Breaking
ITCastel Volturno, 14 year old stabbed at school: a peer arrestedCN"Taiwan Contest" severely defeated the brothers! Infield hit and 2 RBIs, Zhang Zhengyu became the first player in historyCN10/20 Lotto, Jincai 539, and Mid-Autumn Festival bonus numbers are drawn!ITAdusbef, more problems for Revolut users, compensation immediatelyBRVehicle pileup on the Entroncamento elevated road causes slowdowns in BelémTRZorlu Enerji Officially Sold Its ZES Shares: Turkey's Largest Charging Network is Changing Hands!FRMediterranean episode: Upper Corsica on red rain-flood alert this Tuesday, violent storms and hail expectedCNCentral City spends 58 million to improve the waterfront corridor of Mayuantou River. The western section will be ironed out at night on 10/23TRVictory time for Fenerbahçe!BRUfopa opens 'Solidarity Christmas' campaign to benefit 130 children in rural SantarémITCastel Volturno, 14 year old stabbed at school: a peer arrestedCN"Taiwan Contest" severely defeated the brothers! Infield hit and 2 RBIs, Zhang Zhengyu became the first player in historyCN10/20 Lotto, Jincai 539, and Mid-Autumn Festival bonus numbers are drawn!ITAdusbef, more problems for Revolut users, compensation immediatelyBRVehicle pileup on the Entroncamento elevated road causes slowdowns in BelémTRZorlu Enerji Officially Sold Its ZES Shares: Turkey's Largest Charging Network is Changing Hands!FRMediterranean episode: Upper Corsica on red rain-flood alert this Tuesday, violent storms and hail expectedCNCentral City spends 58 million to improve the waterfront corridor of Mayuantou River. The western section will be ironed out at night on 10/23TRVictory time for Fenerbahçe!BRUfopa opens 'Solidarity Christmas' campaign to benefit 130 children in rural Santarém
Back«الطاقة الدولية» تدرس ضخ مزيد من الاحتياطيات النفطية إذا اقتضت الحاجة
«الطاقة الدولية» تدرس ضخ مزيد من الاحتياطيات النفطية إذا اقتضت الحاجة
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoEnergy2 min readArgentinaView translation

«الطاقة الدولية» تدرس ضخ مزيد من الاحتياطيات النفطية إذا اقتضت الحاجة

وكالة الطاقة الدولية تدرس ضخ احتياطيات نفطية طارئة، وسندات الخزانة اليابانية تشهد طلباً قياسياً مع ارتفاع العائدات وسط مخاوف التضخم.

Quick Look

أعلن المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية فاتح بيرول استعداد الوكالة لضخ احتياطيات نفطية إضافية عند الحاجة، بالتزامن مع تسجيل السندات اليابانية أجل 20 عاماً طلباً قياسياً وسط توترات الشرق الأوسط وارتفاع أسعار النفط.

AI-generated summary

Why It Matters

أعلنت وكالة الطاقة الدولية سابقاً في مارس عن سحب قياسي للاحتياطيات النفطية لمواجهة ارتفاع الأسعار.

Font size

قال المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية، فاتح بيرول، الثلاثاء، إن الوكالة مستعدة للنظر في ضخ كميات إضافية من الاحتياطيات النفطية الطارئة للدول الأعضاء إذا اقتضت الحاجة، في ظل الأزمات المتداخلة في الشرق الأوسط.

وأضاف بيرول، خلال مؤتمر نظّمته صحيفة «فايننشال تايمز» في لندن، أن قرار تفعيل هذه الخطوة يرتبط بتقدير الدول الأعضاء للظروف القائمة. وأوضح أن توقيت ضخ الكميات المتبقية من السحب القياسي للاحتياطيات، الذي أُعلن في مارس (آذار)، يعتمد على قرارات الدول، ووضع سوق النفط، بما في ذلك احتياجات السوق خلال فصل الشتاء.

وكانت الوكالة قد قررت الأسبوع الماضي تسريع ضخ الكميات المتبقية من ذلك السحب، بما يشمل أكثر من 20 مليون برميل من الديزل في أقرب وقت ممكن، بهدف تعزيز الإمدادات، والحد من ارتفاع الأسعار.

