Breaking
CNLuo Dayou said the absurd conspiracy theory "Chiang Ching-kuo was not responsible for the Lin Residence murder case" sparked public outrageCRYPTO-ENCrypto ally Tom Emmer elected House GOP minority whipCNKumamoto Tournament" Ye Hongwei/Zhan Youchen reversed the Indian combination in 3 games and entered the top 16 with Liu Guangheng/Xu Yinjie to stage a civil war in TaiwanCNMore tender photos of Huang Renxun’s mistress! Huang Le High School footage leaked, suspected to reveal true ageCNA candidate with a history of attempted sexual assault announced his withdrawal but continued to issue propaganda. Wu Xindai deceived voters.BRLeo XIV warns young people against 'obsession with appearance' onlineCNWritten in bone: China bets on ancient scripts for modern soft powerCNPhoto Album》The cutest protagonist of New Taipei Christmas City appears! Kanahela rides a hot air balloon and the scene is so dreamy after lighting up the lightsCNYouth Olympic Games" "When you want to stop, just keep going" Yang Qiaohui finished 11th in the free bike time trialCNA series of fires broke out on ships in the Anping Canal. Marine patrol fire fighters fought the fires on land and water to put out the fire.CNLuo Dayou said the absurd conspiracy theory "Chiang Ching-kuo was not responsible for the Lin Residence murder case" sparked public outrageCRYPTO-ENCrypto ally Tom Emmer elected House GOP minority whipCNKumamoto Tournament" Ye Hongwei/Zhan Youchen reversed the Indian combination in 3 games and entered the top 16 with Liu Guangheng/Xu Yinjie to stage a civil war in TaiwanCNMore tender photos of Huang Renxun’s mistress! Huang Le High School footage leaked, suspected to reveal true ageCNA candidate with a history of attempted sexual assault announced his withdrawal but continued to issue propaganda. Wu Xindai deceived voters.BRLeo XIV warns young people against 'obsession with appearance' onlineCNWritten in bone: China bets on ancient scripts for modern soft powerCNPhoto Album》The cutest protagonist of New Taipei Christmas City appears! Kanahela rides a hot air balloon and the scene is so dreamy after lighting up the lightsCNYouth Olympic Games" "When you want to stop, just keep going" Yang Qiaohui finished 11th in the free bike time trialCNA series of fires broke out on ships in the Anping Canal. Marine patrol fire fighters fought the fires on land and water to put out the fire.
Back安平運河驚現連環火燒船 海巡消防水陸夾擊滅火
安平運河驚現連環火燒船 海巡消防水陸夾擊滅火
BREAKING
自由时报26 minutes agoWorld2 min readChinaView translation

安平運河驚現連環火燒船 海巡消防水陸夾擊滅火

上午7點55分火警,19輛消防車、46名消防人員與海巡巡防艇聯合滅火,8點25分全面控制火勢

Quick Look

台南安平運河畔漁船連環起火,濃煙直竄天際並波及鄰近船隻。消防出動19輛車、46人與海巡巡防艇水陸夾擊,8點25分全面控制火勢,無人傷亡,起火原因與損失仍在調查中。

AI-generated summary

Why It Matters

台南安平運河畔漁船連環起火,濃煙直竄天際並波及鄰近船隻。消防出動19輛車、46人與海巡巡防艇水陸夾擊,8點25分全面控制火勢,無人傷亡,起火原因與損失仍在調查中。

Font size

著全套防護裝備的消防隊員站在岸際碼頭,針對起火燒焦的漁船船體進行殘火灑水與降溫檢查。(民眾提供)

泊靠岸邊的漁船連環火燒,煙霧連附近的飯店都能看見,台南安平運河畔今天上午驚傳火警,刺鼻濃煙伴隨熊熊烈火直竄天際,火勢更迅速波及鄰近船隻,海巡、消防夾擊滅火,目前無人受傷。

今天上午7點55分,多位民眾急報指稱安平區運河路漁市場旁有停泊漁船起火燃燒,現場大量濃煙瀰漫整座碼頭,由於事發地點緊鄰熱鬧的魚貨市集,且運河沿岸停靠船隻相當密集,加上漁船艙內普遍存有大量柴油與易燃裝備,消防單位共計出動19輛各式消防車、46名消防人員與1台高空無人機趕赴現場馳援,初期由安平分隊長與副大隊長親自坐鎮指揮,全力布設多條陸上水線防堵火勢持續擴大。

