Breaking
UKNetanyahu says it's too early to determine motive behind foiled crash attempt on Flydubai flightPLHoms bus attack - seven deadRUIn Vladivostok, a driver stopped an out-of-control truck, preventing more serious consequences of an accidentARIndian pilot Smit Machhar is hailed as a hero after fending off an aide attack and preventing the hijacking of a Flydubai planeRUNATO Secretary General Rutte calls for calm after nuclear warning to RussiaITCarabinieri discover alleged pseudo-spiritual sect in the Lower Susa ValleyCNThe Hong Kong SAR held a flag-raising ceremony and National Day reception to celebrate the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of ChinaRUA woman who sold an Azerbaijani tourist to rapists was detained in Pakistan.TRÖmer al-Hatip, wanted with a red notice, was the planner of the Reyhanlı attacksDEVW terminates ten collective agreements – there is a threat of tough industrial actionUKNetanyahu says it's too early to determine motive behind foiled crash attempt on Flydubai flightPLHoms bus attack - seven deadRUIn Vladivostok, a driver stopped an out-of-control truck, preventing more serious consequences of an accidentARIndian pilot Smit Machhar is hailed as a hero after fending off an aide attack and preventing the hijacking of a Flydubai planeRUNATO Secretary General Rutte calls for calm after nuclear warning to RussiaITCarabinieri discover alleged pseudo-spiritual sect in the Lower Susa ValleyCNThe Hong Kong SAR held a flag-raising ceremony and National Day reception to celebrate the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of ChinaRUA woman who sold an Azerbaijani tourist to rapists was detained in Pakistan.TRÖmer al-Hatip, wanted with a red notice, was the planner of the Reyhanlı attacksDEVW terminates ten collective agreements – there is a threat of tough industrial action
Backألمانيا تأمر بالقبض على سوري يشتبه بارتكاب جرائم حرب وإسرائيليين يحتفلون بعيد العرش في الضفة الغربية وإسبانيا تعتذر لفرنسا عن رفض معاهدة الصداقة
ألمانيا تأمر بالقبض على سوري يشتبه بارتكاب جرائم حرب وإسرائيليين يحتفلون بعيد العرش في الضفة الغربية وإسبانيا تعتذر لفرنسا عن رفض معاهدة الصداقة
BREAKING
الشرق الأوسط1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

ألمانيا تأمر بالقبض على سوري يشتبه بارتكاب جرائم حرب وإسرائيليين يحتفلون بعيد العرش في الضفة الغربية وإسبانيا تعتذر لفرنسا عن رفض معاهدة الصداقة

Quick Look

أصدر الادعاء العام الاتحادي في ألمانيا أمرًا بالقبض على رجل سوري في ولاية راينلاند-بفالتس للاشتباه في ارتكابه جرائم حرب في سوريا عام 2015، كما أمر بالقبض على رجل آخر يشتبه بانتمائه لداعش في ولاية هيسن. وفي الضفة الغربية المحتلة، شارك مئات الإسرائيليين في مسيرة احتفالية بعيد العرش بين مستوطنتي غانيم وكاديم اللتين أعيد افتتاحهما، بينما اعتذر رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز للرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بعد رفض مجلس الشيوخ الإسباني معاهدة الصداقة بين البلدين.

AI-generated summary

Why It Matters

تتناول المقالة ثلاثة أحداث منفصلة: أولًا، تحقيقات ألمانيا في جرائم حرب مزعومة ارتكبت في سوريا خلال الحرب الأهلية، ثانيًا، احتفال إسرائيليين بعيد العرش في مستوطنات الضفة الغربية التي أعيد فتحها بعد إخلائها في عام 2005، وثالثًا، رفض مجلس الشيوخ الإسباني معاهدة الصداقة مع فرنسا مما أدى إلى اعتذار رئيس الوزراء الإسباني للرئيس الفرنسي.

Font size

أمر الادعاء العام الاتحادي في ألمانيا بإلقاء القبض في ولاية راينلاند-بفالتس على رجل سوري للاشتباه في ارتكابه جرائم حرب في بلاده.

ويُنسب إلى الرجل أنه قام في عام 2015 بوصفه أحد أفراد «ميليشيا معارضة»، بتوقيف وقتل أشخاص يُعتقد أنهم كانوا ينتمون للحكومة السورية برئاسة الرئيس السابق بشار الأسد.

وعُرِض المواطن السوري المتهم على قاضي التحقيق في المحكمة الاتحادية العليا بمدينة كارلسروه، الذي أمر بإيداعه الحبس الاحتياطي على ذمة التحقيق، وفق ما أفادت به متحدثة باسم أعلى سلطة ادعاء في ألمانيا.

