Breaking
TRFrightening bomb alarm at the train station in France: London-Paris flights were disruptedITPasdaran, Islamists, KGB and misogynistic groups: the thousand signatures behind the hybrid war on Italy and EuropeTRPresident Erdoğan's emphasis on 'environmentalist' echoed around the world: 'The most powerful speeches of COP31'CNWill Jen-Hsun Huang make a decision soon? Huida’s board of directors meets late into the night and 11 directors can be replaced with just 6 votesITConte (M5s), maximum availability on bomb alerts but the proposals are up to the governmentBRYoung pregnant woman who had her body set on fire by her boyfriend in Bahia is discharged from hospitalBR'We will appeal', says DF governor about court decision that reduces speed on the EixãoBRTRE-RJ recounts votes for deputies this Thursday, and the result could change the composition of Alerj and the Chamber of DeputiesKRStarshield again... Zelensky: “Serious obstacles, interception of Rudrone is difficult”CNRussia and Ukraine exchange bombardments on each other's capitals, U.S. envoy arrives in MoscowTRFrightening bomb alarm at the train station in France: London-Paris flights were disruptedITPasdaran, Islamists, KGB and misogynistic groups: the thousand signatures behind the hybrid war on Italy and EuropeTRPresident Erdoğan's emphasis on 'environmentalist' echoed around the world: 'The most powerful speeches of COP31'CNWill Jen-Hsun Huang make a decision soon? Huida’s board of directors meets late into the night and 11 directors can be replaced with just 6 votesITConte (M5s), maximum availability on bomb alerts but the proposals are up to the governmentBRYoung pregnant woman who had her body set on fire by her boyfriend in Bahia is discharged from hospitalBR'We will appeal', says DF governor about court decision that reduces speed on the EixãoBRTRE-RJ recounts votes for deputies this Thursday, and the result could change the composition of Alerj and the Chamber of DeputiesKRStarshield again... Zelensky: “Serious obstacles, interception of Rudrone is difficult”CNRussia and Ukraine exchange bombardments on each other's capitals, U.S. envoy arrives in Moscow
Back라가르드 ECB 총재, 프랑스 중도진영 지지율 선두
라가르드 ECB 총재, 프랑스 중도진영 지지율 선두
Developing
연합뉴스25 minutes agoPolitics1 min readSouth KoreaView translation

라가르드 ECB 총재, 프랑스 중도진영 지지율 선두

폴리티코·클러스터17 여론조사…중도 후보 난립 속 마린 르펜·장뤼크 멜랑숑이 1·2위 전망

Quick Look

크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재가 프랑스 대선 출마 시 중도 진영에서 가장 높은 지지율을 얻을 것이라는 여론조사 결과가 나왔다. 다만 중도 진영의 분열 속에서 극우와 극좌 후보가 결선에 진출할 것으로 예상된다.

AI-generated summary

Why It Matters

최근 조기 퇴진을 선언한 크리스틴 라가르드 유럽중앙은행 총재의 프랑스 대선 출마 가능성이 제기되고 있다.

Font size

(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 최근 조기 퇴진을 선언한 크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재가 소문대로 프랑스 대선에 출마하면 중도 진영에서 가장 많은 표를 얻을 것이라는 여론조사 결과가 나왔다.

12일(현지시간) 정치매체 폴리티코와 클러스터17의 여론조사 결과를 보면 라가르드 총재가 중도 진영에서 서로 경쟁 중인 에두아르 필리프 전 총리, 가브리엘 아탈 전 총리 대신 출마하는 경우 지지율 14%를 기록했다.

필리프 전 총리가 나서면 13.5%, 아탈 전 총리는 11%를 얻을 것으로 예측돼 라가르드보다 적었다.

두 전직 총리는 물론 '유도 영웅' 테디 리네르까지 18명 출마를 가정한 상황에서도 라가르드의 지지율은 8%로 필리프 전 총리, 라파엘 글뤽스만 플라스퓌블리크 대표, 다비드 리스나르 칸 시장과 함께 공동 3위였다.

그러나 어떤 후보 조합에서도 극우 국민연합(RN)의 마린 르펜과 극좌 굴복하지않는프랑스(LFI)의 장뤼크 멜랑숑 후보가 1·2위로 결선에 진출할 것으로 예측됐다.

대선을 5개월 앞두고 극우와 극좌 후보가 선두권을 달리는 가운데 중도 진영은 대표 주자인 필리프와 아탈 두 전직 총리의 경쟁 등으로 분열하며 좀처럼 세를 모으지 못하고 있다.