وكانت الدول الأعضاء قد تعهدت في مارس بالإفراج عن أكثر من 400 مليون برميل من النفط الخام، والمنتجات النفطية، في خطوة نسّقتها الوكالة لمواجهة ارتفاع الأسعار. ولم يحدد بيرول موعداً نهائياً لضخ الكميات المتبقية، مؤكداً أن حجم الإفراج وتوقيته سيتم الاعتماد فيهما على قرارات الدول، وتطورات السوق.

شهدت مزايدة بيع سندات خزانة يابانية أجل 20 عاماً التي عُقدت الثلاثاء، طلباً قياسياً على السندات مع زيادة جاذبيتها للمستثمرين بسبب ارتفاع العائد.

وذكرت وكالة «بلومبرغ» أن معدل تغطية الطرح بلغ 5.84 مرة من قيمة الطرح، في حين كان معدل التغطية في المزايدة السابقة 4.01 مرة، وكان متوسط معدل التغطية خلال الـ12 شهراً الماضية 3.73 مرة.

وفي إشارة أخرى إلى زيادة اهتمام المستثمرين بالسندات اليابانية انخفض الفارق بين أعلى سعر عائد طلبه المستثمرون وأقل عائد إلى 0.07 نقطة مقابل 0.15 نقطة مئوية في الشهر الماضي.

يأتي ذلك في حين اقتربت عوائد السندات اليابانية طويلة الأجل مؤخراً من أعلى مستوياتها منذ عقود، في ظل موجة بيع عالمية لسندات الخزانة، مدفوعةً بتصاعد التوترات في الشرق الأوسط وارتفاع أسعار النفط، مما زاد من المخاوف المتعلقة بالتضخم والأوضاع المالية العامة.

وفي وقت سابق من الشهر الحالي بلغ عائد السندات الخزانة اليابانية أجل 20 عاماً مستويات لم تسجلها منذ ثلاثة عقود، بينما بلغ عائد السندات أجل 30 عاماً مستوى قياسياً مرتفعاً.

ويعكس هذا الارتفاع في عوائد السندات مخاوف مستمرة بشأن الآفاق المالية لليابان؛ إذ يترقب المستثمرون الطريقة التي ستعتمدها رئيسة الوزراء اليابانية ساناي تاكايتشي لتمويل خطتها الرامية إلى خفض ضريبة المبيعات على الأغذية والمشروبات الغازية، دون زيادة الضغوط على المالية العامة للبلاد.

وسعت تاكايتشي إلى تهدئة مخاوف الأسواق، مؤكدةً أن حكومتها تهدف إلى بناء اقتصاد قوي وتحقيق الاستدامة المالية، مع التعهد بإدارة إصدارات السندات الحكومية اليابانية بشكل ملائم ضمن ميزانية السنة المالية المقبلة.

وسيأتي اختبار رئيسي آخر للسندات اليابانية عندما يجتمع مجلس السياسة النقدية في بنك اليابان المركزي لمراجعة أسعار الفائدة في الأسبوع المقبل. وفي حين تتوقع الأسواق على نطاق واسع تثبيت أسعار الفائدة، يترقب المستثمرون المؤتمر الصحافي لمحافظ البنك المركزي بعد انتهاء اجتماع المجلس.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • مراجعة أسعار الفائدة من قبل مجلس السياسة النقدية في بنك اليابان المركزي الأسبوع القادم

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • متى سيتم تفعيل ضخ الاحتياطيات الإضافية بالتحديد؟
  • ما هي قرارات بنك اليابان المركزي المقبلة بشأن أسعار الفائدة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Fraudulent gasoline and the anger of the “herd” overthrow the head of “Syrian Petroleum”
Developing·

Fraudulent gasoline and the anger of the “herd” overthrow the head of “Syrian Petroleum”

Syrian President Ahmed Al-Sharaa issued Presidential Decree No. 190 appointing Engineer Maher Khalil Al-Hassan as CEO of the Syrian Petroleum Company, succeeding Youssef Qablawi, who submitted his resignation amid the substandard gasoline crisis that caused damage to hundreds of vehicles and widespread public anger, amid investigations that revealed a serious operational error in the company’s warehouses.

الشرق الأوسط
2 min read