Breaking
TRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on October 13, 2026?ITFire in a mountain chalet, owner charred to deathRUAir defense forces destroyed 59 drones over the Bryansk region overnightRUMerchant ship comes under drone attack in Black Sea off Bulgaria — news websiteTRGold prices started the day with a decline: How much is gram, quarter and Republic gold today? Current gold prices as of Tuesday, October 13, 2026...TRWhen is the last day to apply for KYK scholarship? How to apply for a scholarship from the Credit and Hostels Institution?CRYPTO-TRBitcoin hit 81 thousand and returned, South Korea scared: “It may jump into crypto”ITGold price rising, Spot traded at $4,191CNTaiwan stock market overturns! TSMC leads 1,347 companies to sell down, and the index closes down 960 pointsTRNetanyahu's plan to attack the Houthis revealed: Prince Salman vetoedTRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on October 13, 2026?ITFire in a mountain chalet, owner charred to deathRUAir defense forces destroyed 59 drones over the Bryansk region overnightRUMerchant ship comes under drone attack in Black Sea off Bulgaria — news websiteTRGold prices started the day with a decline: How much is gram, quarter and Republic gold today? Current gold prices as of Tuesday, October 13, 2026...TRWhen is the last day to apply for KYK scholarship? How to apply for a scholarship from the Credit and Hostels Institution?CRYPTO-TRBitcoin hit 81 thousand and returned, South Korea scared: “It may jump into crypto”ITGold price rising, Spot traded at $4,191CNTaiwan stock market overturns! TSMC leads 1,347 companies to sell down, and the index closes down 960 pointsTRNetanyahu's plan to attack the Houthis revealed: Prince Salman vetoed
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back自嗨宣布停火烏俄皆不認帳 川普驚句：因為我說他們要同意......
自嗨宣布停火烏俄皆不認帳 川普驚句：因為我說他們要同意......
Developing
自由时报3 hours agoWorld1 min readChinaView translation

自嗨宣布停火烏俄皆不認帳 川普驚句：因為我說他們要同意......

川普澤倫斯基俄烏戰爭

Quick Look

美國總統川普突宣布俄烏達成能源設施即時停火，但烏克蘭總統澤倫斯基表示事先不知情，俄羅斯亦未證實協議，雙方均指控對方繼續攻擊能源設施，川普堅稱因其指示而使雙方同意。

AI-generated summary

Why It Matters

俄烏戰爭持續，能源基礎設施成為雙方攻擊目標，美國曾多次斡旋停火談判。

Font size

美國總統川普11日突宣布，烏克蘭與俄國「即刻」停止攻擊能源設施。烏國總統澤倫斯基表明事先並不知情，而俄羅斯則仍持續轟炸天然氣設施及加油站，對於烏俄雙方都未證實同意停火，川普受訪時表示：「因為我說『你們要同意』。這就是為什麼他們同意了，因為我說他們要同意。」

綜合外媒報導，美國總統川普突宣布，「俄羅斯與烏克蘭的戰爭達成能源停火。雙方已同意且立即生效，切勿打破協議」。烏國總統澤倫斯基隨後表示，川普宣布的停火協議對他而言也是個新聞，稱若俄羅斯停火，烏克蘭也支持停止針對能源設施的攻擊，但仍在等待美方提供具體細節。

請繼續往下閱讀...

俄羅斯方面同樣沒有證實已經達成協議，僅稱俄美仍在就可能實施的能源停火保持接觸，但沒有直接回答俄羅斯是否已同意停火的問題。同時，烏克蘭方面指控，俄羅斯仍持續攻擊能源設施。

對此，川普13日被問及，儘管他宣布了「能源停火」協議，但烏俄皆表示並未同意。川普回應道：「他們同意了。你知道為什麼嗎？因為我說了『你們同意了』——就是這樣。」

川普接著強調，這個問題必須解決，隨後補充說：「我認為雙方都支持這項協議。我認為他們想要達成協議，但不知道如何達成協議——但我們會促使他們達成協議，他們必須達成協議。」

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美俄將在未來一週內就能源停火細節進行實質談判

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 美國是否具體協調了該停火協議的技術細節？
  • 俄羅斯是否真的在進行能源停火接觸？
  • 烏克蘭何時能獲得明確的停火確認？

Related Topics

川普
People澤倫斯基
Organizations美國政府烏克蘭政府俄羅斯政府
Places烏克蘭俄羅斯
Topics澤倫斯基俄烏戰爭能源設施停火協議美國總統烏克蘭
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

From the Taiwan Strait to the Pacific: What does the Chinese militia ship’s “first appearance in the eastern waters” mean?
Developing·

From the Taiwan Strait to the Pacific: What does the Chinese militia ship’s “first appearance in the eastern waters” mean?