وأوضح الادعاء العام الاتحادي أن الرجل كان ينتسب في البداية إلى القوات المسلحة الحكومية في سوريا، قبل أن ينضم كقائد إلى إحدى ميليشيات المعارضة في عام 2012 على أقصى تقدير.

وبحسب البيان الذي نقلته «وكالة الأنباء الألمانية»، قام المتهم بالاشتراك مع آخرين عام 2015 باحتجاز ثلاثة أشخاص يُعتقد أنهم ينتمون إلى الحكومة السورية. وجاء في البيان أيضاً: «أُجبر المعتقلون على الاعتراف بشن هجمات ضد المتهم وأعضاء آخرين في ميليشياته»، ثم قام المتهم لاحقًا بإعدامهم بإطلاق النار على رؤوسهم.

وقام أفراد من فرع مكتب التحقيقات الجنائية بولاية راينلاند-بفالتس غربي ألمانيا باعتقال المتهم السوري، صباح اليوم (الأربعاء)، في مدينة نويفيد؛ حيث يوجّه له الادعاء العام الاتحادي تهم ارتكاب جرائم حرب ضد أفراد عبر قتلهم.

وفي سياقٍ موازٍ، أمر الادعاء العام الاتحادي في ألمانيا بإلقاء القبض في ولاية هيسن على رجل يُعْتَقَد أنه ينتمي إلى تنظيم «داعش».

ويُنسَب إلى الرجل أنه انضم إلى التنظيم في العراق بحلول مطلع عام 2016، على أقصى تقدير، وأنه شارك بصفة مقاتل في صفوف التنظيم حتى ربيع عام 2017، وتوجّه أعلى سلطة ادعاء في ألمانيا للرجل تهمة الانتماء إلى تنظيم إرهابي في الخارج.

وقام أفراد من المكتب الاتحادي للتحقيقات الجنائية بالقبض على المتهم في منطقة فالديك-فرانكنبرغ بشمال ولاية هيسن، صباح اليوم (الأربعاء). وقد عُرض المتهم في أعقاب ذلك على قاضي التحقيق في المحكمة الاتحادية العليا بمدينة كارلسروه؛ حيث تلا عليه أمر التوقيف وأمر بإيداعه الحبس الاحتياطي على ذمة التحقيق.

شارك مئات الإسرائيليين، اليوم (الأربعاء)، في مسيرة بين مستوطنتين أعيد افتتاحهما حديثاً في شمال الضفة الغربية المحتلة احتفاء بعيد يهودي، في استعراض رمزي لعودتهم إلى منطقة كانت حتى وقت قريب فلسطينية في شكل شبه كامل.

وحمل مشاركون من مختلف الأعمار حزماً تقليدية من الفواكه والأغصان المستخدمة للاحتفال بعيد العرش، الذي يحتفل به على مدار أسبوع، بينما أضفت ألعاب ومشاركة مهرجين أجواء احتفالية على التلة المطلة على التجمعات الفلسطينية.

وانطلقت المسيرة من مستوطنة غانيم إلى مستوطنة كاديم قرب مدينة جنين، اللتين تشكلان رمزين قويين في حركة الاستيطان الإسرائيلية بسبب إخلائهما في عام 2005 ضمن خطة «فك الارتباط» الأحادي الجانب التي أطلقها رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك أرييل شارون. وقد أُعيد بناؤهما في العام الحالي في عهد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو المؤيد للاستيطان.

وعلى جانبي الطريق الترابي الذي يربط المستوطنتين، أمكن مشاهدة عشرات أشجار الزيتون التي اقتلعتها السلطات الإسرائيلية من أراضٍ تعود لفلسطينيين، لإفساح المجال أمام المستوطنات.

«هزيمة أوسلو»

وقال القيادي البارز في حركة الاستيطان يوسي داغان للحشد: «شعبنا الرائع في إسرائيل هزم أوسلو»، في إشارة إلى عملية السلام التي جرت في تسعينات القرن الفائت مع الفلسطينيين.

وأضاف: «قبل 21 عاماً، عندما اقتلعوا المجتمعات الأربعة، كان فكّ الارتباط عن الأرض محاولة لفك الارتباط عن فكرة، عن الصهيونية».

وتابع: «معاً سنجلب مئات الآلاف من اليهود إلى شمال السامرة»، مستخدماً الاسم التوراتي للمنطقة.

