Breaking
CNWhite House chief of staff Welles resigns British media: Trump angrily scolded her for election defeatAULive: Kiwis in control as half-time weather change weaks havocBRRussian attacks leave Ukraine without power and heating amid temperatures close to 0ºCCNFrench trade union students march again, the yellow vest movement calls for collective disobedienceDENews: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Merz, Böhmermann, SelenskyjFRPresidential election 2027: the LFI program is a “project to dismantle France”, criticizes Marine Le PenCNTake advantage of the good weather during the day on Sunday! Rain falls at night, and strong northeast monsoon will be welcomed on Monday, with the low temperature remaining 16 degreesDEAfD ban: Stefanie Hubig wants to use emails when checking applicationsARFrom the euphoria of artificial intelligence to the panic of the markets... What happened on Wall Street?ARWhen economic crises interact in an environment of international conflictsCNWhite House chief of staff Welles resigns British media: Trump angrily scolded her for election defeatAULive: Kiwis in control as half-time weather change weaks havocBRRussian attacks leave Ukraine without power and heating amid temperatures close to 0ºCCNFrench trade union students march again, the yellow vest movement calls for collective disobedienceDENews: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Merz, Böhmermann, SelenskyjFRPresidential election 2027: the LFI program is a “project to dismantle France”, criticizes Marine Le PenCNTake advantage of the good weather during the day on Sunday! Rain falls at night, and strong northeast monsoon will be welcomed on Monday, with the low temperature remaining 16 degreesDEAfD ban: Stefanie Hubig wants to use emails when checking applicationsARFrom the euphoria of artificial intelligence to the panic of the markets... What happened on Wall Street?ARWhen economic crises interact in an environment of international conflicts
Back湖南永州千年文脉焕新光彩 “两个融合”构筑文旅新图景
湖南永州千年文脉焕新光彩 “两个融合”构筑文旅新图景
NEWS
中国新闻网23 minutes agoBusiness11 min readChinaView translation

湖南永州千年文脉焕新光彩 “两个融合”构筑文旅新图景

永州持续答好文化和科技融合、文化和旅游融合发展命题,推动文体旅商深度协同,让千年文脉在新时代焕发新光彩。

Quick Look

湖南永州依托丰富的历史文化与山水资源,锚定文化生态旅游名城建设目标,推动文体旅商深度协同,举办湘超联赛和即将到来的第七届湖南旅游发展大会,通过赛事赋能与科技保护,全力打造千亿文旅产业。

AI-generated summary

Why It Matters

湖南永州依托国家历史文化名城定位,持续推进文体旅商深度协同发展,打造千亿文旅产业。

Font size

中新网永州11月7日电 (记者 唐小琴 )江永女书、瑶族盘王节、道州龙舟等特色民俗流光溢彩,“湘超冠军城”声名远播;漫步古城青石板,可品读柳子诗文,饱览潇湘山水风韵......作为国家历史文化名城、湖湘文化重要源流,湖南永州锚定文化生态旅游名城建设目标,持续答好文化和科技融合、文化和旅游融合发展命题,推动文体旅商深度协同,全力打造千亿文旅产业,让千年文脉在新时代焕发新光彩。

湖南永州市双牌县桐子坳银杏景观。唐济湘 摄

赛事赋能 激活文体融合动能

夜幕降临,永州市体育场周边夜市烟火涌动,各色美食、特产摊位有序排布,烤鱼、烤肉香气四溢,沿街餐馆客流攀升。不少店家顺势推出湘超观赛套餐,抢抓赛事商机。“赛事期间客流量比平日多出三成以上,很多顾客一边用餐一边聊球,生意红火不少。”体育场附近烧烤店店主唐老板说。

在永州,湘超联赛持续激活赛事经济,“观赛+消费”成为当地文体融合的生动缩影。每个主场,永州向外省球迷免费送出5000张球票,凭票根可享受多家重点景区免票及餐饮、住宿优惠,串联起“观赛、游景、品美食”一体化体验;赛场之外,配套文化展演轮番上演。球迷前往零陵古城、柳子庙、九嶷山打卡,品永州血鸭、东安鶏,催生“看一场湘超,游一座古城”的出游新模式。

12月10日至12日,第七届湖南旅游发展大会将在永州举办。依托大会平台,永州将举办全省文旅体商融合发展暨旅游产业投融资大会、第七届中国百诗百联大赛暨“草圣故里”草书作品展,推动文化、旅游、体育、商贸深度融合。

