停飞令持续超4小时,约1.5万架次航班延误或取消,达菲请求国会拨款500亿美元升级系统
美国联邦航空局13日晚解除持续超4小时的全国航班停飞令,造成约1.5万架次航班延误或取消。交通部长达菲称系统老旧导致数据过载,请求国会拨款500亿美元升级空管系统。外媒指出此次故障暴露美国空中交通管制系统困境。
AI-generated summary
这是自2001年“9·11”恐怖袭击以来,美国第二次发布全国范围航班停飞令。2023年1月,美联邦航空局曾因电脑系统故障命令所有国内航班停止起飞,持续约两个小时。美国空管系统长期受设备故障、空管人员短缺等问题困扰。
中新网11月14日电 当地时间13日晚间,美国联邦航空局解除了全国航班的停飞令。但停飞令带来的混乱并未结束。外媒指出,此次故障暴露了美国空中交通管制系统的困境。
“特殊情况和安全原因”
美方发布全美停飞令
当地时间13日,美国联邦航空局以“特殊情况和安全原因”为由,发布全国范围的航班暂停起飞指令。美媒报道称,美国空中交通管制通信系统出现严重问题。
美国交通部长肖恩·达菲表示:“由于所有航路交通管制中心均受到通信问题影响,联邦航空局已对美国所有机场发布暂停航班起飞指令,技术人员正在调查这一问题。”
这是自2001年“9·11”恐怖袭击事件以后,美国第二次在全国范围发布航班停飞令。2023年1月,美联邦航空局因电脑系统故障命令所有国内航班停止起飞,持续时间约两个小时。
据美国福克斯新闻频道报道,美国总统特朗普13日表示,美国空管系统故障与网络攻击或人工智能无关,疑由老旧、破损的基础设施导致。
彭博社援引知情人士报道,美国联邦调查局认为,影响美国空中交通管制的通信问题并非由网络攻击或犯罪行为所致。当前调查的一个方向是此次故障是否由软件更新引发。
持续超4小时
全美航班停飞令解除
停飞令持续时间超过4小时后,当地时间13日晚,美国联邦航空管理局表示,已经解除全美航班停飞令。
达菲当晚在白宫表示,美国领空已于美国东部时间20时15分重新开放,将逐步恢复航班起飞,航空公司需要一定时间才能恢复正常运营,“恢复过程会比较慢”。
对于故障发生原因,达菲表示,当前使用的空中交通管制系统老旧,系统因数据过载而不堪重负,导致提供数据出现不一致的情况,因此选择关闭系统。
达菲还表示,希望国会提供紧急资金500亿美元用于空中交通管制系统升级。
在新闻发布会上,美国国土安全部长马克韦恩·马林表示,目前没有证据表明此次事件由网络攻击造成,也与前一天开始出现的微软软件服务中断无关。
报道称,目前调查正在进行中。
混乱持续
外媒:凸显美空管系统困境
尽管全美航班停飞令已经解除,但旅客所受的影响远未结束。美媒报道称,停飞令持续时间超过4小时,导致大批航班延误或取消,大批乘客滞留机场,出行计划被打乱。
路透社指出,从波士顿到西雅图,从纽约到洛杉矶,各地机场的旅客挤满了出发大厅和航空公司柜台,航班延误和取消数量不断增加。许多旅客可能不得不在机场过夜。
航班追踪网站FlightAware数据显示,13日美国约有1.5万架次航班延误或取消。而14日预计有超过2000架次航班延误或取消。
分析人士表示,此次事件可能导致航空公司的航班安排在未来数天内持续受到影响。
路透社报道称,此次故障暴露了美国空中交通管制系统的困境。美国空管系统长期受到设备故障、空管人员短缺等问题困扰。
《洛杉矶时报》报道称,此次事件引发了关于美国空管系统的诸多疑问。美国国会众议院民主党籍议员指出,“此次事件严重损害了公众对美国航空系统的信任,而航空系统是美国国民经济的关键组成部分。”
AI outlook — possibilities, not facts
美国国会将在未来数周内就500亿美元空管系统升级资金展开讨论和表决
Likely · Within weeks
美国空中交通管制系统故障调查将在未来数周内公布初步结果
Likely · Within weeks
美国航空公司航班安排将在未来数天内持续受到停飞令影响
Very likely · Within days
The 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting will be held in Shenzhen from November 18th to 19th. Many foreign media pointed out that the meeting provides an opportunity for economies of different sizes to seek consensus amid differences, and all parties look forward to expanding practical cooperation.

Huang Renxun was involved in an extramarital affair, and his girlfriend Huang Le was suspected by US officials to be related to Chinese intelligence agencies. A Wall Street Journal investigation pointed out that China collects Western AI and semiconductor technology through various channels through government agencies, enterprises and private forces, ranging from interpersonal contacts, cyber attacks to academic cooperation. The FBI last month seized phishing tools used by Chinese state-backed hackers, targeting two universities in Taiwan, U.S. power companies, and airports in Japan and Poland.
Due to communication failures at multiple air traffic control centers, the U.S. Federal Aviation Administration issued a grounding order for flights across the United States on the afternoon of the 13th local time, which was lifted at 20:15 p.m. U.S. Transportation Secretary Duffy said the system was old and overloaded with data, causing the failure. FlightAware data shows that as of 23:00 that night, 8,173 domestic and inbound and outbound flights in the United States were delayed and 7,507 canceled.

Huida CEO Huang Renxun is accused of having an extramarital affair with suspected Chinese spy Huang Le. Shanghai Longteng Intelligent Data Group Co., Ltd. has obtained a variety of Huida chips that are prohibited from being exported to China, and installed some of the chips in the Shanghai AI facility "Yangtze River Delta Project". The Huang Le sisters are still the company's major shareholders.

The Shenzhou 24 mission will have a Pakistani astronaut enter the Chinese Space Station as a payload expert. Both candidates have studied Chinese at the Confucius Institute in Islamabad. Qu Zhaowei, Party Secretary of Beijing Language and Culture University, said that Chinese is becoming an important language connecting science and technology and international cooperation.

A minibus carrying 40 people collided head-on with a truck in Assam, India, killing at least 26 people. The accident occurred on the Langajan section of Highway 715. The minibus was suspected of speeding and driving in the opposite direction. Prime Minister Modi expressed condolences and distributed a condolence payment of Indian rupees 200,000 to the family of the deceased.