Breaking
RUThe Russian Ministry of Defense reported drone strikes on military-industrial complex enterprises and ports of UkraineTRA news helicopter shooting footage of a bus accident in Los Angeles crashed, killing three people.ARThe dollar maintains its gains ahead of the Fed’s decision, and the yen is testing an upward pathRUThe explosion of a car with Russian military in Gorlovka was recorded on videoARGold prices rise with anticipation of the Federal Reserve’s decision and oil declines after a rise in US crude inventoriesRULublin and Rzeszow airports are temporarily closed due to military exercisesPLRailway traffic control failure in Silesia - canceled and delayed trainsINTLSaudi-led coalition accuses Houthis of targeting Mecca, sparking Muslim world outrageTRLos Angeles helicopter crash: 3 dead, 1 woundedPLUS issues highest level travel alert for Iran and YemenRUThe Russian Ministry of Defense reported drone strikes on military-industrial complex enterprises and ports of UkraineTRA news helicopter shooting footage of a bus accident in Los Angeles crashed, killing three people.ARThe dollar maintains its gains ahead of the Fed’s decision, and the yen is testing an upward pathRUThe explosion of a car with Russian military in Gorlovka was recorded on videoARGold prices rise with anticipation of the Federal Reserve’s decision and oil declines after a rise in US crude inventoriesRULublin and Rzeszow airports are temporarily closed due to military exercisesPLRailway traffic control failure in Silesia - canceled and delayed trainsINTLSaudi-led coalition accuses Houthis of targeting Mecca, sparking Muslim world outrageTRLos Angeles helicopter crash: 3 dead, 1 woundedPLUS issues highest level travel alert for Iran and Yemen
BackFlugsicherheit: Statistisch sicherer als zu Hause bleiben – Kanzler Merz und EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen im Fokus
Flugsicherheit: Statistisch sicherer als zu Hause bleiben – Kanzler Merz und EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen im Fokus
Developing
Spiegel Deutschland2 hours agoWorld2 min readGermanyView translation

Flugsicherheit: Statistisch sicherer als zu Hause bleiben – Kanzler Merz und EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen im Fokus

Quick Look

  • Ein Mathematiker belegt, dass Fliegen statistisch sicherer ist als zu Hause bleiben, während Kanzler Merz nach den Wahlen über sein Amt verhandeln muss und Ursula von der Leyen ihre jährliche Rede zur Lage der Union hält.
  • Gleichzeitig entscheidet das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig über die Luftreinhaltepläne der Bundesregierung nach Klage der Deutschen Umwelthilfe.

AI-generated summary

Why It Matters

Seit 2016 verpflichtet eine EU-Richtlinie Mitgliedstaaten, Schadstoffe in der Luft bis 2030 zu reduzieren. Alle vier Jahre müssen nationale Luftreinhalteprogramme vorgelegt werden. Das letzte deutsche Programm stammt aus 2024 und wurde von der Deutschen Umwelthilfe geklagt.

Font size

Der Mathematiker Mihhail Berezovski von der Embry-Riddle Aeronautical University im US-Bundesstaat Florida hat sich wissenschaftlich wasserfest mit der Flugunfallstatistik in den USA beschäftigt und herausgefunden: Es gibt kaum einen Ort, der sicherer ist als ein Sitzplatz in einem Linienflieger. Und das gilt wohl auch für Linienflüge in Europa, denn hier sind Unfälle ähnlich selten wie in den USA.

Zwar beherrschen ab und zu schreckliche Abstürze mit vielen Toten die Nachrichten, worauf bei vielen Menschen die Flugangst steigt. Tatsächlich fallen diese Unfallopfer angesichts der enormen Zahl von Passagieren aber statistisch kaum ins Gewicht. In Wirklichkeit ist es achtmal so gefährlich, einfach zu Hause zu bleiben, als sich in eine Linienmaschine zu setzen.

Merz wird nach den Wahlen in der Hauptstadt und in Mecklenburg-Vorpommern über seinen Verbleib im Amt verhandeln müssen. Womöglich ist es auch für ihn daheim gefährlicher als im Flieger nach New York. Aber hilft ja nichts, diesem Risiko muss er sich aussetzen: Die Präsenz des Bundeskanzlers sei in Berlin erforderlich, heißt es aus Regierungskreisen.

Mehr Hintergründe hier: Zum Durchschnaufen muss der Kanzler in den Keller

»State of the Union«, das klingt sehr gewichtig, so heißt die jährliche Ansprache des US-Präsidenten zur Lage der Nation. Aber auch in Europa gibt es so eine »State of the Union« – hier ist es eine Rede zur Lage der Union. Gehalten wird sie vor dem Europäischen Parlament und es spricht wie in den vergangenen Jahren auch heute wieder Ursula von der Leyen, die Präsidentin der Europäischen Kommission.

Und gespannt fragen wir uns alle: Was wird sie uns diesmal versprechen? Naja, vielleicht doch nicht ganz so gespannt, denn es ist leider so, wie mein Kollege Michael Sauga schreibt: Die Präsidentin der EU-Kommission liebt große Ziele und große Worte, doch oft folgt daraus nur wenig:

2019 sagte von der Leyen, ein neuer »Green Deal« solle Europa »zum ersten klimaneutralen Kontinent der Welt« machen. Davon sind wir weit entfernt.

Ein Konjunkturprogramm namens »Next Generation EU« sollte eine neue Finanzordnung der EU begründen. Dieses Experiment sei gescheitert, meint Michael.

Und letztes Jahr kündigte von der Leyen einen großen »Fahrplan für den Binnenmarkt« an, auch der ist bisher vor allem eine Ankündigung.

