殷玉珍：大洋隔不断真诚的心

中新社内蒙古鄂尔多斯8月23日电 题：殷玉珍：大洋隔不断真诚的心

中新社记者 李爱平

在美国，中国治沙劳模殷玉珍有一个27年念兹在兹的朋友——赛考斯，这位真实名字为罗纳德·萨科尔斯基的美国人，曾于1999年在华任教一年。

任教期间，赛考斯筹资捐助5000美元，助力殷玉珍治沙种树。27年后，殷玉珍的“寻人”视频在社交媒体上热传，让赛考斯与殷玉珍的故事，重新进入公众视野。

在即将见到再次来华的赛考斯之际，殷玉珍接受中新社“东西问”专访，分享了她同赛考斯结下的深厚友谊，以及由此带来的生态保护话题。殷玉珍的那句“大洋隔不断真诚的心”，尤其令人感动。

现将访谈实录摘要如下：

中新社记者：作为27年没有见到的老朋友，您即将见到赛考斯，内心是一种什么样的情感？

殷玉珍：自从知道赛考斯要来中国见我的消息，我非常激动。为迎接赛考斯早日来我家，这段时间我亲自下厨做月饼，还杀了猪，打算用我们中国人最朴实的行动，来欢迎老朋友的到来。

当初寻人，我只是抱着试一试的想法。万万没想到，亿万网友自发接力帮我寻找赛考斯，那一刻我感动得热泪盈眶。我深深体会到，善良能够彼此传递，一诺千金的情谊，永远会被这个世界温柔以待。

这段时间我不止一次地站在赛考斯当年用善款浇灌而成的树林前，往事一下子涌上心头。二十七载风沙漫漫，日夜坚守，我一直记着远方有一位好心人，曾为治理荒漠伸出援手。如今林木已成，流沙止步，友人即将如约而至。

我认为，眼前的一棵棵大树，就是我和赛考斯跨越岁月最好的见证。这不仅是一片治沙造林的绿洲，更是一段中美民间友谊生根发芽的见证。

中新社记者：今年以来，您通过全网发起寻找赛考斯，很多人好奇，您为什么会对一位外国友人念念不忘？

殷玉珍：赛考斯在我最艰难的时候给予援助。27年来，当一棵棵树长起来，这片沙漠变绿了，昔日的毛乌素沙地也变成了“金乌素”，我心里一直记着这份跨国的情谊，就想找到他，当面道谢，让他亲眼看一看，当年他给予我的善款，早已长成一片绿洲。

1999年收到赛考斯资助治沙种树的5000美元时，我已经在沙窝里苦熬了14个年头。那时的内蒙古毛乌素沙地，放眼望去到处都是连绵起伏的流动沙丘，一年一场风，从春刮到冬。夜里一场沙尘暴，第二天家门就被黄沙堵死。

虽然我和丈夫拼尽全力种下近3万亩树，但只是星星点点的绿色，黄沙依旧延绵，流沙还在不断吞噬土地，种树缺树苗、缺资金，处处都难。

中新社记者：能不能描述下，您第一次见到赛考斯的情景？

殷玉珍：那是2000年，我在内蒙古毛乌素沙地简陋的家中接待了赛考斯，我亲手给他做了一碗家常面条。虽然语言不通，只能靠着翻译一句一句慢慢聊，但他说的一句“您是我见过最了不起的人”，让我至今难忘。那一刻，我心里又暖又感动。我跟他许下一句承诺：这片小树长成森林后，欢迎你随时回来看看。

中新社记者：很多网民说，5000美元，历经27年长成5万棵树，是善意的时间答卷。在您眼里，这些树仅仅是林木，还是承载了别的意义？

殷玉珍：在我心中，这5万棵树早已不只是普通的林木。27年间，它们是那份跨洋善意结出的果实，是我和赛考斯跨越岁月的约定。这片林海见证了普通人之间温暖的情谊，也证明微小的善意，加上长久的坚守，终能在大漠开出奇迹。