Reuters reported that a fishing boat identified as a Chinese maritime militia vessel operated together with two Chinese ships in the Pacific Ocean east of Taiwan in August. Military scholars analyzed that it may perform surveillance and intelligence collection tasks. Taiwanese officials said that it cooperated with coast guard harassment drills. The Chinese Ministry of Foreign Affairs said that the activities were legitimate and legal. As the frequency of activities has increased in recent years, experts are worried that it may be used for undersea cable reconnaissance or sabotage preparations.

BBC中文
3 min read
Chinese-related hackers penetrate the South Pacific! The Fiji organization was hacked for several days, the US Embassy confirmed
Developing·

Chinese-related hackers penetrate the South Pacific! The Fiji organization was hacked for several days, the US Embassy confirmed

The U.S. Embassy in Fiji stated that hackers associated with China invaded the network of a regional organization in Suva, the capital of Fiji, between July and August 2026 and continued to maintain access rights for several days. The embassy has informed the Fiji government and affected organizations and provided technical advice. The Fiji government has yet to respond.

自由时报
1 min read
Taiwan’s friendly ministers sanctioned by Beijing; US: Opposes China’s coercion
Developing·

Taiwan’s friendly ministers sanctioned by Beijing; US: Opposes China’s coercion

China’s Ministry of Foreign Affairs sanctioned Paraguay’s Minister of Communications and Technology Billiat and Belize’s Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade Fonseca in accordance with the Anti-Foreign Sanctions Law on the grounds that they stubbornly support maintaining diplomatic relations with Taiwan. Sanctions include freezing assets, banning transactions, not issuing visas, etc., and are effective from October 12. Taiwanese officials and a U.S. State Department spokesman criticized the move, saying China was interfering in other countries' internal affairs. Previously, Taiwan had just celebrated its National Day, and relevant officials had visited Taiwan or met with Taiwan’s foreign minister. Maritime units in many places in China issued navigation warnings and conducted military drills during the Double Ten Festival.

德国之声
2 min read
Japan plans to revise "Three Security Documents" Ministry of Foreign Affairs: We welcome Japan's concern for Indo-Pacific security
Developing·

Japan plans to revise "Three Security Documents" Ministry of Foreign Affairs: We welcome Japan's concern for Indo-Pacific security

Hong Yingjie, secretary-general of the Taiwan-Japan Relations Association, said that Taiwan welcomes Japan's possible revision of the three security documents and the discussion of possessing nuclear submarines to cope with the regional security environment, and will deepen exchanges and cooperation with Japan in areas such as regional security and defense resilience. He also pointed out that the 7th Taiwan-Japan Maritime Affairs Cooperation Dialogue is under preparation and will be held by the Japanese side in Japan.

自由时报
2 min read
The first large-scale congratulatory group to celebrate the National Day after the name change of the "Japan-Taiwan Parliamentary Assembly" Ministry of Foreign Affairs: Reflects Japan's cross-party emphasis on Taiwan-Japan relations
World·

The first large-scale congratulatory group to celebrate the National Day after the name change of the "Japan-Taiwan Parliamentary Assembly" Ministry of Foreign Affairs: Reflects Japan's cross-party emphasis on Taiwan-Japan relations

The Japan-Taiwan Parliamentary Federation, the largest cross-party pro-Taiwan group in the Japanese Diet, is led by Chairman Keiji Furuya to visit Taiwan to participate in the National Double Tenth Day. The 34 members of the delegation will meet with the President, the Legislative Yuan and other political dignitaries. Hong Yingjie pointed out that this visit reflects the importance that the Japanese Congress attaches to Taiwan-Japan relations and thanks Japan for its long-term support to Taiwan. He also reported on Taiwan's assistance to Japan's Kumamoto earthquake, which raised more than NT$300 million, and looked forward to deepening cooperation between the two sides in the field of disaster prevention and reduction. Regarding the Shuri Castle restoration ceremony, Hong Yingjie said that he would continue to follow up and learn more.

自由时报
2 min read
More on this topic川普