Breaking
CN(Shenzhen APEC) From Shanghai to Beijing and then to Shenzhen: A two-way journey between China and APECESThe key to the lethal backpack of the 'Ruso' in Oviedo: he left it on the mailboxes out of the reach of the dog DenyCNAFC Champions League" Success against South Korea! Australia wins its first victory in history, the coach expresses his feelingsKRIt fell to 1,320 won in 15 days due to the exchange rate and dollar sales by exporters.TRA first in the USA after 152 years! It was officially announced days laterFRCréteil: a sixty-year-old found eviscerated at her home, her son arrested in ParisJPRestaurants busted on suspicion of violating entertainment business law; Is it a rip-off aimed at foreign visitors to Japan? - Metropolitan Police DepartmentTRAlperen Şengün made a double double, Houston won! Here are all the resultsINNvidia CEO Jensen Huang's second affair claims, company's shares fall drasticallyCNHe didn't turn off the engine and roared at the employees. The police came to the scene and arrested 2 men. They found K poison and exposed drug driving.CN(Shenzhen APEC) From Shanghai to Beijing and then to Shenzhen: A two-way journey between China and APECESThe key to the lethal backpack of the 'Ruso' in Oviedo: he left it on the mailboxes out of the reach of the dog DenyCNAFC Champions League" Success against South Korea! Australia wins its first victory in history, the coach expresses his feelingsKRIt fell to 1,320 won in 15 days due to the exchange rate and dollar sales by exporters.TRA first in the USA after 152 years! It was officially announced days laterFRCréteil: a sixty-year-old found eviscerated at her home, her son arrested in ParisJPRestaurants busted on suspicion of violating entertainment business law; Is it a rip-off aimed at foreign visitors to Japan? - Metropolitan Police DepartmentTRAlperen Şengün made a double double, Houston won! Here are all the resultsINNvidia CEO Jensen Huang's second affair claims, company's shares fall drasticallyCNHe didn't turn off the engine and roared at the employees. The police came to the scene and arrested 2 men. They found K poison and exposed drug driving.
Back«نداء استغاثة»... طائرة تهبط اضطرارياً بعد تسرّب مياه أغرق مقصورة الركاب
«نداء استغاثة»... طائرة تهبط اضطرارياً بعد تسرّب مياه أغرق مقصورة الركاب
BREAKING
الشرق الأوسط25 minutes agoWorld2 min readArgentinaView translation

«نداء استغاثة»... طائرة تهبط اضطرارياً بعد تسرّب مياه أغرق مقصورة الركاب

رحلة من دنفر إلى ديترويت تتحول مسارها إلى مطار أوهير بعد غمر المياه لمقصورة الركاب

Quick Look

اضطرت طائرة ركاب تابعة لشركة فرونتير الأميركية إلى الهبوط اضطرارياً في مطار شيكاغو أوهير، الأربعاء، بعد أن تسبب تسرب مياه من حوض مغسلة في دورة المياه الأمامية في غمر مقصورة الركاب. كانت الرحلة رقم 3566 متجهة من دنفر إلى ديترويت عندما أعلن الطيارون حالة الطوارئ، وأظهرت مقاطع فيديو ممر الطائرة وقد غمرته المياه بالكامل. ساعد سباك كان على متن الطائرة في إغلاق صنبور الحوض، لكن كمية كبيرة من المياه كانت قد تسربت بالفعل. أكدت شركة فرونتير أن الطائرة هبطت بسلام دون تسجيل أي إصابات بين الركاب أو أفراد الطاقم.

AI-generated summary

Why It Matters

كانت رحلة فرونتير رقم 3566 متجهة من دنفر إلى ديترويت عندما تسبب تسرب مياه من حوض مغسلة في دورة المياه الأمامية في غمر مقصورة الركاب، مما دفع الطيارين إلى إعلان حالة الطوارئ وتحويل مسار الرحلة إلى مطار شيكاغو أوهير.

Font size

اضطرت طائرة ركاب تابعة لشركة «فرونتير» الأميركية إلى الهبوط اضطرارياً في شيكاغو، الأربعاء، بعدما تسبب تسرب مياه من حوض المغسلة في إحدى دورات المياه في غمر مقصورة الركاب، وفقاً لصحيفة «نيويورك بوست».

