Breaking
CNThe final venue of Taipei Dayangliushi North! A family of 10 people voluntarily chartered a boat to join forces by water to support Shen BoyangITIn Milan 14 young people under arrest are accused of robberies on public transportCNQili's profit surged 6 times in the first three quarters, PCB and robot orders grew stronglyTRArmed attack on an entertainment venue in Beşiktaş: 1 person diedTRLeaders from 102 countries on 6 continents are in AntalyaCNTaichung self-driving bus makes its maiden voyage. Lu Xiuyan "plays ball" and delivers a speech to Jiang Qichen?TRAtrocity in Adana: He said 'I have 5 million lira' and killed his partner with 20 stab woundsBRComposer of hits such as 'Antes de Dizer Adeus' and 'Farol das Estrelas', Altay Veloso releases musical documentary about Zumbi dos PalmaresESA primary school teacher is arrested in Japan accused of secretly recording minors and possessing thousands of videos and photosTRRest from Iran to Argentina! Declared both wings of the army as 'terrorist organizations'CNThe final venue of Taipei Dayangliushi North! A family of 10 people voluntarily chartered a boat to join forces by water to support Shen BoyangITIn Milan 14 young people under arrest are accused of robberies on public transportCNQili's profit surged 6 times in the first three quarters, PCB and robot orders grew stronglyTRArmed attack on an entertainment venue in Beşiktaş: 1 person diedTRLeaders from 102 countries on 6 continents are in AntalyaCNTaichung self-driving bus makes its maiden voyage. Lu Xiuyan "plays ball" and delivers a speech to Jiang Qichen?TRAtrocity in Adana: He said 'I have 5 million lira' and killed his partner with 20 stab woundsBRComposer of hits such as 'Antes de Dizer Adeus' and 'Farol das Estrelas', Altay Veloso releases musical documentary about Zumbi dos PalmaresESA primary school teacher is arrested in Japan accused of secretly recording minors and possessing thousands of videos and photosTRRest from Iran to Argentina! Declared both wings of the army as 'terrorist organizations'
Back涉收中資介選 民眾黨桃市議員選將周曉芸否認
涉收中資介選 民眾黨桃市議員選將周曉芸否認
Urgent
自由时报26 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

涉收中資介選 民眾黨桃市議員選將周曉芸否認

新北地檢署依反滲透法等罪嫌約談,周曉芸否認並質疑偵查不公開流於口號

Quick Look

民眾黨桃園市議員候選人周曉芸涉嫌收受中資介選,遭新北地檢署依反滲透法等罪嫌約談,並以50萬元交保。她發表聲明否認接受境外勢力指示、委託或資助,質疑偵查不公開流於口號,並強調將持續捍衛清白、投入地方服務。

AI-generated summary

Why It Matters

周曉芸為民眾黨桃園市議員候選人,涉嫌收受中資介選,遭新北地檢署依反滲透法等罪嫌約談,並以50萬元交保。她表示去年9月間參加獅子會會長聯誼會的正常團體旅遊,並強調金門與廈門往來密切,探親、經商與旅遊皆為金門人的生活日常。

Font size

民眾黨桃園市議員候選人周曉芸涉嫌收受中資介選,遭新北地檢署依反滲透法等罪嫌約談,並以50萬元交保;周曉芸發表聲明強調,從未接受任何境外勢力的指示、委託或資助,並質疑檢調「偵查不公開」流於口號,自己光明磊落,絕不向政治恐嚇低頭,將持續捍衛清白、投入地方服務。

周曉芸表示,她於去年9月間參加獅子會會長聯誼會的正常團體旅遊,她是金門人,而金門與廈門往來密切,探親、經商與旅遊皆為金門人的生活日常,若連正常的民間旅遊行程都要被影射、無限上綱為國安犯罪,未來廣大民眾赴中旅遊是否都將面臨被當成共諜的寒蟬效應?

周曉芸強烈質疑司法公正性,尤其是案件尚在偵查階段,部分媒體卻能率先披露案情細節;她質問新北地檢署,口口聲聲的偵查不公開,為何特定媒體能掌握一手資訊?資訊究竟從何外洩?

