be destroyed by buying votes with the policy."

自由时报
2 min read
The Blue Committee escorted "Nie Lai Qingde" to the middle school student! Yaita Akio blasts double standards: He once wanted to deport me
Developing·

The Blue Committee escorted "Nie Lai Qingde" to the middle school student! Yaita Akio blasts double standards: He once wanted to deport me

A Chinese exchange student was deported by the Immigration Department for posting a photo of "Pinching Lai Ching-de's head through the air" and labeling "Cross-Strait Reunification." Legislator Lin Peixiang defended and questioned freedom of speech. Senior media person Akio Yabata criticized his double standards, saying that Lin Peixiang once asked for his deportation because of his comments on participating in the recall campaign, and when he was attacked by a man with a Hong Kong gang background, he said that the suspect might just have "the wrong person."

自由时报
2 min read
Han Guoyu attacked Xiaogang’s natal area tonight, Lai Ruilong responded
Developing·

Han Guoyu attacked Xiaogang’s natal area tonight, Lai Ruilong responded

When interviewed, Lai Ruilong said that in the past ten years, he has fought for the construction of National Highway 7 and the southern extension of the MRT Red Line for Qianzhen and Xiaogang. He believes that the citizens feel this and is confident that Kaohsiung citizens will support a legislator who can do things as mayor and continue the construction footsteps of Mayor Chen Qimai.

自由时报
2 min read
She criticized a KMT Central Committee member for copying the terminology of the Taiwan Affairs Office of the State Council into the party discipline proposal. She called for the expulsion of Zhao Shaokang for this matter.
Developing·

She criticized a KMT Central Committee member for copying the terminology of the Taiwan Affairs Office of the State Council into the party discipline proposal. She called for the expulsion of Zhao Shaokang for this matter.

Media person Zhan Lingyu questioned KMT Central Committee member Jiang Yongxiong's initiative to expel former China Broadcasting Corporation Chairman Zhao Shaokang for his visit to the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang. She pointed out that the language of the co-signing letter was directly copied from the Taiwan Affairs Office of the State Council, implying that the Kuomintang restricted the speech of party members on the grounds that they were wanted in China. Zhao Shaokang's admission that "ocean currents are real" became the reason for expulsion. Zhan Lingyu said that the essence was to suppress the recognition of facts.

自由时报
2 min read
(A Closer Look at China) Inspecting Ulanqab, Xi Jinping pays attention to the considerations behind computing power
Politics·

(A Closer Look at China) Inspecting Ulanqab, Xi Jinping pays attention to the considerations behind computing power

Xi Jinping inspected the Chahar High-tech Development Zone in Ulanqab City, Inner Mongolia on October 16, focusing on the development of the computing industry, emphasizing the implementation of the "Eastern Computing and Western Computing" project, building a national integrated computing network, promoting green computing power and the extension of the industrial chain, transforming computing power advantages into development advantages, cultivating new productive forces, and promoting high-quality economic development.

中国新闻网
3 min read
More on this topic立法院