Quick Look
中信兄弟球員張士綸在台灣大賽第3局擊出個人生涯首安，並帶有2分打點，助隊先馳得點。張士綸賽後感謝總教練平野惠一在低潮期間的持續信任與栽培，並表示將繼續在後續賽事中吸取經驗。
AI-generated summary
Why It Matters
張士綸在台灣大賽前兩戰表現低迷，但仍獲得總教練平野惠一持續排入先發名單以累積經驗。
Font size
張士綸敲出安打帶有二分打點。（記者陳志曲攝）
〔記者龔乃玠／台北報導〕中信兄弟張士綸今天在3局下擊出台灣大賽生涯首安，率隊取得先馳得點的2分，中止連續12打數無安打，他坦言距離上次安打已有一段時間，「很謝謝平野教練對我的信任，那一支安打不只是為自己開心，也是覺得教練那麼信任我，如果在場上又繼續這樣子低頭、沒做一些事情的話，那我也很對不起球隊，謝謝自己有勇敢起來。」
張士綸前2戰8支0，即便打擊遇到低潮，依舊持續先發，平野惠一曾解釋，張士綸和張仁瑋還年輕，為了球隊未來著想，希望給他們多一點經驗，另外球隊能殺到台灣大賽，也是多虧他跟張仁瑋的活躍，而連續4場排張士綸先發，終於看見他的首安，為球隊敲進重要的先馳得點。
張士綸前3戰低潮期間，不少兄弟學長都鼓勵他大膽去闖，「其實昨天晚上時，詹咩也有打電話給我，他跟我說沒有關係，這是必須要經歷的事情，叫我不要放在心上，勇敢地面對下一場。」
張士綸在台灣大賽已熱戰4場，還有G5能繼續吸取經驗，他直言對他來說是很棒的體驗，「說實在，我也不知道自己有沒有辦法，如果沒有教練讓我持續在場上，可能也沒有現在的成績，非常謝謝教練團和學長們給我的支持，一直在背後陪伴我，相信著我。」
Related Topics
This article was originally published by 自由时报.
