Breaking
BR2026 elections in Acre: voters vote with hope and criticism of the national scenarioBRVoters face queues and rain in the 2024 municipal elections in Baixada SantistaAURoosters star Mark Nawaqanitawase lifts Provan-Summons trophy after grand final winAUTeenager critically injured in e-bike collision near Wollongong, rider arrestedBRVargem concludes counting of municipal elections with victory for Bolsonaro and TarcísioBRJorginho Mello (PL) is re-elected governor of Santa Catarina with 68.32% of valid votesBRTRE-PE records 123 ballot box replacements and 124 electoral events in the 1st round of the 2026 electionsTRPresidential Elections Have Started in Brazil, Lula and Flavio Bolsonaro are AheadDETwo drunk drivers in Thuringia lose their licenses after visiting a gas stationBRMichelle Bolsonaro and Bia Kicis surpass 800,000 votes each and lead the race for the Senate in DFBR2026 elections in Acre: voters vote with hope and criticism of the national scenarioBRVoters face queues and rain in the 2024 municipal elections in Baixada SantistaAURoosters star Mark Nawaqanitawase lifts Provan-Summons trophy after grand final winAUTeenager critically injured in e-bike collision near Wollongong, rider arrestedBRVargem concludes counting of municipal elections with victory for Bolsonaro and TarcísioBRJorginho Mello (PL) is re-elected governor of Santa Catarina with 68.32% of valid votesBRTRE-PE records 123 ballot box replacements and 124 electoral events in the 1st round of the 2026 electionsTRPresidential Elections Have Started in Brazil, Lula and Flavio Bolsonaro are AheadDETwo drunk drivers in Thuringia lose their licenses after visiting a gas stationBRMichelle Bolsonaro and Bia Kicis surpass 800,000 votes each and lead the race for the Senate in DF
BackMinister of Agriculture, Forestry and Fisheries Yan emphasizes that budget allocation will be “fairly handled” during inspection of disaster-stricken areas
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Yan emphasizes that budget allocation will be “fairly handled” during inspection of disaster-stricken areas
Politics
時事通信11 hours agoPolitics1 min readJapanView original

Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Yan emphasizes that budget allocation will be “fairly handled” during inspection of disaster-stricken areas

Inspected the recovery status of areas affected by the Noto Peninsula earthquake and heavy rains, and also mentioned responses to budget cut comments

Quick Look

  • On the 4th, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Kazuo Yan visited Ishikawa Prefecture, which was affected by the Noto Peninsula earthquake and heavy rain.
  • In an interview after the tour, he emphasized his intention to fairly allocate the budget even to local governments that do not support the Liberal Democratic Party.
  • In response to criticism over his past budget cut comments, he explained that he had caused a misunderstanding and expressed his intention to continue serving.

AI-generated summary

Why It Matters

Mr. Yan reportedly made a statement at a meeting in Tochigi Prefecture about cutting the budgets of local governments that do not support the Liberal Democratic Party.

Font size

On the 4th, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Kazuo Yan visited Ishikawa Prefecture, which was affected by the 2024 Noto Peninsula Earthquake and the subsequent heavy rains, and inspected the restoration and reconstruction status of farmland, fishing ports, and other areas. After the tour, he spoke to reporters and emphasized that even if the heads of disaster-stricken local governments do not support the LDP, ``we want to respond firmly'' to matters such as budget allocation.

Bunshun Online and Weekly Shincho reported that Mr. Yan made a statement at a meeting in his home prefecture, Tochigi, to the effect that he had "significantly cut" the road budgets of local governments that did not support the Liberal Democratic Party in the recent House of Representatives election. At a press conference on the evening of the 2nd, he generally acknowledged what he had said, but explained that he had not lobbied the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism for budget cuts.

After the inspection on the 4th, he emphasized that ``we will put together a project that meets the needs on the ground'' in order to rebuild the disaster-stricken areas. Regarding the restoration of water intake facilities in Suzu City, Ishikawa Prefecture, which is an issue for the full resumption of farming, he said, ``We would like to work with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and the prefecture to respond.''

Open Questions

  • What are the details of the true meaning and impact of the budget cut statement?

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

US President Trump establishes AI policy coordination task force ``Super Intelligence Force''
Developing·

US President Trump establishes AI policy coordination task force ``Super Intelligence Force''

US President Trump announced on the 4th that he will establish a task force called ``Super Intelligence Force'' to coordinate AI policy within the government. Led by Director of National Intelligence Creighton and FTC Chairman Ferguson, it will assess the risks and opportunities of AI over 120 days. The aim is for the United States to continue to lead the world in the field of AI.

時事通信
2 min read
Prime Minister Sanae Takaichi emphasizes economic growth and consumption tax reduction in policy speech
Developing·

Prime Minister Sanae Takaichi emphasizes economic growth and consumption tax reduction in policy speech

On the afternoon of the 5th, Prime Minister Sanae Takaichi delivered a speech expressing his beliefs at the plenary sessions of both the House of Representatives and the House of Councilors during the extraordinary Diet session, emphasizing the government's policy of making all-out efforts for economic growth under the banner of ``Keisei Zamin''. He appealed for the food consumption tax reduction bill to reduce the burden on household budgets, and explained that financial resources would be secured without relying on deficit-deficit national bonds. In terms of diplomacy, he expressed support for the ICC and indicated that he would not exclude all options regarding the North Korean abduction issue. He expressed his intention to move forward with the relocation of Futenma Air Base Henoko in Okinawa Prefecture and work to revitalize the economy, and expressed hope for progress in discussions regarding constitutional revision.

時事通信
2 min read
Interview with Atsushi Ootsuki, director of the movie ``300 Meters Above Tokyo,'' which questions the low-altitude flight of U.S. military helicopters.
Politics·

Interview with Atsushi Ootsuki, director of the movie ``300 Meters Above Tokyo,'' which questions the low-altitude flight of U.S. military helicopters.

The documentary film ``300 Meters Above Tokyo,'' which follows the low-altitude flight of US military helicopters over downtown Tokyo and the issue of the Japan-US Status of Forces Agreement, will be released on the 10th. We asked director Atsushi Otsuki about the background of the shooting and the thoughts he put into the work.

時事通信
2 min read
Lula and Flavio face off in Brazilian presidential election, with economic issues at the center of voters' attention
BREAKING·

Lula and Flavio face off in Brazilian presidential election, with economic issues at the center of voters' attention

A presidential election will be held in Brazil on the 4th, marking the end of President Lula's (80) term. Twelve candidates are competing, but the battle is effectively between Lula and Sen. Flavio Bolsonaro, 45, with economic and livelihood issues being the top concerns of voters. Opinion polls predict Lula with 42% and Flavio with 38%, and the run-off election is predicted to be a close 48% to 45%.

時事通信
2 min read
The New Komeito Party elects Mitsunari Okamoto as its new representative and makes a fresh start with the aim of uniting centrist forces.
Developing·

The New Komeito Party elects Mitsunari Okamoto as its new representative and makes a fresh start with the aim of uniting centrist forces.

Komeito elected Mitsunari Okamoto as its new representative at its party convention on the 3rd. The party plans to make a fresh start with 49 members of both houses of the House of Representatives under the slogan of uniting centrist forces, but the outlook for cooperation with other opposition parties is uncertain and there is no clear path to recovery of the party's strength. There are many challenges ahead, including an aging support base and past failures to join forces.

時事通信
2 min read
More on this topicKazuo Yan