会后,萍州书院“此处潇湘”沉浸式展演、永州市博物馆线上“云观摩”等项目将转入市场化长效运营,把一次性盛会活动转化为常态化文旅产品,打造可复制、可推广的文旅体商融合样板。

在文体融合中,永州更是依托得天独厚的山水禀赋,大力布局户外业态。云冰山、阳明山、湘江沿岸露营基地热度居高不下;山地徒步、溯溪、骑行广受年轻群体青睐;祁阳、新田、东安、双牌广泛开展全民健身与乡村足球活动;道县龙舟盛会以212艘龙舟参赛创下吉尼斯世界纪录;江华瑶族长鼓舞、江永女书、祁阳小调等本土非遗融入赛事配套与节庆展演,借体育舞台传播千年文脉,持续放大融合引流效应。

从湘超赛场的澎湃热浪,到零陵古城的阑珊灯火;从勾蓝瑶寨非遗夜游、桐子坳田园休闲,再到九嶷山舜文化沉浸式演出,体育活力、千年文脉与市井烟火,在潇湘大地交融共生。永州将持续擦亮“跟着赛事游永州”品牌,推动网红变长红,一时火变一直火,努力把体育流量转化成文旅产业千亿市。

数据显示,永州市接待游客由2020年3453.89万人次增至2025年6620.5万人次,五年累计增长91.68%;游客总花费由337.61亿元增至663.3亿元,五年累计增长96.47%。2025年湘超联赛直接拉动消费21亿元,带动游客1564.5万人次,赛事经济成为增长新引擎。

湘超赛事引爆全城,足球竞技搭配特色文化展演,吸引省内外大批球迷奔赴永州。永州市委宣传部供图

科技为翼 唤醒千年潇湘文脉

坐落于永州祁阳湘江之畔的浯溪碑林,留存自唐至民国摩崖石刻505方,是南方规模最大、保存完好的露天摩崖石刻群。元结撰文、颜真卿书丹的《大唐中兴颂》,凭借 “文奇、字奇、石奇” 被誉为 “摩崖三绝”;米芾、黄庭坚、何绍基等 250 余位历代名家在此留下刻石,篆、隶、楷、行、草诸体兼备,沉淀下厚重的书法与文学瑰宝。

近年来,祁阳启动浯溪摩崖石刻数字化保护工程,建成数字博物馆,运用三维激光扫描、光度立体成像等无接触技术,零损伤采集石刻数据,还原精度可达 0.01毫米的刻痕细节,完成300余方风化石刻三维重建,搭建标准化数字资源库,让崖壁石刻实现永久数字化留存、云端共享。

在永州,科技不再只是展示手段,而是让沉睡于石壁的文脉走出静态展陈,变得可触可感。

据悉,本届旅发大会观摩线路专门设置永州市博物馆、浯溪摩崖石刻文化产业园等点位,运用裸眼 3D、VR、AR 等数字技术对碑刻、古籍、文物进行采集复原,破解石刻风化、文物难以近距离观赏的难题,让永州厚重的历史文化精彩呈现。

实际上,为持续深化文科技融,永州先后出台配套政策予以托举:《文化和科技融合发展三年行动计划(2024—2026)》,聚焦数字文旅、非遗活化、文创智造等领域,明确四大工程12项具体行动;《永州市打造具有核心竞争力的区域科技创新高地若干措施》,对新认定的国家级、省级文化和科技融合示范基地给予真金白银奖励,并设立3000万元文化科技融合专项资金。

依托数字赋能与场景营造,永州推动文化遗产走出库房、融入市井烟火。通过打造摩崖石刻数字博物馆,提质李达故居、女书园等文化阵地,做优零陵古城、柳子街等实景文艺演绎,借助赛事、大会等平台,让千年文脉更鲜活可感、浸润人心。

永州官方表示,在文旅文创领域,当地将依托九嶷山、浯溪碑林、勾蓝瑶寨等核心资源,深挖舜文化、柳文化、瑶文化、女书文化等特色文化底蕴,开放游客精准服务、资源智能保护、品牌高效推广3个场景,依托人工智能赋能文旅体验,擦亮“走,去永州”文旅品牌。

永州深挖瑶文化等特色文化底蕴。永州市委宣传部供图

消费聚力 助推产业提质增效

十万年的福岩洞古人类遗迹、一万年玉蟾岩古稻作的遗存,镌刻下潇湘久远的文明曙光;九嶷山舜帝德孝文化、濂溪理学文化、愚溪柳子文化、浯溪碑刻文化交相辉映;这片热土走出李达、李启汉、陶铸、蒋先云等老一辈无产阶级革命家,红色基因代代相传。

