Breaking
BRMan dies after being run over by motorcyclist on the Rio Negro Bridge, in ManausAUOne dead, five injured in shooting at Swiss rave in AargauCNHYUKOH joins hands with Sunset Speed ​​Guoguo to make their grand finale at 2026 JAM JAM ASIA, attracting nearly 5,000 peopleBRNo winner in Quina 7105 and prize accumulates to R$10 millionRURussian Elena Mironchenko took fourth place at the World Kayak and Canoe Championships in PoznanARHe published pictures of Maduro after his arrest in the United StatesTRFleet Jet Catamaran sank after taking off from Kyrenia, 267 passengers survivedARAn Israeli incursion into Daraa and Quneitra and the flight of helicopters raise the fears of the SyriansITPrincipal rescues 900 students from the flood in NepalARMarc Marquez wins the Aragon Grand Prix and closes the gap with Martin in the MotoGP World Championship standingsBRMan dies after being run over by motorcyclist on the Rio Negro Bridge, in ManausAUOne dead, five injured in shooting at Swiss rave in AargauCNHYUKOH joins hands with Sunset Speed ​​Guoguo to make their grand finale at 2026 JAM JAM ASIA, attracting nearly 5,000 peopleBRNo winner in Quina 7105 and prize accumulates to R$10 millionRURussian Elena Mironchenko took fourth place at the World Kayak and Canoe Championships in PoznanARHe published pictures of Maduro after his arrest in the United StatesTRFleet Jet Catamaran sank after taking off from Kyrenia, 267 passengers survivedARAn Israeli incursion into Daraa and Quneitra and the flight of helicopters raise the fears of the SyriansITPrincipal rescues 900 students from the flood in NepalARMarc Marquez wins the Aragon Grand Prix and closes the gap with Martin in the MotoGP World Championship standings
BackFerry vuelca frente a la costa de Kyrenia: al menos siete muertos y decenas de desaparecidos
Ferry vuelca frente a la costa de Kyrenia: al menos siete muertos y decenas de desaparecidos
BREAKING
El Mundo1 hour agoWorld1 min readSpainView translation

Ferry vuelca frente a la costa de Kyrenia: al menos siete muertos y decenas de desaparecidos

El buque Diana, con 270 personas a bordo, se encuentra parcialmente sumergido tras partir del puerto de Kyrenia en la RTCN.

Quick Look

  • Un ferry con 270 personas a bordo volcó frente a la costa de Kyrenia, en la República Turca del Norte de Chipre.
  • Las autoridades confirman al menos siete fallecidos y continúan las labores de rescate para localizar a 23 personas desaparecidas.

AI-generated summary

Why It Matters

El ferry Diana, operado por Filo Denizcilik, partió del puerto de Kyrenia con 270 personas a bordo antes de volcar en condiciones de mar agitado.

Font size

Un ferry que había partido del puerto de Kyrenia/Girne, en la República Turca del Norte de Chipre (RTCN, autoproclamada), volcó este domingo frente a la costa, informaron responsables locales. El Gobierno de Chipre ha informado de que hay al menos siete muertos mientras los equipos de rescate siguen intentando localizar a 23 personas.

Hasta el momento, "un centenar de pasajeros han podido ser evacuados y trasladados a tierra", indicó el ministro de Obras Públicas y Transportes, Erhan Arikli, a la cadena de televisión local 24, según una publicación en X. Se desconoce el número total de pasajeros que se encontraban a bordo. "El ferry que ha volcado frente a Girne y está entrando agua, las operaciones de rescate continúan", señaló Arikli.

Las imágenes difundidas por las cadenas de televisión turcas muestran el barco zarandeado y parcialmente sumergido en un mar agitado pese al buen tiempo, así como las operaciones de evacuación en curso y numerosos restos flotando en la superficie.

El alcalde de la ciudad de Girne ha asegurado que el buque de pasajeros siniestrado es el Diana, perteneciente a la naviera Filo Denizcilik y que a bordo hay "un total de 270 personas entre viajeros y tripulación". "La situación es extremadamente grave. La Guardia Costera, el buque Express de la compañía Akgünler y numerosas embarcaciones pequeñas están participando en las labores de rescate", añadió.

Según las imágenes, todos los pasajeros evacuados llevan chalecos salvavidas de color naranja. También muestran numerosos vehículos de emergencia desplegados en tierra.

"Se han llevado a cabo todos los preparativos necesarios para permitir una rápida intervención de los equipos de rescate y de los servicios sanitarios", precisó el Ministerio de Salud local en un comunicado.

"Se han adoptado todas las medidas, tanto en el puerto como en los hospitales públicos y privados, para poder responder rápidamente a las posibles necesidades", insistió el Ministerio, que afirmó haber movilizado "al máximo" sus recursos humanos.

Open Questions

  • ¿Cuál fue la causa técnica del vuelco del buque?
  • ¿Se ha confirmado el paradero de los 23 desaparecidos?

Related Topics

This article was originally published by El Mundo.

Related Stories

More on this topickyrenia