由於主要起火點位於河面水域,岸上射水角度受到限制,海巡署獲報後立即調派巡防艇於8點23分頂著強風趕抵現場支援,採取水陸包夾的聯合滅火策略,以強力水砲自河面朝燃燒船體猛烈灌救。在消防人員與海巡隊員陸海夾擊的通力合作下,火勢迅速受到壓制,並順利於8點25分獲得全面控制。搜救人員隨後逐一登船清查,確認兩艘遭受烈火波及的漁船內部均無人員受困,所幸未釀成任何傷亡。

火勢控制後,現場消防人員持續向受損嚴重的船體射水降溫,並針對船艙深處死角展開殘火處理作業,嚴防高溫柴油再度引發復燃。至於漁船詳細起火原因與確切財物損失,目前已由火災調查人員展開勘驗,以釐清事故責任。

現場白煙與水霧瀰漫,周邊停泊船隻與海巡巡防艇在水面上協同灌救。(民眾提供)

大量深黑濃煙從運河岸邊漁船猛烈竄向天際,附近的飯店都能看見清晰黑煙。(民眾提供)

消防人員近距離檢視起火漁船被燻黑的船體與纜繩,確認有無殘餘火星與復燃危險。(民眾提供)

Open Questions

  • 起火詳細原因為何?
  • 財物損失金額是多少?
  • 是否有其他船隻受波及?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Japan’s push to revise the “Three Security Documents” threatens regional peace and stability
Developing·

Japan’s push to revise the “Three Security Documents” threatens regional peace and stability

Japan's ruling Liberal Democratic Party and its governing partner, the Japan Reform Association, held their first working-level consultation on the 10th to discuss the revision of the "Three Security Documents", which mainly involved issues such as the positioning of the "Three Non-nuclear Principles", the introduction of nuclear-powered submarines, and new defense spending targets. The Japanese government also plans to improve its “denial power” and prioritize artificial intelligence. Wei Dongxu, a Taiwanese military observer, pointed out that Japan is trying to introduce US military nuclear weapons through exceptions and promote "nuclear sharing". It is also seeking to equip attack nuclear submarines and use new technologies to strengthen comprehensive offensive capabilities. These military actions may intensify regional camp confrontation and threaten regional peace and stability.

中国新闻网
3 min read
Japan’s insistence on promoting “remilitarization” is overdrafting the country’s future (International Forum)
Developing·

Japan’s insistence on promoting “remilitarization” is overdrafting the country’s future (International Forum)

The article pointed out that since Sanae Takaichi became the Prime Minister of Japan, defense spending has continued to expand, squeezing people's livelihood resources, and rigid confrontational diplomacy has consumed development space. In 2025, Japan will complete its defense expenditure target of 2% of GDP ahead of schedule. In fiscal year 2026, defense expenditure will exceed 9 trillion yen and achieve 14 consecutive increases. At the same time, Japan's GDP will be surpassed by India and the United Kingdom in 2027, falling to sixth place in the world, with government debt accounting for more than 200% of GDP. Sanae Takaichi's wrong remarks related to Taiwan and her visit to the Yasukuni Shrine led to a deadlock in Sino-Japanese relations and escalated regional tensions.

中国新闻网
4 min read
Jen-Hsun Huang's extramarital affair raises suspicion of US$2 billion in chips! Zhan Lingyu asked sharply: Being cheated or pretending to be stupid?
Urgent·

Jen-Hsun Huang's extramarital affair raises suspicion of US$2 billion in chips! Zhan Lingyu asked sharply: Being cheated or pretending to be stupid?

Huida CEO Huang Yanxun admitted extramarital affairs, and his relationship with Huang Le, CEO of Singapore Data Center Company, who is suspected of working for Chinese intelligence agencies, has triggered geopolitical concerns between the United States and China. Media person Zhan Lingyu questioned whether Huang Renxun was deceived or just pretending to be stupid. He also pointed out that a GPU transaction involving about 2 billion US dollars may enter China, questioning whether he put aside the national interests of the United States for the sake of business.

自由时报
2 min read
The war in Iran continues! Two oil tankers struck a mine and caught fire in the Strait of Hormuz. Last month, 37 oil tankers were attacked, a record high.
Urgent·

The war in Iran continues! Two oil tankers struck a mine and caught fire in the Strait of Hormuz. Last month, 37 oil tankers were attacked, a record high.

Although international oil prices fell to nearly two-month lows, tanker attacks in the Strait of Hormuz and damage to energy infrastructure in the Middle East showed that regional conflicts have not subsided. The number of ship attacks in a single month in October hit the highest level this year, and oil spills occurred along the coasts of Oman and the United Arab Emirates.

自由时报
3 min read
More on this topic漁船