وازدانت كاديم بالأعلام الإسرائيلية، بينما انتشر الجيش لحماية المستوطنين، في تناقض صارخ مع مدينة جنين الفلسطينية الواقعة أسفل التلة، حيث قتلت القوات الإسرائيلية العام الماضي عدداً من الفلسطينيين في عملية عسكرية.

وعلى الطريق المؤدي إلى داخل إسرائيل، كانت عشرات المنازل الجاهزة بانتظار نصبها لتوسيع المستوطنات وترسيخ السيطرة الإسرائيلية على المنطقة.

وقال يشاي غيرستل (35 عاماً) لـ«فرانس برس»: «وجودي هنا تحديداً، وفي عيد العرش، يضاعف فرحتي».

وجاء غيرستل مع زوجته وأطفاله الثلاثة من مدينة داخل إسرائيل، لكنه نشأ في مستوطنة في شمال الضفة الغربية، وشارك في الاحتجاجات على إغلاق غانيم في عام 2004 حين كان فتى.

وأضاف: «من المذهل أن أعود مع أطفالي وأُريهم ما تركناه وإلى أين نعود».

ومنذ عودة نتنياهو إلى السلطة في عام 2023 على رأس واحدة من أكثر الحكومات يمينية في تاريخ إسرائيل، تمت الموافقة على إقامة 104 مستوطنات جديدة في الضفة الغربية.

وتسارعت وتيرة الموافقة على المستوطنات قبيل الانتخابات التشريعية الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر (تشرين الأول)، حيث يأمل نتنياهو أن يعزز فيها قاعدته الشعبية في ظل احتدام المنافسة مع خصومه.

وشهدت الضفة الغربية في الأشهر الأخيرة تصاعداً حاداً في وتيرة العنف، مع مهاجمة المستوطنين للفلسطينيين أو ممتلكاتهم بشكل شبه يومي، إلى جانب حادثة مقتل مستوطن أخيراً بإطلاق نار نفّذه فلسطيني.

وباستثناء القدس الشرقية المحتلة، يعيش نحو 3 ملايين فلسطيني في الضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967، إضافة الى أكثر من 500 ألف إسرائيلي يقيمون في مستوطنات غير قانونية بموجب القانون الدولي.

اعتذر رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز، اليوم الأربعاء، من الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الذي يزور مدريد، بعد رفض مجلس الشيوخ الإسباني مساء الثلاثاء الموافقة على معاهدة الصداقة بين البلدين، وفقاً لـ«وكالة الصحافة الفرنسية».

وقال خلال مؤتمر صحافي مشترك مع ماكرون: «لا يسعني إلا أن أعتذر عن هذا التصويت»، واصفاً بـ«المؤسف» موقف المعارضة اليمينية (الحزب الشعبي) التي تمتلك الغالبية المطلقة في مجلس الشيوخ، وصوّتت ضد المعاهدة.

وشدّد على أنها «ليست معاهدة صداقة بين الحكومتين الإسبانية والفرنسية، بل هي معاهدة صداقة بين بلدين يعدّان نفسيهما شقيقين ولديهما مستقبل مشترك على المستوى الأوروبي».

أما ماكرون فرأى في نتيجة التصويت «تعثّراً أكثر منه مأساة». وقال: «لا يسعني إلا أن أبدي أسفي لتصويت أمس، لكنني أحترمه»، عادّاً أن الاتفاق بصيغته الحالية «جيد».

وكان ماكرون وسانشيز قد وقّعا معاهدة الصداقة الفرنسية الإسبانية بالأحرف الأولى في برشلونة في يناير (كانون الثاني) 2023.

بعد ذلك، وافق عليها مجلس النواب الإسباني، والجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ في فرنسا.

إلّا أن الحزب الشعبي الإسباني الذي يحظى بالغالبية المطلقة في مجلس الشيوخ، كان يعارض منذ صوغ مادة تنص على دعوة أحد أعضاء حكومة أحد البلدين إلى جلسة لمجلس وزراء البلد الآخر مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر.

وعدَّ القضاء الإسباني في 23 سبتمبر (أيلول)، قبل أيام قليلة من بدء ماكرون زيارته الرسمية إلى مدريد، أن المعاهدة تتوافق مع الدستور ما دام البلدان أوضحا أن الوزير المدعو من حكومة البلد الآخر، لن يشارك إلا في اجتماع منفصل على هامش جلسة مجلس الوزراء.

وسبق لفرنسا أن وقّعت أربع معاهدات صداقة مماثلة مع دول أوروبية هي ألمانيا وإيطاليا وبولندا، إضافة إلى إسبانيا.

