Breaking
GLOBALDoorDash to acquire Instacart for $17 billionTRRumors came true. European Central Bank President Lagarde will leave her post in 2027PLCollective brawl at a meeting of the Armenian parliament. An ambulance was calledTRWhen are the 2027 MEB AGS applications and exam dates? MEB AGS exam calendar...ITECB, decision on rates today: confirmation of 2.50% expected, energy and crisis weigh on FranceCNBAIC Motor's trade-in subsidy application deadline extended to January next yearITDear petrol, Greenpeace: 36 billion extra profits for the EU oil industryPLThe head of the GDDKiA branch detained. He heard 7 chargesCNChina accuses Philippines of setting up ‘obstacles’ to attending Asean defence meetingDEDebate by choice: Eralp: I will ensure the safety of all BerlinersGLOBALDoorDash to acquire Instacart for $17 billionTRRumors came true. European Central Bank President Lagarde will leave her post in 2027PLCollective brawl at a meeting of the Armenian parliament. An ambulance was calledTRWhen are the 2027 MEB AGS applications and exam dates? MEB AGS exam calendar...ITECB, decision on rates today: confirmation of 2.50% expected, energy and crisis weigh on FranceCNBAIC Motor's trade-in subsidy application deadline extended to January next yearITDear petrol, Greenpeace: 36 billion extra profits for the EU oil industryPLThe head of the GDDKiA branch detained. He heard 7 chargesCNChina accuses Philippines of setting up ‘obstacles’ to attending Asean defence meetingDEDebate by choice: Eralp: I will ensure the safety of all Berliners
BackErmenistan'da yeni anayasa için tarih verildi: Gözler Karabağ maddesinde, Bakü ile barış süreci gündemde
Ermenistan'da yeni anayasa için tarih verildi: Gözler Karabağ maddesinde, Bakü ile barış süreci gündemde
Developing
Cumhuriyet2 hours agoPolitics4 min readTürkiyeView translation

Ermenistan'da yeni anayasa için tarih verildi: Gözler Karabağ maddesinde, Bakü ile barış süreci gündemde

Adalet Bakanı Galyan, yeni anayasa taslağının kasım ortasında kamuoyuna sunulacağını belirtirken, Başbakan Paşinyan anayasanın iç mesele olduğunu vurguladı.

Quick Look

  • Ermenistan Adalet Bakanı Srbuhi Galyan, yeni anayasa taslağının kasım ortasında kamuoyuna sunulacağını açıkladı.
  • Başbakan Nikol Paşinyan anayasanın iç mesele olduğunu belirtirken, Dışişleri Bakanı Ararat Mirzoyan Azerbaycan ile barış sürecine değindi.

AI-generated summary

Why It Matters

Ermenistan anayasasının başlangıç kısmında Dağlık Karabağ ile ilgili karara atıf bulunması Azerbaycan ile barış müzakerelerinde sorun teşkil ediyor.

Font size

Ermenistan'da Başbakan Nikol Paşinyan hükümetinin hazırladığı yeni anayasa taslağına ilişkin tartışmalar sürüyor.

Ermenistan Adalet Bakanı Srbuhi Galyan, Factor.am'e yaptığı açıklamada, yeni anayasa taslağını kasım ayının ortasında kamuoyuna sunmaya hazır olacaklarını belirtti.

Metnin nihai olmadığını vurgulayan Galyan, anayasa değişikliklerinin toplumun farklı kesimlerinin katılımıyla uzun süre tartışılacağını söyledi.

Yeni anayasanın hazırlanma sürecine ilişkin bilgi veren Galyan, taslağın kamuoyunun değerlendirmesine açılacağını belirtti.

Galyan, şu ifadeleri kullandı:

"Yeni anayasa taslağını kasım ayının ortasında sunmaya hazır olacağız. Bu nihai bir metin olmayacak. Kamuoyunun değerlendirmesine son hali verilmiş bir belge değil, tartışmaya açık bir taslak sunacağız. Toplumun bütün kesimleriyle uzun süre kapsamlı görüşmeler yapacağız."

Parlamentodaki iki muhalefet grubunun yeni anayasa hazırlanmasına karşı çıkmasını eleştiren Galyan, henüz içeriği açıklanmamış bir metne itiraz edilmesini mantıksız bulduğunu söyledi.

Anayasa değişikliğinin Azerbaycan'ın talepleri doğrultusunda hazırlanmadığını savunan Galyan, şu açıklamayı yaptı:

"Burada hiç kimse Aliyev'in talebi üzerine herhangi bir şey yapmıyor. Belki muhalefet önce neyin, neden değiştirildiğini görme fırsatını kendisine tanır, ardından açıklama yapar."

Galyan, muhalefetteki Güçlü Ermenistan grubunun Anayasa Reform Konseyi'ne ilk kez bir aday göstermesinden memnuniyet duyduğunu belirterek söz konusu temsilcinin çalışmalara katılmasını umduğunu ifade etti.

Yeni anayasanın kabulü konusunda parlamentodaki muhalefetin desteğinin sağlanamaması halinde erken seçime gidilebileceği ihtimalini de değerlendiren Galyan, bu seçeneğin dışlanmadığını söyledi.

Ancak henüz kesin bir karar alınmadığını vurgulayan Galyan, anayasa taslağı yayımlanmadan ve kamuoyundaki tartışmalar tamamlanmadan erken seçim konusunda karar verilmesinin mümkün olmadığını belirtti.

Galyan, erken parlamento seçimlerinin değerlendirilebilecek seçeneklerden biri olduğunu ifade etti.

Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan da parlamentoda düzenlenen hükümete soru-cevap oturumunda yeni anayasa çalışmalarına ilişkin açıklamalarda bulundu.

