Breaking
CNChinese officials cracked down on three “tigers” in a row: Zhang Jianlong and Yu Xiaoping were expelled from the party, and Wang Wenling was “double fired”BRCrash between trucks leaves one injured and cabin destroyed on Rodovia do Contorno, on BR-101, in CariacicaPLA three-year-old child hit by an ambulance. Accident during emergency medical demonstrationsPLThe Military Police detained a man suspected of espionageITAmerica's Cup: Mezzaroma and Nepi, 'a new idea of the future takes off in Bagnoli'TRBreaking news... President Erdoğan: We did not resort to provocations, we managed difficult processes successfullyCNThe economy is moving upward, toward newness, and toward excellence. The data in the first three quarters send positive signals.BRYoung man dies in flooded market parking lot in PetrolinaARWashington alerts its citizens in the Gulf to the dangers of the complex security situationPLDon't eat this salami, bacteria have been detected. GIS warnsCNChinese officials cracked down on three “tigers” in a row: Zhang Jianlong and Yu Xiaoping were expelled from the party, and Wang Wenling was “double fired”BRCrash between trucks leaves one injured and cabin destroyed on Rodovia do Contorno, on BR-101, in CariacicaPLA three-year-old child hit by an ambulance. Accident during emergency medical demonstrationsPLThe Military Police detained a man suspected of espionageITAmerica's Cup: Mezzaroma and Nepi, 'a new idea of the future takes off in Bagnoli'TRBreaking news... President Erdoğan: We did not resort to provocations, we managed difficult processes successfullyCNThe economy is moving upward, toward newness, and toward excellence. The data in the first three quarters send positive signals.BRYoung man dies in flooded market parking lot in PetrolinaARWashington alerts its citizens in the Gulf to the dangers of the complex security situationPLDon't eat this salami, bacteria have been detected. GIS warns
BackErkrankungen im Job: EU verbessert Schutz vor giftigen Chemikalien bei der Arbeit
Erkrankungen im Job: EU verbessert Schutz vor giftigen Chemikalien bei der Arbeit
NEWS
Handelsblatt2 hours agoLabor2 min readGermanyView translation

Erkrankungen im Job: EU verbessert Schutz vor giftigen Chemikalien bei der Arbeit

Arbeitnehmer in der EU sollen künftig besser vor schädlichen Chemikalien wie Kobalt geschützt werden.

Quick Look

Die EU-Staaten haben strengere Grenzwerte für krebserregende Stoffe wie Kobalt beschlossen, um Arbeiter in Branchen wie der E-Auto-Batterieproduktion besser zu schützen.

AI-generated summary

Why It Matters

Kobalt wird in Batterien für Elektrofahrzeuge verwendet und gilt in hohen Konzentrationen als krebserregend.

Font size

Arbeiter sollen besser vor Stoffen geschützt werden, die etwa bei der Batterieproduktion für Elektrofahrzeuge vorkommen.

Luxemburg. Arbeitnehmer in der EU sollen künftig besser vor schädlichen Chemikalien geschützt werden. Die EU-Staaten haben endgültig grünes Licht für strengere Grenzwerte für mehrere Stoffe gegeben, die Krebs oder Asthma auslösen können. Diese Stoffe kommen unter anderem in Batterien für Elektrofahrzeuge vor oder entstehen bei der Stahlproduktion. Die neuen Regeln sollen in den kommenden 40 Jahren rund 1.700 Lungenkrebsfälle und 19.000 andere Erkrankungen verhindern.

Die Grenzwerte legen fest, wie stark Arbeitnehmer diesen Stoffen im Laufe von acht Stunden höchstens ausgesetzt sein dürfen. Für Kobalt und seine anorganischen Verbindungen gelten künftig zwei Werte: 0,01 Milligramm pro Kubikmeter für Partikel, die durch Nase und Mund eingeatmet werden, und 0,0025 Milligramm pro Kubikmeter für feinere Partikel, die tiefer in die Lunge gelangen können.

Bei Batterien für E-Autos verwendet

Die Substanzen werden laut EU-Kommission häufig bei der Herstellung von Batterien verwendet, vor allem für Elektrofahrzeuge. Auch bei der Herstellung von Magneten und Hartmetallen kommen sie zum Einsatz. Die Industrie hat sechs Jahre Zeit für die Anpassung, während dieser Übergangszeit gelten höhere Grenzwerte.

Kobalt ist nach Angaben des Umweltbundesamts in hohen Konzentrationen als giftig, krebserregend und erbgutverändernd eingestuft. In der EU sind nach Angaben der EU-Kommission 113.000 Arbeitnehmer dem Metall und seinen anorganischen Verbindungen ausgesetzt.

Neue Grenzwerte eingeführt

Mit der Überarbeitung werden zudem Langzeitgrenzwerte für Isopren eingeführt, das in der chemischen Industrie verwendet wird. Isopren erfüllt die Kriterien für ein Karzinogen, also einen Stoff, der die Entstehung von Krebs begünstigen kann. Die Aktualisierung stuft außerdem Schweißrauch als potenziell gesundheitsschädlichen Stoff ein.

Unterhändler des Parlaments und der Mitgliedstaaten hatten sich im Juni auf die neuen Regeln geeinigt. Das Parlament bestätigte sie formell. Die Richtlinie wird nun im Amtsblatt der EU veröffentlicht. Nachdem sie in Kraft getreten ist, haben die EU-Staaten zwei Jahre Zeit, die Regeln in nationales Recht umzusetzen. Für einige Grenzwerte gelten längere Übergangsfristen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • EU-Staaten setzen die Richtlinie in nationales Recht um

    Very likely · Within years

Open Questions

  • Wie streng werden die nationalen Kontrollen zur Einhaltung der Grenzwerte sein?

Related Topics

This article was originally published by Handelsblatt.

Related Stories

More on this topickobalt