أما إسبانيا، فلم يسبق أن وقّعت معاهدة مماثلة إلا مع البرتغال والمغرب.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر الادعاء العام الألماني في تحقيقاته ضد المتهم السوري وقد يقدم لائحة اتهام رسمية في الأشهر القادمة

    Likely · Within months

  • سيستمر توسيع المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية بدعم من الحكومة الحالية رغم الانتقادات الدولية

    Very likely · Within months

  • قد تعيد إسبانيا وفرنسا التفاوض على معاهدة الصداقة لمعالجة مخاوف مجلس الشيوخ الإسباني

    Possible · Within months

Open Questions

  • ما هي الأدلة المحددة التي يمتلكها الادعاء العام الألماني ضد المتهم السوري؟
  • ما هو دور المتهم الثاني الموقوف في هيسن في تنظيم داعش بالضبط؟
  • ما هي ردود الفعل الفلسطينية الرسمية على مسيرة المستوطنين في الضفة الغربية؟
  • ما هي الأسباب الدقيقة وراء معارضة الحزب الشعبي الإسباني لمعاهدة الصداقة مع فرنسا؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Indian pilot Smit Machhar is hailed as a hero after fending off an aide attack and preventing the hijacking of a Flydubai plane
BREAKING·

Indian pilot Smit Machhar is hailed as a hero after fending off an aide attack and preventing the hijacking of a Flydubai plane

Indian pilot Smit Machhar responded to a violent attack by his co-pilot on board a Flydubai flight bound for Israel with more than 170 people on board, which prevented a hijacking attempt and led to the flight being diverted and landing safely in Saudi Arabia after the pilot was seriously injured and suffered severe blood loss, while passengers and officials praised his courage and considered him a national hero in India and Israel.

CNN بالعربية
2 min read
An American immigration judge allows the deportation of Palestinian-American Salah Sarsour despite his lack of a criminal record in the United States
Developing·

An American immigration judge allows the deportation of Palestinian-American Salah Sarsour despite his lack of a criminal record in the United States

An immigration court judge in Chicago ruled that the US government can deport Palestinian-American Salah Sarsour, president of the Islamic Society of Milwaukee and a permanent resident, under a Cold War-era law, despite his previous detention and release after a free speech countersuit. The judge rejected the government's claim that he lied on his green card application, while the Department of Homeland Security welcomed the ruling. Sarsour said he would appeal the ruling, which he described as deeply disappointing. He stressed that he would not stop defending justice in Palestine, and warned that his life would be... He is in danger if he is deported to the West Bank.

الشرق الأوسط
1 min read
Netanyahu accuses a co-pilot of trying to bring down a Fly Dubai flight, and Trump describes him as a “terrorist or deranged person”
BREAKING·

Netanyahu accuses a co-pilot of trying to bring down a Fly Dubai flight, and Trump describes him as a “terrorist or deranged person”

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu accused a co-pilot on a Flydubai flight from Dubai to Tel Aviv of trying to shoot down the plane after its pilot was stabbed, forcing the plane to land in Saudi Arabia, while US President Donald Trump described the incident as an act of terrorism or the result of a mental defect, and praised the Indian pilot who responded to the attack.

BBC عربي
3 min read
Pakistan launches air strikes on Afghanistan and China eases censorship on Mughniyah and calls for the unification of Taiwan
BREAKING·

Pakistan launches air strikes on Afghanistan and China eases censorship on Mughniyah and calls for the unification of Taiwan

Pakistan launched air strikes on the Afghan provinces of Helmand and Kunar at night, claiming killing 22 militants while Afghanistan reported 9 civilian deaths and 11 injuries. In China, authorities in Chengdu granted an exemption from censorship to singer Na Ying after she performed an unauthorized tribute song, and President Xi Jinping called for enhanced efforts at reunification with Taiwan and opposition to the island's independence.

الشرق الأوسط
2 min read
Netanyahu praises passengers' courage in thwarting potential air disaster
BREAKING·

Netanyahu praises passengers' courage in thwarting potential air disaster

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the actions of passengers, including Israeli passenger Yaniv Shayon, who attacked the attacker and helped regain control, and Indian pilot Smit Machar, who opened the cockpit door despite being injured, prevented a potential air disaster after Flydubai Flight FZ 1073 descended 4,267 meters in less than 30 seconds, noting that the incident could have become global and repeated the September 11 attacks.

RT عربي
1 min read
More on this topicألمانيا