Ermenistan'ın anayasal düzenlemeleri hiçbir yabancı ülkeyle müzakere etmeyeceğini belirten Paşinyan, Azerbaycan yönetiminin konuya ilişkin açıklamalarından rahatsızlık duyduklarını söyledi.

Paşinyan, "Bütün uluslararası ortaklarımıza ve Azerbaycan ile yürüttüğümüz müzakerelerde, anayasamızla ilgili hiçbir konuyu dış aktörlerle görüşmeyeceğimizi açıkça bildirdik" dedi.

Azerbaycan'dan gelen bazı açıklamaların Ermenistan'daki muhalefetin söylemlerini güçlendirdiğini savunan Paşinyan, bunun ülkedeki siyasi istikrarsızlığı artırabileceğini öne sürdü.

Paşinyan, sözlerini şöyle sürdürdü:

"Azerbaycan'a açıkça söylüyoruz: Anayasa bizim iç meselemizdir ve bu konuyu yalnızca Ermenistan halkıyla tartışacağız. Yeni anayasanın metni yakın zamanda yayımlanacak ve kamuoyuyla görüşmeler başlayacak."

Ermenistan Dışişleri Bakanı Ararat Mirzoyan ise parlamentodaki soru-cevap oturumunda Azerbaycan ile yürütülen barış sürecine ilişkin dikkat çeken açıklamalarda bulundu.

Muhalefet Milletvekili Arega Hovsepyan'ın sorularını yanıtlayan Mirzoyan, Azerbaycan'ın barış anlaşmasının imzalanmasını Ermenistan'daki anayasa değişikliğiyle ilişkilendirdiğini belirtti.

Mirzoyan, Azerbaycan'ın anayasa değişikliğini müzakerelerde doğrudan bir koşul olarak ileri sürmediğini ancak anlaşmanın imzalanması aşamasında bu konuyu gündeme getirdiğini söyledi.

Azerbaycan'ın yaklaşımını aktaran Mirzoyan, şu ifadeleri kullandı:

"Onlar bize bunun bizim meselemiz olduğunu söylüyorlar. Ancak anayasayı değiştirene kadar barış anlaşmasını imzalamayacaklarını belirtiyorlar."

Muhalefet milletvekilinin bunun fiilen bir ön koşul anlamına geldiğini söylemesi üzerine Mirzoyan, açıkça öne sürülen bir koşulla söz konusu değişiklik yapılana kadar anlaşmayı imzalamama tutumu arasında ayrım bulunduğunu savundu.

Azerbaycan ile barış sürecinin ertelenmediğini savunan Mirzoyan, iki ülke arasında fiilen barış ortamının oluştuğunu öne sürdü.

Sınır bölgelerinde yaşayan yurttaşların ve askerlik yapanların bu durumu doğrulayabileceğini belirten Mirzoyan, Azerbaycan toprakları üzerinden Ermenistan'a yük taşınmasını ve ticari ilişkilerin yürütülmesini de buna örnek gösterdi.

Ermenistan hükümetinin barış anlaşmasını imzalamaya hazır olduğunu vurgulayan Mirzoyan, imza töreninin yeri ve tarihinin belirlenmesi için görüşmelere bir an önce başlanabileceğini söyledi.

Mirzoyan, anlaşmanın 2026 sonunda ya da 2027 yılında imzalanmasının mümkün olduğunu belirterek mevcut hükümetin görev süresi dolmadan sürecin tamamlanmasını hedeflediklerini ifade etti.

Ermenistan'da yeni anayasa hazırlıkları, Azerbaycan ile yürütülen barış süreci açısından da önem taşıyor.

Bildirgenin giriş kısmında, Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (ErmSSC) Yüksek Sovyeti ile Dağlık Karabağ Millî Konseyinin 1 Aralık 1989 tarihli “Ermenistan ve Dağlık Karabağ’ın Yeniden Birleşmesi” hakkındaki ortak kararına atıfta bulunuluyor.

Bu atıf vasıtasıyla belge, Dağlık Karabağ’ın Ermenistan ile birleşmesi yönündeki iradeyi ve bu bölgenin Ermenistan topraklarıyla birleşik olduğu iddiasını resmî devlet belgesine taşıdı.

Söz konusu Bağımsızlık Bildirgesi, daha sonra kabul edilen Ermenistan Anayasası'nın giriş/birinci maddelerinde de referans alınmış, bu durum uzun yıllar boyunca Azerbaycan ile Ermenistan arasındaki barış müzakerelerinde en büyük ihtilaflardan biri haline geldi.

Azerbaycan, Ermenistan ile kalıcı bir barış anlaşması imzalanabilmesi için Ermenistan Anayasası'nın ve bu bildirgeye yapılan atıfların değiştirilmesini /kaldırılmasını istiyor. Azerbaycan yönetimi, bildirgeye yapılan atfın Karabağ üzerinde toprak iddiası içerdiğini belirtiyor.

Paşinyan, yaptığı çeşitli açıklamalarda bildirgedeki bu yaklaşımları sürdürmenin Ermenistan'ın egemenliğini ve bağımsızlığını tehlikeye attığını belirtmiş; ülkenin yeni anayasa çalışmalarında bu bildirgeye atıf yer almaması gerektiğine dikkat çekiyor.

Yeni anayasa taslağının kasım ayında kamuoyuna sunulmasıyla birlikte, özellikle başlangıç bölümündeki düzenlemelerin ve Azerbaycan ile barış sürecine etkilerinin Ermenistan siyasetindeki tartışmaların merkezinde yer alması bekleniyor.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Yeni anayasa taslağı kasım ortasında kamuoyuna sunulacak

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • Yeni anayasa taslağının tam içeriği ne olacak?
  • Erken seçim kararı alınacak mı?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

More on this topicermenistan