纵然“家底”深厚,但在永州看来,文化遗产不能够束之高阁,要走出古籍碑刻,形成可持续消费方是文旅产业长远根基。

为此,当地深耕 “文化 + 体育 + 旅游” 融合路径,深挖舜文化、柳子文化、女书、瑶族民俗等资源,推动文旅由单向观赏转向沉浸式体验,有效拉动文旅消费。例如,零陵古城推出拓片、游园、NPC 对诗等体验活动;九嶷山开放舜帝祭典体验;江永女书园、勾蓝瑶寨、江华等地轮番上演特色民俗,各类非遗手作与文创产品备受游客青睐。

“画图曾识零陵郡,今日方知画不如。”永州这本书,扉页镌刻着千年过往,正文书写着当下精彩。如今,在永州,“白天看山水、晚上品文化” 成为主流出游方式。零陵古城、九嶷山南风集、瑶都水街热度不减,灯光秀、街头民谣、小型非遗剧场等新项目相继亮相。夜游持续带动客流,消费场景向文创购物、文艺观演延伸,夜间经济有力拉动餐饮、住宿提质增效。

县域消费同步升温,全域消费格局加速成型。永州各地因地制宜打造差异化消费场景,江永、东安、道县、祁阳相继推出惠民与主题活动,培育 “一县一品”;近郊乡村旅游持续走热,民宿、农家乐订单上涨,多条主题研学线路不断释放消费潜力。

三湘四水、相约湖南;千年文脉、源来永州。眼下,永州正以承办第七届湖南旅发大会为契机,推动文旅体商向更深层次、更广维度融合,不断丰富新业态、新场景,为游客带来更多元、更高品质的文旅体验。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 第七届湖南旅游发展大会将于12月10日至12日在永州举办

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 第七届湖南旅游发展大会的具体闭幕成效如何?
  • 未来永州如何保持文旅长红?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

(Ninth China International Import Expo) Central SOEs “Going Global” Weave a Global Cooperation Network
Business·

(Ninth China International Import Expo) Central SOEs “Going Global” Weave a Global Cooperation Network

The sub-forum of the Hongqiao Forum of the 9th CIIE "Corporate Power in Changing Situations: Building a More Sustainable Industrial Partnership" was held in Shanghai. Li Zhen, deputy director of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council of China, said that central enterprises have more than 17,000 institutions and projects in more than 180 countries and regions around the world, with overseas assets of nearly 10 trillion yuan, and many parties have emphasized deepening pragmatic cooperation and two-way development.

中国新闻网
3 min read
Wenshan Panax notoginseng origin market jointly built by the province and the ministry opens to create a platform connecting the international market
Business·

Wenshan Panax notoginseng origin market jointly built by the province and the ministry opens to create a platform connecting the international market

The first "Wenshan Panax notoginseng" International Traditional Chinese Medicine Industry Development Conference opened in Wenshan, Yunnan on the 7th, and the Wenshan Panax notoginseng origin market jointly built by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and Yunnan Province officially opened. The conference aims to promote traditional Chinese medicine to the world and deepen transnational pharmaceutical cooperation.

中国新闻网
2 min read
Powerchip Investment Holdings shareholders look over! Unprecedented launch of shareholders’ meeting gifts worth RMB 1,088
Developing·

Powerchip Investment Holdings shareholders look over! Unprecedented launch of shareholders’ meeting gifts worth RMB 1,088

In order to promote the establishment of the company, Powerchip Investment Holdings launched a Burger King gift certificate worth 1,088 yuan as a shareholder meeting gift, and completed the preliminary review of the 1 billion yuan treasury stock plan, demonstrating its intention to defend the rights and interests of the company and shareholders.

自由时报
2 min read
Not just TSMC! Foreign media praised a factory for entering Huida's supply chain with a single slide rail
Business·

Not just TSMC! Foreign media praised a factory for entering Huida's supply chain with a single slide rail

Taiwan's slide rail manufacturer Chuanhu relies on precision manufacturing technology to capture 70% to 90% of the global market share of high-end AI server slide rails, and has been included in the Huida GB200 supply chain. It is estimated that the gross profit margin will be as high as 87.4% in the second quarter of 2026. The amazing profitability has attracted the attention of foreign media.

自由时报
3 min read
More on this topic永州