Breaking
FRThe 2026 Nobel Prize in Chemistry awarded to Frenchman Henri Kagan and Japanese Kenso SoarPLKnife attack at a school in Ostrołęka. There are many injuredARMessi on his farewell night: Playing for Argentina is “the most wonderful thing that can happen to a person”BRMotorcyclist dies and body hangs on Maceió overpass after collision; woman was injuredBRAccident between car and bus leaves one injured and closes street in São CristóvãoCRYPTO-ENCrypto liquidations hit $550M as Bitcoin price dips below $84KDESupply chains in danger: Federal government stops sale of logistics company to ChinaUSTropical Storm Isaias forecast to become a hurricane, hit the US Gulf Coast this weekGLOBALWhat you can do to protect yourself after Asos hacking messageDEAir traffic: The airport expects many travelers over the coming weekendsFRThe 2026 Nobel Prize in Chemistry awarded to Frenchman Henri Kagan and Japanese Kenso SoarPLKnife attack at a school in Ostrołęka. There are many injuredARMessi on his farewell night: Playing for Argentina is “the most wonderful thing that can happen to a person”BRMotorcyclist dies and body hangs on Maceió overpass after collision; woman was injuredBRAccident between car and bus leaves one injured and closes street in São CristóvãoCRYPTO-ENCrypto liquidations hit $550M as Bitcoin price dips below $84KDESupply chains in danger: Federal government stops sale of logistics company to ChinaUSTropical Storm Isaias forecast to become a hurricane, hit the US Gulf Coast this weekGLOBALWhat you can do to protect yourself after Asos hacking messageDEAir traffic: The airport expects many travelers over the coming weekends
Back游淑貞告急?花蓮縣長泛藍三腳督 鄭麗文急喊「相煎何太急」
游淑貞告急?花蓮縣長泛藍三腳督 鄭麗文急喊「相煎何太急」
Developing
自由时报2 hours agoPolitics3 min readChinaView translation

游淑貞告急?花蓮縣長泛藍三腳督 鄭麗文急喊「相煎何太急」

國民黨主席鄭麗文將行動中常會移師花蓮,直指當地有對手操作棄保、民進黨有特定支持對象,呼籲藍營票源集中。

Quick Look

花蓮縣長選情呈三腳督,國民黨主席鄭麗文將行動中常會移師花蓮,指對手操作棄保並稱民進黨有特定支持對象,溫情喊話呼籲選民集中選票支持國民黨參選人游淑貞。

AI-generated summary

Why It Matters

花蓮縣長選情呈現分裂狀態,藍營面臨票源分散與棄保傳聞。

Font size

花蓮縣長選情三腳督,但藍營分票似乎讓國民黨內急了!今天黨主席鄭麗文特別把「行動中常會」拉到花蓮縣舉辦,稱花蓮「已經有對手在操作棄保」,被解讀是針對魏嘉賢,更強調民進黨在花蓮早有「特定支持對象」,劍指議長張峻,溫情喊話「相煎何太急」,呼籲選票集中投游淑貞。

黨主席鄭麗文今天將行動中常會拉到花蓮舉辦,包括立委傅崐萁、鄭天財、花蓮縣長徐榛蔚、國民黨徵召縣長參選人游淑貞等出席,當著傅徐夫妻面前,鄭麗文吹捧徐在花蓮的政績,更提到傅崐萁一輩子從政都是在大聲疾呼花蓮人的權益,替花蓮人喊不平。

鄭麗文說,今年花蓮縣長選舉很有趣的是「好像沒有民進黨的候選人」、「不知道是不是國民黨在花蓮經營得太好,全部的縣長候選人都是出身國民黨」,民進黨沒有提名候選人。

但鄭麗文話鋒一轉「民進黨難道沒有參加這次縣長選舉」?鄭麗文說「當然有、一定有」,民進黨早就選好他們要支持的候選人,這場選舉表面上看起來沒有民進黨候選人,但其實是藍綠對決。

接著鄭麗文又直指「對手已經開始操作棄保」、「這場選舉不是個人前途及私人、家庭恩怨」,這是大是大非、大公大義的選戰,強調「花蓮縣長選舉將影響台灣明年總統大選、中華民國的未來」。鄭麗文當場溫情喊話「本是同根生,相煎何太急」,不要因為一時情緒,輸掉大局、輸掉花蓮及未來,拜託花蓮人唯一支持「中國國民黨正藍軍」游淑貞。

鄭麗文今天在花蓮發言提到「已經有人操作棄保」,到底是棄誰保誰?有地方政壇人士解讀,魏嘉賢陣營先前內參民調超過游淑貞,很可能就是指「棄游保魏」;至於民進黨支持的對象,就是劍指先前與蕭美琴同框的議長張峻,試圖將選戰基調回歸對國民黨最有利的「藍綠對決」。

Open Questions

  • 地方是否會真的發生棄保效應?
  • 游淑貞能否成功整合藍營票源?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

I originally laughed at the delusion that Shen Boyang was murdered, but it turned out to be true. Zhan Lingyu: Do you want to come out and say a few words?
Developing·

I originally laughed at the delusion that Shen Boyang was murdered, but it turned out to be true. Zhan Lingyu: Do you want to come out and say a few words?

