Breaking
CNKaohsiung Pier 2 "Beer Party" is held during the National Day holiday with 47 bottles of craft beer for the public to tasteCNThe Yemeni government launched Operation "Yemen Dawn", Saudi Arabia led the coalition air strikes on the Houthi armed forces, and the Houthi armed forces retaliated by attacking multiple targets in Saudi ArabiaBRAbstention of 27.64% in the 1st round in São José de CaianaDEUS withdraws B-1 bombers from UK over possible Iranian drone attackRUBurger King closed two restaurants in Vladivostok after a scandalous video showing violations in the kitchenPLMexican services detained the leader of the Barrio 18 gang known as "Sniper"BRAbstention of 16.57% in the 1st round of elections in Catolé do RochaBRVoting by polling station in the 95th electoral zone in Eeefm Profa. Graziela Moura RibeiroRUThe Russian Ambassador accused the West of remaining silent about the environmental damage to the Black Sea from Kyiv’s attacksRU50 members of the European Parliament became victims of sexual deepfakes created using AICNKaohsiung Pier 2 "Beer Party" is held during the National Day holiday with 47 bottles of craft beer for the public to tasteCNThe Yemeni government launched Operation "Yemen Dawn", Saudi Arabia led the coalition air strikes on the Houthi armed forces, and the Houthi armed forces retaliated by attacking multiple targets in Saudi ArabiaBRAbstention of 27.64% in the 1st round in São José de CaianaDEUS withdraws B-1 bombers from UK over possible Iranian drone attackRUBurger King closed two restaurants in Vladivostok after a scandalous video showing violations in the kitchenPLMexican services detained the leader of the Barrio 18 gang known as "Sniper"BRAbstention of 16.57% in the 1st round of elections in Catolé do RochaBRVoting by polling station in the 95th electoral zone in Eeefm Profa. Graziela Moura RibeiroRUThe Russian Ambassador accused the West of remaining silent about the environmental damage to the Black Sea from Kyiv’s attacksRU50 members of the European Parliament became victims of sexual deepfakes created using AI
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back行政院長卓榮泰回應張婉瑩案：中國跨境鎮壓已成事實，呼籲提高警覺捍衛國家主權
行政院長卓榮泰回應張婉瑩案：中國跨境鎮壓已成事實，呼籲提高警覺捍衛國家主權
BREAKING
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

行政院長卓榮泰回應張婉瑩案：中國跨境鎮壓已成事實，呼籲提高警覺捍衛國家主權

張婉瑩卓榮泰賴清德

Quick Look

行政院長卓榮泰回應美籍華裔女間諜張婉瑩涉嫌監視賴清德總統兒子並被FBI逮捕案，指出中國跨境鎮壓已成事實，強調不能選擇沉默，呼籲國人團體出外務必提高警覺，共同捍衛國家主權。

AI-generated summary

Why It Matters

張婉瑩為34歲美籍華裔女子，表面身份為南加州房地產經紀人，實被指控為中國情報機構代理人，涉嫌監視台灣總統賴清德兒子賴廷與及其家人，前日在洛杉磯國際機場被FBI逮捕。

Font size

P-261006-92153-W-001行政院長桌榮泰出席立法院院會，會前媒體聯訪。（記者王藝菘攝）

34歲美籍華裔女間諜張婉瑩涉嫌充當中國政府代理人，監視賴清德總統兒子賴廷與及其家人，前日在洛杉磯國際機場被美國聯邦調查局（FBI）逮捕，消息一出輿論譁然。對此，行政院長卓榮泰今（6）日直言，中國跨境鎮壓已成事實，「我們就不能選擇沈默」，呼籲國人、團體出外務必提高警覺，共同捍衛國家主權。

卓榮泰今赴立法院繼續進行施政報告並備詢，會前接受媒體時事聯訪。

請繼續往下閱讀...

涉嫌在西雅圖跟監台灣總統賴清德長子的卅四歲中國女子張婉瑩（音譯），表面上是南加州一名活躍的房地產經紀人，但經美國聯邦調查局（FBI）調查後，其刑事訴狀揭露她已被中國情報機構吸收，進而代理中國在美執行跨國鎮壓，維持情報蒐集網絡。值得一提的是，張女並非個案，而是中國特務近年在美境內監視、騷擾異議人士與民運人士的案例之一。

針對媒體提問此事，卓榮泰回應，中國冒世界國際社會的最大的禁忌，就是從事各種危害人權的跨境鎮壓。「當跨境鎮壓已成為事實，我們就不能選擇沈默」，或是不當一回事。

他特別呼籲，全體國人以及各個團體，要特別注意自我安全、自身安全。那對於國內、國外的動作，除了在治安、在人安各方面，都要持續提高警覺。這是政府跟人民一起捍衛國家主權，維護人民安全唯一的方法。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美國司法部將對張婉瑩提出正式起訴

    Very likely · Within weeks

  • 台灣政府將加強反情報與國家安全防護措施

    Likely · Within months

Open Questions

  • 張婉瑩是否真的受中國情報機構指揮？
  • 她監視賴廷與的具體內容和時長是多少？
  • 中國政府是否會對此案作出官方回應？
  • 台灣方面是否會加強對類似間諜活動的防範措施？