Sinnvoll wäre etwas weniger Pathos, meint Michael. Und schlägt ein EU-Projekt vor, das dringend nötig wäre: eine gemeinsame europäische KI-Offensive. Die müsste von der Leyen von mir aus auch gar nicht groß ankündigen. Sondern einfach mal machen.

Heute geht es vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig um die Luft, die wir alle atmen – und ob die Bundesregierung genügend dafür tut, dass sie sauberer und gesünder wird. Die Sache ist ein wenig kompliziert, aber versprochen: Es lohnt sich, mir an dieser Stelle kurz zu folgen.

Seit 2016 verpflichtet eine EU-Richtlinie ihre Mitgliedstaaten, die Schadstoffe in der Luft bis 2030 verbindlich zu reduzieren, also unter anderem weniger Stickoxide und Feinstaub in der Atemluft zuzulassen. Alle vier Jahre müssen die Regierungen der EU ein aktualisiertes nationales Luftreinhalteprogramm vorlegen, in dem aufgeführt ist, was sie zur Verminderung der Schadstoffe unternehmen wollen.

Das letzte deutsche Luftreinhalteprogramm stammt aus dem Jahr 2024. Die Deutsche Umwelthilfe hat dagegen geklagt, weil sie das Programm für ungenügend hält. Teilweise hatte sie mit ihrer Klage Erfolg: Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg hat die Bundesregierung 2024 dazu verurteilt, ihr Luftreinhalteprogramm zu ändern, weil darin von veralteten Prognosen ausgegangen worden ist (mehr dazu hier). Gegen dieses Urteil hat die Regierung Revision eingelegt, und deshalb entscheidet heute das Bundesverwaltungsgericht darüber, ob das Urteil von 2024 gilt oder nicht.

Als die Umwelthilfe ursprünglich 2020 gegen das erste Luftreinhalteprogramm geklagt hat, war noch Angela Merkel an der Macht. Die folgende Ampelregierung ist dann in ihrem aktualisierten Luftreinhalteprogramm noch von einem endgültigen Kohleausstieg bis 2030 ausgegangen. Und vom Erfolg der Maßnahmen, die im Gebäudeenergiegesetz von Robert Habeck vorgesehen waren. Das ist alles Geschichte.

Wenn die Bundesregierung heute endgültig dazu verurteilt wird, ihre Prognosen zu aktualisieren, müsste sie womöglich bald mehr gegen Feinstaub unternehmen. Und wir alle hätten gesündere Luft zum Atmen.

Mehr Hintergründe hier: Bundesregierung muss für sauberere Luft sorgen

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Das Bundesverwaltungsgericht wird die Bundesregierung verurteilen, ihre Luftreinhalteprognosen zu aktualisieren.

    Likely · Within days

  • Ursula von der Leyen wird in ihrer State-of-the-Union-Rede erneut ambitionierte Ziele wie einen Green Deal oder eine KI-Offensive ankündigen.

    Likely · Within days

Open Questions

  • Wird das Bundesverwaltungsgericht das Urteil des OVG Berlin-Brandenburg bestätigen oder aufheben?
  • Welche konkreten Maßnahmen wird die Bundesregierung ergreifen, falls sie zur Aktualisierung ihrer Prognose verurteilt wird?
  • Wie wird die politische Lage von Merz nach den Wahlen aussehen?
  • Welche konkreten Vorschläge wird Ursula von der Leyen in ihrer State-of-the-Union-Rede machen?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Deutschland.

Related Stories

USA toughens course against South Africa for alleged discrimination against white minorities
Developing·

USA toughens course against South Africa for alleged discrimination against white minorities

The U.S. government has announced it will revoke visas or reject applications from South African officials who the U.S. believes are complicit in discriminatory laws against whites and other minorities. Secretary of State Marco Rubio justified this by undermining peace, economic stability and the rule of law. Trump had previously stopped financial aid and launched a refugee program for white South Africans.

Die Welt
1 min read
Verdict against Hashim Thaci in the Kosovo special tribunal: Kosovo awaits decision in The Hague
Developing·

Verdict against Hashim Thaci in the Kosovo special tribunal: Kosovo awaits decision in The Hague

In Pristina, a public screen counts down the date of the verdict against Hashim Thaci and three other former KLA commanders at the Kosovo Special Tribunal in The Hague. While Albanian Kosovo residents see Thaci as a freedom hero, the Serbian minority accuses him of being responsible for the disappearances and murder of civilians. The trial raises questions about the distribution of blame in the Kosovo war, in which 13,000 people died.

Tagesschau Ausland
3 min read
Ukraine tests new anti-drone weapon and reports high intercept rate
Developing·

Ukraine tests new anti-drone weapon and reports high intercept rate

According to President Zelensky, Ukraine has successfully tested a self-developed anti-drone weapon and destroyed a Shahed drone. At night, 93 percent of all Russian drones were intercepted. At the same time, Zelensky called for increased protection for the railways after Russian attacks damaged locomotives. Foreign Minister Sybiha reported that over 500 locomotives had been damaged or destroyed since the beginning of the war.

Spiegel Ausland
2 min read
Lithuania reports armed drone – Bundeswehr is setting up a brigade in the country
Developing·

Lithuania reports armed drone – Bundeswehr is setting up a brigade in the country

In Lithuania, a drone armed with explosives was shot down and defused by Italian Eurofighters. Defense Minister Robertas Kaunas confirmed the incident. Lithuania borders Belarus and Kaliningrad and feels threatened by Russia. The Bundeswehr is building a tank brigade with 4,800 soldiers that should be operational by the end of 2027. Due to a lack of volunteers, around 570 soldiers are being transferred to Lithuania.

Spiegel Ausland
2 min read
More on this topicflugsicherheit