在外人眼中治沙是荒漠变绿洲的奇迹，可于我而言，最难的就是日复一日的煎熬。支撑我坚持下来的，是守护家园的初心，是看见树苗成活生出的希望，还有远方友人那份沉甸甸的信任。凭着一股不服风沙的韧劲，一年接着一年干，终于等到黄沙退去，绿树成荫。

中新社记者：赛考斯在接受中新社“东西问”专访时讲过一句话：“如果划破皮肤，我们都流淌着红色的血液。”他说人与人可以跨越国界彼此共情。在您和他的交往当中，您体会到的人与人之间共通的东西是什么？

殷玉珍：国家有国界，但人心没有国界。我理解赛考斯想说的是，无论来自哪个国家，我们都有着一颗滚烫的真心。在我和赛考斯先生的交往中，我体会到人与人之间共通的情感，是不分国界的善良，是面对困难时彼此共情的理解，更是守护绿色家园共同的心愿。山水相隔，语言不同，但是真诚、善意与热爱，永远可以跨越山海，把人心紧紧连在一起。

中新社记者：赛考斯反复强调，真正创造奇迹的人是您，他仅仅是一个普通的助人者。赛考斯在美国课堂上，多年来一直给学生讲述您在毛乌素沙地治沙的故事，对此您怎么看？

殷玉珍：听到这件事，我心里十分感动，也很意外。我从来没想过，自己在内蒙古毛乌素沙地治沙的故事，能够漂洋过海，走进美国的课堂。

这让我感受到，奋斗和善意没有国界。我们在沙漠种下绿树，他在大洋彼岸播撒精神的种子。希望这份来自毛乌素沙地的绿色故事，能在孩子们心中生根发芽，让友谊与热爱自然的心愿，跨越山海代代相传。

中新社记者：几十年扎根沙地治沙，外界看到的是荒漠变绿洲的奇迹。如今的内蒙古毛乌素沙地发生巨大改变，您怎么看待一代代当地人与风沙搏斗这件事？

殷玉珍：内蒙古毛乌素沙地的巨变，绝不是我一个人的功劳，这是一代代沙区百姓接续奋斗的成果。风沙肆虐的岁月里，无数当地人扎根荒漠，前赴后继，一同与黄沙搏斗。大家各自坚守，默默耕耘，无数微小的力量汇聚在一起，才战胜了漫天风沙。

内蒙古毛乌素沙地的绿色奇迹，属于每一位治沙人，这份代代相传、永不放弃的治沙精神，更值得我们永远守护与传承。

中新社记者：您和赛考斯跨越山海结下这份情谊，现在这段故事被海内外很多人看见。您认为，一个普通的中国老百姓，可以向世界传递什么样的声音？

殷玉珍：没想到我们普通人的故事，能够被海内外这么多人看见。我觉得一个普通的中国老百姓，也可以向世界传递最真诚的声音：中国人吃苦耐劳、永不言弃，靠着坚守就能把荒漠变绿洲；我们知恩图报，永远铭记一份跨越山海的善意；我们热爱自然，期盼大地长青。

中新社记者：马上就要见面了，您最想当面跟赛考斯说一句什么话？如果有机会，你想对中美两国的普通年轻人说些什么？

殷玉珍：见面后，我只想用我不太熟练的英语，对赛考斯说一句：“老朋友，欢迎回到这片绿洲！27年过去，当年你种下的善意，已经长成了一片林海。”

同时，我想告诉中美两国的年轻人，大洋隔不断真诚的心。希望大家多一点理解，多一份善意，主动走近彼此、看见真实的对方。愿两国青年以真心相交，播下友谊的种子。

中新社记者：这么多年，是什么让您相信，种下的树苗终能活下来？

殷玉珍：这么多年，一次次栽下树苗，又被大风摧毁。可每当看见有一棵小树熬过风沙、冒出新芽，我心里就燃起希望。我坚信土地本就可以长出草木，只要肯坚持，一棵树能活，百棵树就能活。加上远方友人那份沉甸甸的信任，一直鼓舞着我。凭着一股不服风沙的韧劲，我始终相信，只要日复一日坚守下去，种下的树苗终会扎根大漠，荒漠终会变成绿洲。