وكانت رحلة «فرونتير» رقم 3566 متجهة من دنفر إلى ديترويت عندما أعلن الطيارون حالة الطوارئ، إثر تعطل صنبور المياه في دورة المياه الأمامية، ما أدى إلى تدفق المياه بغزارة وغمر أرضية الطائرة وتسربها إلى الممر، وفق ما أظهره مقطع فيديو.

ونقل تسجيل صوتي عن أحد الطيارين قوله لمراقبي الحركة الجوية: «نداء استغاثة، نداء استغاثة، نداء استغاثة».

وتابع: «نود إعلان حالة طوارئ؛ فقد حدث تسرب في حوض المغسلة الموجود في الجزء الأمامي من الطائرة، وتتدفق المياه منه بغزارة، إلى درجة أنها أغرقت مقصورة الركاب بالكامل في الخلف، ونحن قلقون بشأن الأجهزة الإلكترونية».

وأضاف: «نود تحويل مسار الرحلة إلى مطار شيكاغو أوهير».

وأظهرت لقطات صوّرها أحد الركاب ممر الطائرة وقد غمرته المياه بالكامل.

وبحسب شبكة «سي بي إس»، ساعد سبّاك كان على متن الطائرة في إغلاق صنبور الحوض، لكن كمية كبيرة من المياه كانت قد تسربت بالفعل إلى المقصورة، ما دفع الطيارين إلى التواصل لاسلكياً مع مراقبي الحركة الجوية.

وأكدت شركة «فرونتير» أن الطائرة هبطت بسلام، من دون تسجيل أي إصابات.

وقالت الشركة في بيان: «في وقت سابق من اليوم، وبينما كانت الرحلة رقم 3566 متجهة من دنفر إلى ديترويت، حدث تسرب في صنبور المياه الموجود في دورة المياه الأمامية، ما أدى إلى تدفق المياه على جزء من أرضية الطائرة».

وأضافت: «وبناءً على ذلك، طلب قائد الطائرة الهبوط اضطرارياً في مطار شيكاغو أوهير. وقد هبطت الطائرة بسلام، ولم تُسجّل أي إصابات بين الركاب أو أفراد الطاقم».

Open Questions

  • ما سبب تعطل صنبور المياه في دورة المياه الأمامية؟
  • هل ستتخذ شركة فرونتير إجراءات صيانة أو وقائية لمنع تكرار الحادثة؟
  • كم استغرقت عملية الهبوط الاضطراري من لحظة إعلان حالة الطوارئ؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Saudi Civil Defense: Shrapnel of two ballistic missiles launched by the Ansar Allah group fell towards the Makkah Al-Mukarramah region
BREAKING·

Saudi Civil Defense: Shrapnel of two ballistic missiles launched by the Ansar Allah group fell towards the Makkah Al-Mukarramah region

The Saudi Civil Defense announced that fragments of two ballistic missiles fell in several locations in the Makkah Al-Mukarramah region, including the village of Sabouha, after they were intercepted and destroyed following their launch by the Houthi group, at a time when the group continues to launch missiles and drones towards targets inside Saudi Arabia since the outbreak of the war that began with an American-Israeli attack on Iran last February.

BBC عربي
3 min read
Six people were killed in an Israeli raid targeting Nasser Hospital in the southern Gaza Strip
BREAKING·

Six people were killed in an Israeli raid targeting Nasser Hospital in the southern Gaza Strip

At least six people were killed and 20 others were injured in an Israeli air strike that targeted the surgery department at Nasser Hospital in Khan Yunis in the southern Gaza Strip on Thursday morning, according to an official in the Hamas-run Civil Defense, while the raids continue despite the ceasefire agreement and the humanitarian crisis worsens due to heavy rains.

BBC عربي
2 min read
“Same nonsense.” Iran’s Foreign Ministry highlights its minister’s response to Rubio and compares what he said to the statements of his predecessor, Pompeo.
Developing·

“Same nonsense.” Iran’s Foreign Ministry highlights its minister’s response to Rubio and compares what he said to the statements of his predecessor, Pompeo.

Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi responded to his American counterpart, Marco Rubio, considering that he was repeating the same statements made by Mike Pompeo 8 years ago regarding economic sanctions on Iran. The Iranian Foreign Ministry confirmed that such mistaken ideas lead to the failure of American policies.

CNN بالعربية
2 min read
More on this topicفرونتير