
2026年中德青少年交流音乐会暨‘唱歌学中文’夏令营汇报演出于10月3日在德国埃森举行,40名中德学生表演歌曲,近200名观众到场。活动通过音乐、文化体验和分享交流,促进两国青少年相互了解,中国驻德国大使夫人史玲及伯乐中文合唱团主席奥拉夫·米尔曼均鼓励继续深化中德友好交流。
AI-generated summary
本次活动由中国教育部中外语言交流合作中心主办、云南大学承办,旨在通过音乐和文化体验推动中德青少年语言学习与相互了解。
中新社柏林10月4日电 德国埃森消息:当地时间10月3日,2026年中德青少年交流音乐会暨“唱歌学中文”夏令营汇报演出在德国埃森举行。40名中德学生登台表演,近200名观众到场观看。
今年夏天,45名德国师生参加了由中国教育部中外语言交流合作中心主办、云南大学承办的“唱歌学中文”夏令营。通过中文歌曲学习、与中国青少年交流以及茶与咖啡等体验活动,学生们了解当地文化和生活。
当日,云南大学附属中学13名来访师生参与。两国青少年合作演唱了《让我们荡起双桨》《思念》《同一首歌》等歌曲。观众则学唱中德双语《茉莉花》,体验“唱歌学中文”。
在分享时,三组德国学生从不同角度呈现了他们在中国的见闻,既谈到长城、石林等景观,也讲述与中国同龄人交往、在博物馆寻找文物,以及观察城市交通、建筑、饮食和公园的经历。分享内容中有对新事物的好奇,也有面对语言障碍、适应不同生活习惯时的挑战。
中国驻德国大使夫人史玲在致辞中肯定同学们通过“唱歌学中文”的实际行动增进对中国的了解,鼓励同学们把在中国的所见所闻、所思所感分享给更多德国民众,带动更多同龄人赴华交流,继续做中德友好关系的见证者、参与者和传播者。
伯乐中文合唱团协会主席奥拉夫·米尔曼表示,对于从未学过中文的人,一首歌可以成为走近这门语言的起点。相互倾听和帮助,也能鼓励年轻人尝试新的事物。他表示,合唱团将继续与中方伙伴深化合作,为更多两国青少年创造共同学习、相互了解的机会。
伯乐中文合唱团系面向德国青少年开展“唱歌学中文”活动的非营利性公益机构,以促进德中民间交流为宗旨,积极致力于在语言和文化领域增进两国友谊。(完)
AI outlook — possibilities, not facts
伯乐中文合唱团将继续与中方伙伴深化合作,为更多两国青少年创造共同学习机会
Likely · Within months

Education Minister Edouard Geffray announced that up to 500 high schools in France will be totally or partly closed on Monday due to unmet security conditions amid ongoing pupil protests. The closures are a precaution ahead of larger demonstrations planned for Tuesday. Students cite high teacher absenteeism, long school days, poor facilities, and other grievances as reasons for the movement, which has already seen 24 schools burned or ransacked.
Hong Kong's Construction Industry Council fielded nine competitors at the 48th WorldSkills Competition in Shanghai, winning Medallions for Excellence in concrete, welding, and painting and decorating. The team highlighted the value of vocational training and called for clearer career paths in skilled trades without requiring university degrees.

The Shanghai Theater Academy held the 2026 International Drama Writing Week Masters Forum, where a number of domestic and foreign drama masters discussed the impact of artificial intelligence on drama creation. Experts believe that AI can assist basic work, but it cannot replace the unique life experience, on-site texture and artistic aura in drama creation, and emphasize that the industry should stick to the script.

By displaying more than 220,000 ancient books and documents in its collection, the Library of Minzu University of China demonstrates the historical context of the pluralistic unity of the Chinese nation. These precious collections not only record the history of exchanges and integration of various ethnic groups, but also become an important educational position for the school to cultivate national talents and forge a strong sense of the Chinese nation's community.

In response to population growth and schooling needs in the Guanyin-Caoluo area, the Taoyuan City Government plans to build a new Guanshu Elementary School in the woods. Mayor Zhang Shanzheng held a briefing on the 4th to attract public opinion. The school is expected to invest 760 million yuan in funding and adopt a design that separates active and static areas, aiming to provide local students with a better learning environment.

On the eve of World Teachers' Day, nine major teachers' groups including the Taiwan Education Industry and Industry put forward three major demands to the Lai government: salary protection, defense of professional autonomy and reconstruction of the charm of the teaching profession, calling for reference to international norms to solve the crisis of teacher loss and workplace dignity.