周曉芸說,雖然面對司法與政治的雙重打壓,但她對支持者及地方選民的承諾絕不改變,也呼籲各界在事實釐清前,能恪守無罪推定原則,共同守護台灣的民主與法治價值。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 新北地檢署將繼續偵查,可能對周曉芸提出起訴或不起訴處分。

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 偵查細節究竟從何外洩,特定媒體如何掌握一手資訊?
  • 周曉芸是否確實收受中資,金額及用途為何?
  • 案件後續偵查進度與可能的起訴或不起訴處分?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

"Unity is the foundation for understanding the spirit of Sun Yat-sen" - Exclusive interview with Sun Weiyong, a descendant of the Sun Yat-sen family
Politics·

"Unity is the foundation for understanding the spirit of Sun Yat-sen" - Exclusive interview with Sun Weiyong, a descendant of the Sun Yat-sen family

Sun Weiyong, the great nephew of Sun Yat-sen, accepted an exclusive interview with China News Service and talked about the 160th anniversary of the birth of Dr. Sun Yat-sen. He explained that reunification is the ideal background of Dr. Sun Yat-sen. He also said that today, China's country is peaceful and the people are safe, and the island has begun to rationally discuss reunification. Peaceful reunification across the Taiwan Straits is the basis of people's support.

中国新闻网
3 min read
Huang Guochang blasted the Ministry of National Defense for blatantly lying and asked Gu Lixiong "if he wanted to apologize"
Developing·

Huang Guochang blasted the Ministry of National Defense for blatantly lying and asked Gu Lixiong "if he wanted to apologize"

New Taipei City Councilor Chen Shixuan of the Kuomintang Party broke the news that the National Army Ju Guang was playing Shen Boyang's video, questioning the administrative neutrality of the National Army. Defense Minister Gu Lixiong clarified and denied the replay, but Huang Guochang said that the Ministry of National Defense's lies were exposed at the Foreign Affairs and Defense Committee, demanded a public apology from Gu Lixiong, and criticized the Ministry of National Defense for asking Shen Boyang to talk about media literacy, which was an insult to the national army and media literacy.

自由时报
2 min read
The final venue of Taipei Dayangliushi North! A family of 10 people voluntarily chartered a boat to join forces by water to support Shen Boyang
BREAKING·

The final venue of Taipei Dayangliushi North! A family of 10 people voluntarily chartered a boat to join forces by water to support Shen Boyang

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party will hold the Taipei Ocean Current Finale in Shilin and Beitou on the 15th, ending at Guandu Palace. President Lai Ching-te will assist in the speech, and Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai will accompany the car sweeps. Supporters voluntarily chartered a boat to join forces by water. Mr. Cai said that 10 people would charter a boat and his family members would support it, and the shipping company's quota was full.

自由时报
2 min read
Japan-China leaders’ talks fail to reach agreement. Kyodo News: Takaichi Sanae may be left out in APEC
Urgent·

Japan-China leaders’ talks fail to reach agreement. Kyodo News: Takaichi Sanae may be left out in APEC

Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and Chinese President Xi Jinping planned to hold formal talks during the APEC Leaders' Summit to be held in Shenzhen, China, from November 18 to 19, but the two sides reportedly failed to reach an agreement on coordination work. China responded to Takaichi Sanae's response to a congressional inquiry about "something happened in Taiwan" last November and has never changed its stance of refusing dialogue. The Japanese government still intends to fight until the last minute for talks. The outside world believes that a more pragmatic approach is to seek opportunities to shake hands or have brief contact with Xi Jinping at the APEC summit.

自由时报
2 min read
Ministry of Foreign Affairs: China looks forward to promoting the "China-ASEAN Free Trade Area Version 3.0 Upgrade Protocol" to enter into force as soon as possible
Developing·

Ministry of Foreign Affairs: China looks forward to promoting the "China-ASEAN Free Trade Area Version 3.0 Upgrade Protocol" to enter into force as soon as possible

Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said that China looks forward to Prime Minister Li Qiang's attendance at the China-ASEAN Leaders' Meeting to enhance unity and mutual trust with ASEAN countries, promote the "China-ASEAN Free Trade Area Version 3.0 Upgrade Protocol" to take effect as soon as possible, deepen cooperation in artificial intelligence, digital economy, energy security and other fields, and inject stability and certainty into regional peaceful development.

中国新闻网
2 min read
In the first three quarters, my country’s import growth rate from the countries jointly building the “Belt and Road” reached 17.9%
Politics·

In the first three quarters, my country’s import growth rate from the countries jointly building the “Belt and Road” reached 17.9%

According to the National Development and Reform Commission, my country has signed cooperation documents on the joint construction of the "Belt and Road" with more than 150 countries and more than 30 international organizations. In the first three quarters, the import growth rate from the joint construction countries reached 17.9%. A total of more than 140,000 China-Europe freight trains have been operated, and the container transportation volume of the Western Land-Sea Corridor has exceeded 1 million TEUs.

中国新闻网
2 min read
More on this topic周曉芸