Related Topics

張婉瑩
People卓榮泰賴清德賴廷與
Organizations行政院中華民國總統府美國聯邦調查局立法院
Places中華民國洛杉磯國際機場西雅圖南加州
Topics卓榮泰賴清德FBI跨境鎮壓國家主權立法院
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

From Korean Wave to Ocean Wave: Lin Jianzheng, a retired scholar from Yangming Jiaotong University, observes the wave of Taipei mayoral election campaign
Developing·

From Korean Wave to Ocean Wave: Lin Jianzheng, a retired scholar from Yangming Jiaotong University, observes the wave of Taipei mayoral election campaign

Lin Jianzheng, a retired scholar at Yangming National Chiao Tung University, pointed out that the establishment of Taipei mayoral candidate Shen Boyang's campaign headquarters in 2026 attracted 120,000 participants, forming a "Korean Wave" campaign wave similar to that launched by Han Kuo-yu in Kaohsiung in 2018. He said that this "ocean current" will affect the outcome of the election campaign, and analyzed the similarities and differences between the two in terms of political background and voter mobilization.

自由时报
2 min read
Kuomintang Legislator Hong Mengkai asked about the suspension of U.S.-Taiwan arms sales and worries about Taiwan's bargaining chip during the Sichuan-Xi meeting
Developing·

Kuomintang Legislator Hong Mengkai asked about the suspension of U.S.-Taiwan arms sales and worries about Taiwan's bargaining chip during the Sichuan-Xi meeting

KMT legislator Hong Mengkai was concerned about the suspension of US$14 billion in U.S. arms sales to Taiwan during the Legislative Yuan inquiry, and worried that Taiwan might become a bargaining chip in the U.S.-China leaders’ talks. Executive President Zhuo Rongtai and Defense Minister Gu Lixiong both stated that U.S.-Taiwan relations are stable, arms sales are still under review and implemented as planned, and the United States has not changed its arms sales plans to Taiwan. Hong Mengkai asked whether the government had expressed its protest to the United States and asked President Lai Qingde to convene a national security meeting.

自由时报
2 min read
Shen Boyang adjusts his campaign image, shifting from national security issues to municipal issues, becoming the focus of the Taipei mayoral election
Developing·

Shen Boyang adjusts his campaign image, shifting from national security issues to municipal issues, becoming the focus of the Taipei mayoral election

After running for mayor of Taipei, Shen Boyang adjusted his campaign image, shifting his focus from national security and cross-strait issues to municipal governance and grassroots elections, and used "Ocean Current" as his rallying cry. BBC Chinese website analysis pointed out that this move made him, who had a low chance of winning, gradually become the focus of the election campaign, and the support gap between him and the current mayor Jiang Wanan narrowed to 1.2 percentage points.

自由时报
2 min read
Kuomintang legislator Luo Zhiqiang called on the Lanying people to oppose community centers providing drugs to drug addicts. Times Power Chairman Wang Wanyu criticized it as creating a straw man argument.
Developing·

Kuomintang legislator Luo Zhiqiang called on the Lanying people to oppose community centers providing drugs to drug addicts. Times Power Chairman Wang Wanyu criticized it as creating a straw man argument.

Kuomintang legislator Luo Zhiqiang called on the Lanying People's Representative to hold a press conference to oppose the provision of drugs to drug addicts in community centers and announced that the anti-drug King Kong advertising vehicle would be on the road. Times Force Chairman Wang Wanyu criticized this move as creating a straw man argument, pointing out that Taiwan's drug prevention and control has shifted from a punishment-oriented approach to a policy of "removing punishment but not crime" and harm reduction policies. He believed that political attacks ignore actual problems such as emerging drugs, drug driving and insufficient community resources, and called for the focus to be on replenishing front-line manpower and prevention work, rather than electoral operations.

自由时报
3 min read
Media personality Zhan Lingyu criticized KMT Chairman Zheng Liwen: Measuring freedom of political participation by endorsement fees is the most ugly thing
Developing·

Media personality Zhan Lingyu criticized KMT Chairman Zheng Liwen: Measuring freedom of political participation by endorsement fees is the most ugly thing

Well-known host Tsai Kang-yong was cut off by a Chinese partner after attending the inauguration meeting of the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang's campaign headquarters. KMT Chairman Cheng Lai-wen was interviewed and questioned whether she was willing to give up China's business interests. Media personality Zhan Lingyu criticized her for using endorsement fees to measure citizens' freedom to participate in politics, pointing out that this is the most ugly part of the incident, and questioned the so-called peace dividend in cross-strait exchanges as blackmail.

自由时报
2 min read
The Kuomintang held a press conference to question Shen Boyang's remarks about drug use in the community
Developing·

The Kuomintang held a press conference to question Shen Boyang's remarks about drug use in the community

Kuomintang spokesperson Liu Caiwei held a press conference with former Director of Health Chiu Shuti and Chairman of the Institute of Epidemic Prevention Wang Renxian to question DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang's 2014 article advocating the opening of drugs in the community, asking him to clarify his position and pointing out that he used methadone therapy to confuse the public.

自由时报
2 min read
More on this topic張婉瑩