Democratic Progressive Party legislator Shen Boyang was paid by hostile foreign forces to commission a Taiwanese company to monitor her and install a pinhole camera in front of her home to film her daughter. After the prosecution brought the case, media personality Zhan Lingyu criticized those in the blue camp who initially mocked the victim for being selectively blind.

自由时报
2 min read
Choose the mayor of Zhubei to pass! It has been less than 10 years since Li Zhenxiu was deregistered. You Yinglong: Review will be based on the new letter from the Mainland Affairs Council
Developing·

Choose the mayor of Zhubei to pass! It has been less than 10 years since Li Zhenxiu was deregistered. You Yinglong: Review will be based on the new letter from the Mainland Affairs Council

Zhubei mayor candidate Li Zhenxiu was deemed ineligible to run by the Hsinchu County Election Committee because she had lost her Chinese household registration certificate for less than 10 years. You Yinglong, the chairman of the Central Election Committee, said that the review is based on the new letter of the Mainland Affairs Council in April this year. It will be 10 years from the date of payment of the certificate. The qualifications of other candidates will be announced on October 16.

自由时报
2 min read
Will lead the popular party group to attend the National Day Ceremony. Huang Guochang 6 suggestions call on Lai Qingde to "unite the people"
Developing·

Will lead the popular party group to attend the National Day Ceremony. Huang Guochang 6 suggestions call on Lai Qingde to "unite the people"

People's Party Chairman Huang Guochang held a press conference on the 7th and raised "Six Questions" to President Lai Chengde, focusing on issues such as the gap between the rich and the poor, residential justice, judicial independence and national unity. He called on the Lai government to stop political internal strife and confirmed that the People's Party officials will attend the National Day ceremony.

自由时报
5 min read
The nonsense about "the freedom to install a driving recorder" is annoying to Shen Boyang! The former spokesperson of Blue Camp was also criticized for his previous posts.
Developing·

The nonsense about "the freedom to install a driving recorder" is annoying to Shen Boyang! The former spokesperson of Blue Camp was also criticized for his previous posts.

DPP legislator Shen Boyang previously revealed that he was being followed and that a pinhole camera was installed on his motorcycle in front of his home. At that time, he was ridiculed by the Blue Camp for "persecution paranoia" and "freedom to install a driving recorder." The Taipei District Prosecutor's Office confirmed that surveillance was conducted and that the case was prosecuted in accordance with the law. Netizens bombarded the then Kuomintang spokesperson Yang Chi-Tin's Facebook page and demanded an apology. Congressman Yang Zhidou has publicly apologized to Shen Boyang.

自由时报
2 min read
Wang Hongwei criticized Xu Jiaqing and was washed away! Netizens are furious: Does Shen Boyang need to apologize for being detained?
Developing·

Wang Hongwei criticized Xu Jiaqing and was washed away! Netizens are furious: Does Shen Boyang need to apologize for being detained?

Xu Jiaqing, chairman of the Overseas Chinese Affairs Council, announced his resignation on the 7th due to multiple controversies and requested an investigation. Kuomintang legislator Wang Hongwei accused her of cleaning up the battlefield for the DPP and mentioned the Wu Nai-ren repayment case. Immediately, a large number of netizens left messages demanding that she publicly apologize for her previous suspicion that Shen Boyang was under surveillance and was a rumor.

自由时报
2 min read
Luo Zhiqiang asked about his attitude towards the death penalty. Shen Boyang: His "old chief" Ma Ying-jeou also advocated reducing the death penalty.
Developing·

Luo Zhiqiang asked about his attitude towards the death penalty. Shen Boyang: His "old chief" Ma Ying-jeou also advocated reducing the death penalty.

Kuomintang legislator Luo Zhiqiang questioned the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang's stance on abolition, and Jiang Wanan said candidates must undergo testing. Shen Boyang responded that all his articles were openly subject to examination, and emphasized that there is room for discussion in academia and criminology about the existence and abolition of the death penalty. The death penalty has little to do with municipal administration, and the focus is on crime prevention.

自由时报
2 min read
More on this topic國民黨