범중도로 넓혀 보면 필리프와 아탈 말고도 중도좌파 글뤽스만과 자유주의 우파 리스나르, 에마뉘엘 마크롱 정부에서 내무장관을 지낸 브루노 레타유까지 후보가 난립해 있다. 리네르도 9일 출마를 선언하면서 극좌·극우를 경계하는 유권자들을 위한 '대안 후보'를 자처했다.

라가르드는 2007∼2011년 니콜라 사르코지 당시 대통령의 중도우파 여당 대중운동연합(UMP·공화당 전신) 소속으로 경제재무장관을 지냈다. 이후 국제통화기금(IMF)과 ECB 총재로 15년간 국내 정치무대에서 벗어나 있었다.

그는 한동안 대선출마설을 모호한 말로 부인했으나 지난달 말 ECB 총재직 조기 사임을 공식화한 뒤로는 직접 답변을 피하고 있다. 전날 파리평화포럼에서는 대선 출마를 여전히 배제하느냐는 질문에 "발언의 자유, 통화정책 이외 사안에 참여할 자유를 되찾고 싶다고 말했다. 그게 내가 하고 싶은 일"이라고 했다.

라가르드 총재는 내년 1월 말 회고록 '레이디 퍼스트'를 펴내기로 하는 등 본격 정치 활동을 예고했다. 그는 프랑스 대선 후보 등록 마감일보다 한 달여 앞선 내년 2월 7일을 ECB 총재 사임 날짜로 잡았다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 라가르드 총재 회고록 '레이디 퍼스트' 내년 1월 말 출간

    Very likely · Within months

  • 내년 2월 7일 ECB 총재직 사임

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 라가르드 총재가 실제 프랑스 대선에 출마할 것인가?
  • 중도 진영 후보 단일화가 이루어질 것인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Seoul Office of Education, which wanted to expand the number of teachers dedicated to basic education, has deployed '0' students for the second year (comprehensive)
Developing·

Seoul Office of Education, which wanted to expand the number of teachers dedicated to basic education, has deployed '0' students for the second year (comprehensive)

It was revealed that the Seoul Metropolitan Office of Education has not assigned a dedicated teacher for two consecutive years despite its pledge to strengthen basic academic skills. Nationwide, it was found that there was a large gap in support by region, with more than 20% of schools without operating expenses.

연합뉴스
2 min read
Daejang-dong Namwook “If the prosecution does not cooperate with the investigation, it will be disadvantageous… The special prosecutor will find out.”
Developing·

Daejang-dong Namwook “If the prosecution does not cooperate with the investigation, it will be disadvantageous… The special prosecutor will find out.”

Nam Wook, a private contractor for the Daejang-dong development project, argued in court that the prosecution gave him disadvantages depending on whether he cooperated with the investigation. It is attracting attention as it was a remark made ahead of the Cabinet meeting's decision on the special prosecutor's bill, which will deal with allegations of fabricated investigations and prosecutions by prosecutors under the Yoon Seok-yeol government.

연합뉴스
3 min read
Park Hee-seung, "This is something done in an underdeveloped country"... War of words with supporters of the 'call for impeachment' (comprehensive)
BREAKING·

Park Hee-seung, "This is something done in an underdeveloped country"... War of words with supporters of the 'call for impeachment' (comprehensive)

The Democratic Party of Korea put pressure on Chief Justice Cho Hee-dae, criticizing the Supreme Court for delaying the trial of former Prime Minister Han Deok-soo ahead of the expiration of his detention period and helping his release. While the Fatherland Innovation Party also joined in and called for impeachment, Democratic Party lawmaker Park Hee-seung drew criticism from the Innovation Party for drawing a line on the impeachment of judges.

연합뉴스
2 min read
Saegil Law Firm and Seongnam City… Interested in the connections between candidate Lee Yong-cheol and President Lee
Developing·

Saegil Law Firm and Seongnam City… Interested in the connections between candidate Lee Yong-cheol and President Lee

Lee Yong-cheol, a candidate for Minister of Justice, is receiving attention for his history of working together with President Lee Jae-myung at law firms and Seongnam City-affiliated organizations in the past. At future confirmation hearings, a battle is expected over the possibility of the president ordering the cancellation of the indictment.

연합뉴스
4 min read
More on this topic크리스틴 라가르드