Breaking
TRDownpour in Hatay: Students stranded at school were rescuedFRFootball: Cristiano Ronaldo, the moving farewell letter in videoPLA shocking result in the Champions League. Demolition and "sense of humiliation"ARA Jordanian security man was killed and another injured as a result of an attack with a sharp object in front of the Sri Lankan embassy in AmmanBRSection of Avenida Brasil is closed for drainage works in the Center of Caçapava, in the interior of SPCRYPTO-ENBinance Cuts Off SignalPlus API Keys Over 'Potential Security Issue' at Trading PlatformTRRenault Boreal Price November 2026: CampaignsDEBank of England: Central bank raises interest rates for the first time in three yearsARFears of hindering expansion plunge artificial intelligence and data center stocks after the Democratic victoryPLWhat are the conditions in the Tatra Mountains? TOPR warnsTRDownpour in Hatay: Students stranded at school were rescuedFRFootball: Cristiano Ronaldo, the moving farewell letter in videoPLA shocking result in the Champions League. Demolition and "sense of humiliation"ARA Jordanian security man was killed and another injured as a result of an attack with a sharp object in front of the Sri Lankan embassy in AmmanBRSection of Avenida Brasil is closed for drainage works in the Center of Caçapava, in the interior of SPCRYPTO-ENBinance Cuts Off SignalPlus API Keys Over 'Potential Security Issue' at Trading PlatformTRRenault Boreal Price November 2026: CampaignsDEBank of England: Central bank raises interest rates for the first time in three yearsARFears of hindering expansion plunge artificial intelligence and data center stocks after the Democratic victoryPLWhat are the conditions in the Tatra Mountains? TOPR warns
BackFoot : Cristiano Ronaldo, l’émouvante lettre d’adieu en vidéo
Foot : Cristiano Ronaldo, l’émouvante lettre d’adieu en vidéo
BREAKING
Le Figaro Actualités10 minutes agoSports1 min readFranceView translation

Foot : Cristiano Ronaldo, l’émouvante lettre d’adieu en vidéo

Le capitaine portugais met fin à une carrière en sélection débutée en 2003

Quick Look

  • Cristiano Ronaldo, âgé de 41 ans, annonce la fin de sa carrière avec l'équipe nationale du Portugal.
  • Après 234 sélections et 146 buts, il rend son maillot numéro 7, marquant la fin d'un parcours débuté en août 2003.

AI-generated summary

Why It Matters

Cristiano Ronaldo a débuté sa carrière internationale en août 2003. Il détient un record de 234 sélections et 146 buts pour le Portugal.

Font size

La musique d’Ennio Morricone (O Amor a Portugal) envahit l’espace, pose l’émotion d’emblée. Solennel, Cristiano Ronaldo lit sa lettre d’adieu. Sans empressement. La mise en scène est soignée, l’instant solennel. Rien ne manque dans le petit film, ses enfants, sa famille, ses trophées. Des buts, des célébrations, des joies, des larmes comme celles versées lors d’une Coupe du monde qui s’est toujours refusée à lui.

Ronaldo a 41 ans. Il a enfin accepté de laisser défiler le générique de fin en sélection. Il en a, tour à tour, été l’enfant prodige, le génie, l’égal d’Eusebio, la légende, l’idole, l’icône. Avant d’en devenir l’embarrassante star. Celle qui fait de l’ombre au présent, au futur, impose son passé, son histoire, son poids, ses polémiques. Ratée sur le terrain et en coulisse, la sortie internationale de Ronaldo méritait mieux. Il a trouvé les mots. « Aujourd’hui mon voyage avec la sélection nationale arrive à sa fin (…) Le jour est arrivé de rendre le maillot N.7 de notre sélection à tous (...) Je mets fin à un chemin qui a commencé en août 2003 et qui a changé ma vie pour toujours. Le Portugal sera toujours en moi. »

La musique et les images en font un moment fort. Cristiano Ronaldo a offert au Portugal ses records et ses titres, sa sueur, sa force et ses larmes, 234 sélections et 146 buts au Portugal. Et beaucoup plus en sachant laisser la place à ses héritiers…

Open Questions

  • Quels seront les futurs projets professionnels de Ronaldo ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

More on this topiccristiano ronaldo