Breaking
TRÖzgür Özel, Yeni Parti Kurduğunu DuyurduTRGoogle, Yeni Gemini 3.6 Flash ve 3.5 Flash-Lite Modellerini DuyurduTRGalaxy Z Fold 8'in Resmi Görselleri Sızdırıldı: Yeni Tasarım ve ÖzelliklerESAndy Burnham asume como primer ministro del Reino Unido y promete estabilidadDE78-Jähriger in Dortmund getötet – 41-Jähriger stellt sich der PolizeiITLega Ciclismo Professionistico contesta commissariamento Federciclismo e annuncia azioni legaliARانتقال كريم أديمي من بوروسيا دورتموند إلى برشلونة وشيكINसीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटायाTRFırtına sezonu HT Spor'da açıyor! Trabzonspor'un hazırlık maçları HT Spor'da canlı yayınlanacak.TRBologna CEO'su: Jhon Lucumi Takımdan AyrılabilirTRÖzgür Özel, Yeni Parti Kurduğunu DuyurduTRGoogle, Yeni Gemini 3.6 Flash ve 3.5 Flash-Lite Modellerini DuyurduTRGalaxy Z Fold 8'in Resmi Görselleri Sızdırıldı: Yeni Tasarım ve ÖzelliklerESAndy Burnham asume como primer ministro del Reino Unido y promete estabilidadDE78-Jähriger in Dortmund getötet – 41-Jähriger stellt sich der PolizeiITLega Ciclismo Professionistico contesta commissariamento Federciclismo e annuncia azioni legaliARانتقال كريم أديمي من بوروسيا دورتموند إلى برشلونة وشيكINसीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटायाTRFırtına sezonu HT Spor'da açıyor! Trabzonspor'un hazırlık maçları HT Spor'da canlı yayınlanacak.TRBologna CEO'su: Jhon Lucumi Takımdan Ayrılabilir
Newsgather
BackDeux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée
Deux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée
Developing
Le Figaro Actualités1 hour agoLaw1 min readFrance

Deux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée

Quick Look

  • Deux pilotes de Swiss ont été empêchés de prendre un vol depuis Genève en mai 2026 après avoir été signalés ivres la veille.
  • Écartés de leur service à l'hôtel, ils sont remplacés et font l'objet d'une enquête interne pour violation des règles sur l'alcool.

AI-generated summary

Why It Matters

Deux pilotes de la compagnie Swiss ont été écartés d'un vol au départ de Genève en mai 2026 après avoir été signalés en état d'ivresse la veille, ce qui a mené à une enquête interne.

Font size

Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss ont été empêchés de prendre les commandes d'un vol au départ de Genève après une nuit arrosée en mai dernier, a indiqué mardi la compagnie étendard suisse. «Des collaborateurs nous ont signalé l'état des deux pilotes. Les indications étaient si concrètes que nous avons dû douter de l'aptitude au service des pilotes», a expliqué la compagnie dans un communiqué transmis à l'AFP, précisant que l'«incident» s'était produit à Genève en mai 2026.

Selon la revue spécialisée en ligne aeroTELEGRAPH, qui a révélé l'affaire, ces deux pilotes avaient bu la veille de ce vol «bien plus tard et bien plus» qu'ils n'auraient dû, des observateurs de la soirée ayant décrit ces derniers comme «clairement ivres». La compagnie a quant à elle indiqué que «les deux pilotes avaient été écartés de leur service alors qu'ils se trouvaient encore à l'hôtel réservé à l'équipage (...), et avaient été remplacés par d'autres pilotes».

Ils n'ont plus effectué de vol depuis et ne seront pas réaffectés avant l'issue d'une enquête interne ouverte après l'incident, a-t-elle ajouté. «Les membres de notre équipage sont soumis à des règles claires et strictes en matière de consommation d'alcool. Ils ne sont pas autorisés à prendre leur service ni à l'exercer sous l'emprise de l'alcool. Nous avons des exigences très élevées en matière de sécurité aérienne et vis-à-vis de nos équipages, et nous ne tolérons aucun abus d'alcool», a ajouté Swiss. La compagnie a indiqué ne souhaiter fournir «aucune information concernant le numéro de vol, le type d'avion ni d'autres détails opérationnels», mais aeroTELEGRAPH a indiqué que les deux pilotes devaient faire voler un Airbus A220 vers une destination en Europe.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Les pilotes ne seront pas réaffectés avant la fin de l'enquête interne.

    Very likely · Within months

  • Des sanctions disciplinaires seront prises à l'encontre des pilotes.

    Likely · Within months

Open Questions

  • Quelles seront les sanctions disciplinaires ?
  • Quelle était la destination exacte du vol ?
  • Comment les pilotes ont-ils été autorisés à boire autant ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

La Cour de cassation assouplit les règles sur la rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie
Law·yesterday

La Cour de cassation assouplit les règles sur la rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie

La Cour de cassation a jugé que proposer une rupture conventionnelle à un salarié en arrêt maladie, même à plusieurs reprises, ne constitue pas en soi une discrimination liée à l'état de santé, infirmant une décision de la Cour d'Appel de Lyon. Cette décision renforce la liberté de l'employeur, à condition d'éviter fraude ou vice du consentement.

Le Figaro Économie
2 min read
More on this topicpilotes