
Mais de 10 mil voos atrasados ou cancelados; aeroporto de Guarulhos também mantém aeronaves com destino aos EUA no solo
AI-generated summary
A última paralisação nacional de decolagens nos Estados Unidos havia ocorrido em janeiro de 2023, quando uma falha no sistema de notificações a pilotos levou à interrupção dos voos domésticos por menos de duas horas. Antes disso, uma medida semelhante havia sido adotada após os atentados de 11 de Setembro de 2001.
A Eurocontrol, organização intergovernamental responsável pela coordenação e gestão do tráfego aéreo em 42 países europeus e vizinhos, suspendeu voos para os Estados Unidos nesta sexta-feira (13). A decisão foi tomada a pedido da Administração Federal de Aviação americana (FAA, na sigla em inglês), depois que a agência determinou a interrupção de todas as decolagens nos EUA.
A Eurocontrol reúne 42 países-membros, como Reino Unido, França, Itália, Alemanha, Espanha, Portugal, Israel e Turquia. O México também anunciou que manterá todos os aviões com destino aos EUA no solo, a pedido do governo do país vizinho.
Além disso, o aeroporto de Guarulhos, na Grande São Paulo, informou que também não decolará aeronaves com destino aos EUA.
Às 18h (horário de Brasília), a FAA determinou a suspensão de decolagens em todos os aeroportos do país, sem prazo de normalização do fluxo aéreo. Segundo o governo Donald Trump, a crise foi causada por uma falha de comunicação que afeta todos os centros de controle de tráfego aéreo das rotas americanas. As autoridades negam indícios de ataque cibernético ou ameaças, mas evitam descartar hipóteses.
A interrupção não impede o pouso de aeronaves que já estão no ar, mas mantém em solo os aviões que aguardam autorização para decolar. Voos internacionais estão sendo avaliados caso a caso.
Partes do espaço aéreo americano chegaram a entrar em estado de "ATC Zero", expressão usada quando não há condições de oferecer serviços de controle de tráfego aéreo. Em comunicação com pilotos que se aproximavam de Chicago, um controlador relatou a perda de frequências de rádio e dos sistemas automatizados usados para acompanhar as aeronaves.
Até as 20h (horário de Brasília), mais de 10.000 voos haviam sido atrasados ou cancelados em decorrência da suspensão, segundo a plataforma FlightAware.
A última paralisação nacional de decolagens nos Estados Unidos havia ocorrido em janeiro de 2023, quando uma falha no sistema de notificações a pilotos levou à interrupção dos voos domésticos por menos de duas horas.
Antes disso, uma medida semelhante havia sido adotada após os atentados de 11 de Setembro de 2001. O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, afirmou que não havia indícios de ataque cibernético ou sabotagem. O FBI também não acreditava que a falha tivesse origem criminosa. "Isto não é outro 11 de Setembro. Trata-se de uma interrupção nas telecomunicações", disse Mullin.
AI outlook — possibilities, not facts
A FAA anunciará a normalização gradual do fluxo aéreo após a resolução da falha de comunicação.
Likely · Within hours

The FAA suspended all takeoffs in the United States after a temporary telecommunications outage, leaving more than 11,000 flights delayed and more than 1,100 canceled. The FBI rules out hacker attack and investigates software flaw. Passengers report impacts at airports in the US and Brazil, including Guarulhos and Galeão.
The suspension of takeoffs in the United States, caused by a failure in the FAA's communication systems, could affect flights between Brazil and the country. Anac recommends that passengers consult the airlines and reminds that companies must offer material assistance, rescheduling or refunds in case of delays and cancellations.
The FAA has suspended takeoffs in the United States nationwide for safety reasons, and Anac advises passengers with flights scheduled to the country to contact the airlines. The strike is the second since the September 11 attacks. Guarulhos had a cancellation and a delay; in Rio, flights remained scheduled.

The FAA ordered the suspension of all takeoffs at United States airports this Friday (13), allowing only landings. The interruption affects flights between the USA and Brazil, operated by companies such as Gol, Azul, Latam, United Airlines and American Airlines. Almost 8,000 flights were already delayed or canceled by 7pm Brasília.

US Homeland Security Secretary Markwayne Mullin said the nationwide grounding of takeoffs caused by a telecommunications issue at the FAA will take time to resolve, but he ruled out an attack. Almost 8,000 flights were delayed or canceled by 7pm Brasília.

The United States Federal Aviation Administration (FAA) suspended takeoffs across the country this Friday (13) after a telecommunications failure, causing delays and cancellations of almost 7,000 flights and affecting more than 1.5 million passengers. About 600 flights were diverted, with O'Hare (Chicago) and Denver reporting the highest number. Anac monitors flights between Brazil and the United States and advises passengers on reaccommodation, refund and assistance rights. The Secretary of Homeland Security, Markwayne Mullin, ruled out a cyber attack and a relationship with Microsoft's instability.